Translation of "Anche" in Turkish

0.028 sec.

Examples of using "Anche" in a sentence and their turkish translations:

- Anche tu.
- Anche voi.
- Anche lei.

Sen de.

- Voglio anche giocare.
- Io voglio anche giocare.
- Voglio anche suonare.
- Io voglio anche suonare.

Ben de oynamak istiyorum.

- Anche tu sei nuovo?
- Anche tu sei nuova?
- Anche lei è nuovo?
- Anche lei è nuova?
- Anche voi siete nuovi?
- Anche voi siete nuove?

Sen de mi yenisin?

- Anche tu l'hai visto.
- Anche lei l'ha visto.
- Anche voi l'avete visto.
- Anche lei l'ha vista.
- Anche tu l'hai vista.
- Anche voi l'avete vista.

Sen de onu gördün.

- Anche io ti amo.
- Anche io vi amo.
- Anche io l'amo.
- Anche io la amo.

Ben de seni seviyorum.

- Era anche costoso.
- Era anche costosa.

Bu da pahalıydı.

- Tom balla anche.
- Tom danza anche.

- Tom da dans eder.
- Tom dans da eder.

- Anche io sono andato.
- Anche io sono andata.
- Anche io andai.

Ben de gittim.

- Anche io sono impegnato.
- Anche io sono impegnata.
- Anche io sono occupato.
- Anche io sono occupata.

Ben de meşgulüm.

- Anche Tom era turbato?
- Anche Tom era sconvolto?
- Anche Tom era scioccato?
- Anche Tom era agitato?

Tom da üzgün müydü?

- Sono anche un ebreo.
- Io sono anche un ebreo.
- Sono anche un'ebrea.
- Io sono anche un'ebrea.

Ben de bir Yahudi'yim.

- Anche tu l'hai sentito?
- Anche tu l'hai sentita?
- Anche lei l'ha sentito?
- Anche lei l'ha sentita?
- Anche voi lo avete sentito?
- Anche voi la avete sentita?

Onu sen de mi duydun?

- Volevi invitare anche Mary?
- Tu volevi invitare anche Mary?
- Voleva invitare anche Mary?
- Lei voleva invitare anche Mary?
- Volevate invitare anche Mary?
- Voi volevate invitare anche Mary?

Mary'yi de davet etmek istedin mi?

- Anche tu puoi farlo.
- Anche tu puoi farla.
- Anche lei può farlo.
- Anche lei può farla.
- Anche voi potete farlo.
- Anche voi potete farla.
- Anche tu riesci a farlo.
- Anche tu riesci a farla.
- Anche tu lo riesci a fare.
- Anche tu la riesci a fare.
- Anche lei riesce a farlo.
- Anche lei riesce a farla.
- Anche lei lo riesce a fare.
- Anche lei la riesce a fare.
- Anche voi riuscite a farlo.
- Anche voi riuscite a farla.
- Anche voi lo riuscite a fare.
- Anche voi la riuscite a fare.

- Siz de bunu yapabilirsiniz.
- Sen de bunu yapabilirsin.

- Mancherai anche a noi.
- Mancherà anche a noi.
- Mancherete anche a noi.

Biz de seni özleyeceğiz.

- Anche tu mi piaci.
- Anche lei mi piace.
- Anche voi mi piacete.

Ben de senden hoşlanıyorum.

- Le insegni anche l'inglese?
- Le insegna anche l'inglese?
- Le insegnate anche l'inglese?

Sen de ona İngilizce öğretiyor musun?

- Anche tu dovresti andare!
- Anche lei dovrebbe andare!
- Anche voi dovreste andare!

Sen de gitmelisin!

- Porta anche tua madre.
- Porti anche sua madre.
- Portate anche vostra madre.

- Anneni de getir.
- Ananı da getir.

- Anche tu lavori lì?
- Anche lei lavora lì?
- Anche voi lavorate lì?

Sen de orada mı çalışıyorsun?

- Anche tu hai imbrogliato!
- Anche lei ha imbrogliato!
- Anche voi avete imbrogliato!

- Sen de hile yaptın!
- Sen de aldattın!

- Anche tu avevi ragione.
- Anche lei aveva ragione.
- Anche voi avevate ragione.

Sen de haklıydın.

- Quindi parli anche l'inglese?
- Quindi parlate anche l'inglese?
- Quindi parla anche l'inglese?

