Translation of "Colazione" in Hungarian

- Ha fatto colazione.
- Lui ha fatto colazione.
- Fece colazione.
- Lui fece colazione.

Megreggelizett.

- Cos'hai per colazione?
- Cos'ha per colazione?
- Cos'avete per colazione?

- Mid van reggelire?
- Mit szoktál reggelizni?

- Hai fatto colazione?
- Ha fatto colazione?
- Avete fatto colazione?

Reggeliztél?

- Quando fai colazione?
- Quando fate colazione?

Mikor reggelizel?

- Hai già fatto colazione?
- Tu hai già fatto colazione?
- Ha già fatto colazione?
- Lei ha già fatto colazione?
- Avete già fatto colazione?
- Voi avete già fatto colazione?

Befejezte már a reggelijét?

- Cosa mangi per colazione?
- Tu cosa mangi per colazione?
- Cosa mangiate per colazione?
- Voi cosa mangiate per colazione?
- Cosa mangia per colazione?
- Lei cosa mangia per colazione?

Mit eszel reggelire?

- Cosa vorresti per colazione?
- Cosa vorreste per colazione?
- Cosa vorrebbe per colazione?

Mit szeretnél reggelire?

- Fai colazione a casa?
- Fa colazione a casa?
- Fate colazione a casa?

Otthon reggelizel?

- Ti preparerò la colazione.
- Vi preparerò la colazione.
- Le preparerò la colazione.

Készítek neked reggelit.

- Fa raramente colazione.
- Lei fa raramente colazione.

Ritkán reggelizik.

- Ho saltato la colazione.
- Saltai la colazione.

Kihagytam a reggelit.

- Tom ha fatto colazione.
- Tom fece colazione.

- Tom reggelizett.
- Tom megreggelizett.

- Mary ha fatto colazione.
- Mary fece colazione.

Mari megreggelizett.

- Stiamo facendo colazione.
- Noi stiamo facendo colazione.

- Megreggelizünk.
- Éppen reggelizünk.

- Abbiamo fatto colazione.
- Noi abbiamo fatto colazione.

Megreggeliztünk.

- Ha finito la colazione.
- Finì la colazione.

Befejezte a reggelit.

- Fa spesso colazione qui.
- Fa spesso colazione qua.
- Mangia spesso la colazione qui.
- Mangia spesso la colazione qua.

Gyakran reggelizik itt.

- Tom quando fa colazione?
- Quando fa colazione Tom?
- Tom quando mangia la colazione?

Tom mikor reggelizik?

- Hai già finito la colazione?
- Ha già finito la colazione?
- Avete già finito la colazione?

Befejezted már a reggelit?

- Dovresti fare colazione ogni giorno.
- Dovreste fare colazione ogni giorno.
- Dovrebbe fare colazione ogni giorno.

Minden nap kellene reggelizned.

- Facciamo colazione alle sette.
- Noi facciamo colazione alle sette.

Hétkor reggelizünk.

- Fa spesso colazione lì.
- Lui fa spesso colazione lì.

- Gyakran reggelizik itt.
- Gyakran eszik ott reggelit.

- Stiamo preparando la colazione.
- Noi stiamo preparando la colazione.

Épp reggelit készítünk.

- Tom ha preparato la colazione.
- Tom preparò la colazione.

Tom készített reggelit.

- Ho già fatto colazione.
- Io ho già fatto colazione.

Már reggeliztem.

- Devo ancora fare colazione.
- Io devo ancora fare colazione.

Még reggeliznem kell.

- Si è preparato la colazione.
- Si preparò la colazione.

Reggelit készített magának.

Facciamo colazione insieme?

- Csináljunk együtt reggelit?
- Együtt készítjük el a reggelit?
- Készítsük el együtt a reggelit?
- A reggelit együtt készítjük el?

Cos'hai per colazione?

Mid van reggelire?

Avanti, facciamo colazione.

- Gyere, üljünk reggelihez!
- Gyere, reggelizzünk meg!

- Abbiamo preparato dei pancake per colazione.
- Noi abbiamo preparato dei pancake per colazione.
- Preparammo dei pancake per colazione.
- Noi preparammo dei pancake per colazione.
- Abbiamo preparato delle frittelle per colazione.
- Noi abbiamo preparato delle frittelle per colazione.
- Preparammo delle frittelle per colazione.
- Noi preparammo delle frittelle per colazione.

Palacsintát készítettünk reggelire.

- Tom sta preparando la colazione.
- Tom sta cucinando la colazione.

Tom reggelit készít.

- Hai finito con la tua colazione?
- Ha finito con la sua colazione?
- Avete finito con la vostra colazione?

- Befejezted a reggelit?
- Megreggeliztél?

- Non ho ancora fatto colazione.
- Non ho ancora mangiato la colazione.

Még nem reggeliztem.

- Non ho ancora fatto colazione.
- Io non ho ancora fatto colazione.

Még nem reggeliztem.

