Translation of "Morendo" in Hungarian

- Stai morendo?
- Sta morendo?
- State morendo?

Haldoklasz?

- Stanno morendo.
- Loro stanno morendo.

Haldokolnak.

- Sto morendo.
- Io sto morendo.

Haldoklom.

- Stiamo morendo.
- Noi stiamo morendo.

Haldoklunk.

- Le persone stanno morendo.
- La gente sta morendo.

Emberek haldokolnak.

- Stiamo morendo di fame.
- Noi stiamo morendo di fame.

Éhezünk.

Sta lentamente morendo

Lassan haldoklott,

L'uomo stava morendo.

A férfi haldoklott.

Tom sta morendo.

Tom haldoklik.

Chi sta morendo?

Ki haldoklik?

Tom stava morendo.

Tom haldoklott.

Tom sta morendo?

Tom haldoklik?

- Sto già morendo di fame.
- Io sto già morendo di fame.

Én már éhen halok.

- Penso che Tom stia morendo.
- Io penso che Tom stia morendo.

Szerintem haldoklik Tom.

Il cane stava morendo.

A kutya haldoklott.

I bambini stanno morendo.

Gyermekek halnak meg.

Tom non sta morendo.

Tom nem haldoklik.

- Mangiamo ora. Sto morendo di fame.
- Mangiamo adesso. Sto morendo di fame.

Együnk! Meghalok az éhségtől.

Tom sta morendo di fame.

Tom éhezik.

Tom stava morendo di fame.

Tom éhezett.

Tom e Mary stanno morendo.

Tom és Mari haldokolnak.

- Dan ha confessato a Linda che stava morendo.
- Dan confessò a Linda che stava morendo.

Dan bevallotta Lindának, hogy haldoklik.

- Muoio di sete.
- Io muoio di sete.
- Sto morendo di sete.
- Io sto morendo di sete.

Szomjan halok.

- Muoio di fame!
- Sto morendo di fame.

- Éhezem!
- Majd éhenhalok!

Sto morendo dalla voglia di incontrare Tom.

Alig várom, hogy találkozzak Tommal.

- Sta morendo dal ridere.
- Lui sta morendo dal ridere.
- Si sta divertendo moltissimo.
- Lui si sta divertendo moltissimo.

El van ragadtatva.

E la gente sta lottando o addirittura morendo,

Az emberek pedig szenvednek, sőt, meg is halnak,

Stanno morendo solo per aver incontrato la plastica.

csak attól, hogy érintkezik vele.

In un momento in cui molti pazienti stavano morendo,

amikor sokan azért haldokoltak,

- Il cane sta morendo.
- Il cane è sul punto di morire.
- Il cane è in punto di morte.

A kutya haldoklik.

- Una volta che siamo morti, non stiamo più morendo.
- Una volta che siamo morti, non siamo più morenti.

Amint meghaltunk, már nem haldoklunk.