Translation of "Argomento" in Hungarian

- Non cambiare argomento.
- Non cambiate argomento.
- Non cambi argomento.

Ne tereljél.

Cambiamo argomento.

Váltsunk témát!

- È un argomento delicato.
- È un argomento spinoso.

Ez egy kényes téma.

Quindi ho cambiato argomento.

Tehát másra tereltem a szót.

In generale evito questo argomento.

Általában elkerülöm ezt a témát.

Ma ora al nostro prossimo argomento.

De most térjünk rá a következő témánkra.

- Non posso essere d'accordo con te su questo argomento.
- Non posso essere d'accordo con voi su questo argomento.
- Non posso essere d'accordo con lei su questo argomento.

Ebben a dologban nem tudok veled egyetérteni.

Allora, avevamo dedicato a questo argomento 90 minuti,

Akkoriban 90 percet szenteltünk a témának,

- È un argomento di cui non so niente a riguardo.
- È un argomento di cui non so nulla a riguardo.

Ez egy olyan dolog, amiről lövésem sincs.

CS: C'è qualche argomento che credi non dovremmo toccare?

CS: Van bármilyen téma, amelyre nem kellene kitérnünk?

Un partecipante propose di passare ad un altro argomento.

Egy résztvevő javasolta, hogy áttérhetnénk másik témára.

Ed è solo l'inizio della storia della nostra ricerca su questo argomento.

és ezzel együtt a mi kutatásunknak is csupán az elejét jelenti.