Sen de İngilizce konuşuyor musun?

- Anche Tom ci sarà.
- Anche Tom sarà lì.
- Anche Tom sarà là.

Tom da orada olacak.

- Anche io ho fame.
- Anche io sono affamato.
- Anche io sono affamata.

Ben de açım.

- Amo anche cucinare.
- Io amo anche cucinare.

Yemek pişirmeyi de severim.

- Sono anche qui.
- Io sono anche qui.

Ben de buradayım.

- Studia anche cinese.
- Lui studia anche cinese.

- O ayrıca Çince öğrenimi yapıyor.
- O da Çince çalışıyor.

- Suono anche l'arpa.
- Io suono anche l'arpa.

Ben de arp çalarım.

- Anche io sono stato sconfitto.
- Anche io sono stata sconfitta.
- Anche io venni sconfitto.
- Anche io venni sconfitta.

Ben bile yenildim.

- Anche io volevo vederli.
- Anche io volevo vederle.
- Anche io li volevo vedere.
- Anche io le volevo vedere.

Ben de onları görmek istedim.

Anche tu.

Sen de.

- Anche io sono un insegnante.
- Anche io sono un'insegnante.
- Anche io sono un professore.
- Anche io sono una professoressa.
- Anche io sono un maestro.
- Anche io sono una maestra.

- Ben de bir öğretmenim.
- Ben de öğretmenim.

- Vorrei anche noleggiare una macchina.
- Vorrei anche noleggiare un'auto.
- Vorrei anche noleggiare un'automobile.

Ayrıca bir araba kiralamak istiyorum.

- Tom è stato anche là.
- Anche Tom era lì.
- Anche Tom era là.

Tom da oradaydı.

- Dammi anche del latte.
- Mi dia anche del latte.
- Datemi anche del latte.

Bana da biraz süt ver.

- Anche Tom sa nuotare.
- Anche Tom può nuotare.
- Anche Tom riesce a nuotare.

Tom da yüzebilir.

- Faccio anche senza.
- Ne faccio anche a meno.

Onsuz yapabilirim.

- Anche noi siamo invitati.
- Anche noi siamo invitate.

Biz de davet edildik.

- Anche io sono qui.
- Anche io sono qua.

Ben de buradayım.

- Sono anche uno studente.
- Sono anche una studentessa.

Ben de bir öğrenciyim.

- Anche io l'ho visto.
- L'ho visto anche io.

Onu ben de gördüm.

- Anche noi siamo qui.
- Anche noi siamo qua.

Biz de buradayız.

- Anche io sarei nervoso.
- Anche io sarei nervosa.

Ben de gerilirdim.

- Anche io sarei arrabbiato.
- Anche io sarei arrabbiata.

Ben de kızardım.

- Anche io lo farò.
- Anche io la farò.

Ben de onu yapacağım.

- Anche io sono annoiato.
- Anche io sono annoiata.

Ben de sıkıldım.

- Anche Tom l'ha visto.
- Anche Tom l'ha vista.

Tom da onu gördü.

- Anche lei l'ha visto.
- Anche lei l'ha vista.

O da onu gördü.

- Anche io lo odio.
- Anche io la odio.

Ben de ondan nefret ediyorum.

- Anche Tom è qui?
- Anche Tom è qua?

Tom da burada mı?

- Sono anche molto fortunato.
- Sono anche molto fortunata.

Ben de çok şanslıyım.

- Anche lui l'ha visto.
- Anche lui l'ha vista.

O da onu gördü.

- Anche Tom era lì.
- Anche Tom era là.

Tom da oradaydı.

- Anche loro mi hanno aiutato.
- Anche loro mi hanno aiutata.
- Anche loro mi aiutarono.

Onlar da bana yardım etti.

- Beh, anche io sono impegnato.
- Beh, anche io sono impegnata.
- Beh, anche io sono occupato.
- Beh, anche io sono occupata.

Şey, ben de meşgulüm.

- Anche a me piacerebbe conoscerle.
- Anche a me piacerebbe conoscerli.
- Anche io li vorrei conoscere.
- Anche io le vorrei conoscere.

Ben de onları tanımak istiyorum.

- Potresti anche noleggiare una macchina.
- Potreste anche noleggiare una macchina.
- Potrebbe anche noleggiare una macchina.

Ayrıca bir araba kiralayabilirsin.