Cosa vorresti per colazione?

Mit szeretnél reggelire?

Ho appena fatto colazione.

Éppen megreggeliztem.

È pronta la colazione?

- Készen van a reggeli?
- Kész a reggeli?

Io non faccio colazione.

Nem reggelizem.

Avrei dovuto fare colazione.

Reggeliznem kellett volna.

Faccio colazione alle sette.

Hétkor reggelizek.

Fai colazione a casa?

Otthon reggelizel?

La colazione è pronta.

Kész a reggeli!

Mary ha fatto colazione.

Mary elkészítette a reggelit.

Tom ha fatto colazione.

Tom csinált reggelit.

Cosa c'è per colazione?

Mi van reggelire?

- Digiuno.
- Sto facendo colazione.

Reggelizem.

Sta preparando la colazione.

Elkészíti a reggelit.

Faremo colazione alle otto.

Nyolckor reggelizünk.

Tom non fa colazione.

Tom nem szokott reggelizni.

Devo ancora fare colazione.

Még reggeliznem kell.

La colazione è servita.

A reggeli tálalva van.

- Ho mangiato mezzo pompelmo a colazione.
- Ho mangiato mezzo pompelmo per colazione.

Egy fél grapefruitot reggeliztem.

- Mangio principalmente della frutta per colazione.
- Io mangio principalmente della frutta per colazione.

Reggelire főleg gyümölcsöt eszem.

- Ho invitato il mio vicino a fare colazione.
- Ho invitato la mia vicina a fare colazione.
- Invitai il mio vicino a fare colazione.
- Invitai la mia vicina a fare colazione.

Meghívtam a szomszédomat reggelire.

Tom farà colazione presto domani.

Tom holnap korán fog reggelizni.

Cosa hai mangiato per colazione?

Mit reggeliztél?

Lui fa colazione al caffè.

Kávézóban reggelizik.

Ho fatto colazione in pigiama.

Pizsamában reggeliztem.

Quando sarà pronta la colazione?

Mikor lesz kész a reggeli?

La colazione è già pronta.

Már kész a reggeli.

Tom sta cucinando la colazione.

Tom reggelit készít.

Tom sta preparando la colazione.

Tamás épp reggelit készít.

Il prezzo include la colazione?

- A reggeli benne van az árban?
- Az ár tartalmazza a reggelit?

Dovrei mangiare la colazione prima.

Először reggeliznem kellene.

- Ho fatto una doccia prima di colazione.
- Ho fatto la doccia prima della colazione.

Reggeli előtt letusoltam.

- La mattina seguente, abbiamo fatto colazione assieme.
- La mattina seguente, abbiamo fatto colazione insieme.

Másnap reggel együtt reggeliztünk.

- Mia nonna di solito fa colazione alle sei.
- Mia nonna solitamente fa colazione alle sei.

A nagyapám általában hat órakor reggelizik.

- Mi lavo i denti dopo la colazione.
- Io mi lavo i denti dopo la colazione.

Reggeli után fogat mosok.

- In cosa dovrebbe consistere una colazione salutare?
- In che cosa dovrebbe consistere una colazione salutare?

Miből kell állnia az egészséges reggelinek?

Ho fatto colazione alle 7:30.

7:30-kor reggeliztem.

Ho appena fatto colazione con Tom.

Épp megreggeliztünk Tommal.

Abbiamo mangiato dei panini per colazione.

Reggelire szendvicset ettünk.

Chi prepara la colazione per lui?

Ki készít neki reggelit?

- Abbiamo a malapena tempo di mangiare la colazione.
- Noi abbiamo a malapena tempo di mangiare la colazione.

Alig van időnk reggelizni.

- Tom ha detto che voleva fare colazione a letto.
- Tom disse che voleva fare colazione a letto.

Tom azt mondta, hogy ágyban akar reggelizni.

Ho fame perché non ho fatto colazione.

Éhes vagyok, mivel nem reggeliztem.

Noi solitamente facciamo colazione alle 7:30.

Rendszerint fél nyolckor reggelizünk.

Potresti portarmi la colazione alla stanza 305?

Föl tudná hozni a reggelit a 305-ös szobába?

A che ora fai colazione di solito?

- Általában hány órakor reggelizel?
- Hány órakor szoktál reggelizni?
- Hány órakor szokott reggelizni?
- Hány órakor szoktatok reggelizni?

- Ho lavorato un po' dopo colazione e poi sono uscito.
- Ho lavorato un po' dopo colazione e sono andata fuori.

Reggeli után dolgoztam egy keveset, majd kimentem.

La colazione è dalle 7 alle 10 del mattino.

A reggeli reggel 7-től 10-ig van.

Oggi ho mangiato un po' di aringa affumicata per colazione.

Ma reggelire lazacot ettem.

Tom non era in grado di ricordare cos'aveva mangiato per colazione.

Tom képtelen volt visszaemlékezni, mit is evett reggelire.