Translation of "Richiesta" in Hungarian

- Considera la mia richiesta.
- Considerate la mia richiesta.
- Consideri la mia richiesta.

Vedd figyelembe a kérésemet!

- Ho una richiesta.
- Io ho una richiesta.

Egy kérésem van.

- Ha rifiutato la mia richiesta.
- Rifiutò la mia richiesta.
- Lei ha rifiutato la mia richiesta.
- Lei rifiutò la mia richiesta.

Elutasította a kérésemet.

- La tua richiesta è negata.
- La sua richiesta è negata.
- La vostra richiesta è negata.

A kérésedet elutasították.

- La mia richiesta è stata rifiutata.
- La mia richiesta fu rifiutata.

A kérésemet elutasították.

È richiesta una password.

Jelszó szükséges.

È richiesta un'azione urgente.

- Azonnali beavatkozás szükségeltetik.
- Sürgősen be kell avatkozni.

La richiesta del nostro tempo.

Korunk kihívása.

Devo rifiutare la tua richiesta.

Vissza kell utasítanom a kérését.

Era richiesta una forte leadership.

Erős vezetésre volt szükség.

È una richiesta o un ordine?

Ez kérés vagy parancs?

La loro richiesta dovrebbe essere la nostra.

Tehát az ők kihívásuk a mi kihívásunk is.

- Non sarai richiesto.
- Non sarai richiesta.
- Non sarà richiesto.
- Non sarà richiesta.
- Non sarete richiesti.
- Non sarete richieste.

Nem lesz rád szükség.

- Non sei richiesto.
- Tu non sei richiesto.
- Non sei richiesta.
- Tu non sei richiesta.
- Non è richiesto.
- Lei non è richiesto.
- Non è richiesta.
- Lei non è richiesta.
- Non siete richiesti.
- Voi non siete richiesti.
- Non siete richieste.
- Voi non siete richieste.

Nincs rád szükség.

- C'è una grande richiesta di benzina.
- C'è una grande domanda di benzina.

Nagy az igény a benzinre.