- Ti piace anche il jazz?
- Vi piace anche il jazz?
- Le piace anche il jazz?

Sen de jazzdan hoşlanır mısın?

- Questo dizionario può anche aiutarti.
- Questo dizionario può anche aiutarvi.
- Questo dizionario può anche aiutarla.

Bu sözlük de sana yardım edebilir.

- Anche tu verrai con noi?
- Anche lei verrà con noi?
- Anche voi verrete con noi?

Sen de bizimle gelecek misin?

- Anche io sono un turista!
- Anche io sono una turista!
- Anche io sono un turista.

Ben de turistim!

- Felice Natale anche a te.
- Felice Natale anche a voi.
- Felice Natale anche a lei.

- Sana da mutlu noeller.
- Size de mutlu noeller.

- Anche voi siete di Boston?
- Anche tu sei di Boston?
- Anche lei è di Boston?

Sen de Bostonlu musun?

- È anche una bellezza.
- Lei è anche una bellezza.

O da güzel bir kadındır.

- È anche un'artista visiva.
- Lei è anche un'artista visiva.

O da bir görsel sanatçı.

- Anche io lo penso.
- Anche io la penso così.

- Ben de öyle düşünüyorum.
- Bence de öyle.

- Può venire anche lei?
- Riesce a venire anche lei?

O da gelebilir mi?

- Può venire anche lui?
- Riesce a venire anche lui?

O da gelebilir mi?

- Voglio anche vedere l'oceano.
- Io voglio anche vedere l'oceano.

Ben de okyanusu görmek istiyorum.

- Parlo anche il francese.
- Io parlo anche il francese.

Ben de Fransızca konuşurum.

- Anche io volevo vederlo.
- Anche io lo volevo vedere.

Ben de onu görmek istedim.

- Anche io volevo vederla.
- Anche io la volevo vedere.

Ben de onu görmek istedim.

- Insegno loro anche l'inglese.
- Io insegno loro anche l'inglese.

Ben de onlara İngilizce öğretiyorum.

- Abbiamo anche imparato molto.
- Noi abbiamo anche imparato molto.

Biz de çok şey öğrendik.

- Anche Fadil è stato rapito.
- Anche Fadil fu rapito.

Fadıl da kaçırıldı.

- Anche Tom può venire.
- Anche Tom riesce a venire.

Tom da gelebilir.

- Suono anche il trombone.
- Io suono anche il trombone.

Ben de trombon çalıyorum.

- Anche Tom deve farlo?
- Anche Tom lo deve fare?

Tom da onu yapmak zorunda mı?

- Tom insegnava anche francese.
- Tom insegnava anche il francese.

Tom ayrıca Fransızca öğretti.

- Anche Tom vuole farlo.
- Anche Tom lo vuole fare.

Tom da bunu yapmak istiyor.

- Anche Tom deve farlo.
- Anche Tom lo deve fare.

Tom da bunu yapmak zorunda.

- Vale anche per Tom.
- Quello vale anche per Tom.

Bu Tom için de geçerlidir.

- Sono uscito anche se stava piovendo.
- Sono uscito anche se pioveva.
- Sono uscita anche se stava piovendo.
- Sono uscita anche se pioveva.

Yağmur yağmasına rağmen dışarı çıktım.

- Ho vissuto anche a Boston.
- Io ho vissuto anche a Boston.
- Ho abitato anche a Boston.
- Io ho abitato anche a Boston.

Ben de Boston'da yaşadım.

- Anche Tom ha iniziato a ridere.
- Anche Tom ha cominciato a ridere.
- Anche Tom iniziò a ridere.
- Anche Tom cominciò a ridere.

Tom da gülmeye başladı.

Mostriamo anche l'autodistruzione,

Ayrıca oyunda Kendine Zarar Verme'yi de gösteriyoruz.

Abbiamo fronteggiato anche

Ayrıca

Ma anche questo.

Aynı bunun gibi, bakın.

Funzionerà anche qui.

Burada da aynı şey işe yarayacak.

anche nel buio.

orada bile

anche più vicini,

hatta daha çok yaklaşmalarını istiyorum.

Pensiamo anche realizzabile.

Ama başarılı olabileceğini düşünüyoruz.

Significa anche "buono".

Aynı zamanda "iyi" anlamına gelir.

Ma anche difendendole,

istemeyi ve onları şekillendiren

è anche peggio,

daha da kötüleri olmakta,