Translation of "Un'occasione" in German

- Abbiamo solo un'occasione.
- Noi abbiamo solo un'occasione.
- Abbiamo soltanto un'occasione.
- Noi abbiamo soltanto un'occasione.
- Abbiamo solamente un'occasione.
- Noi abbiamo solamente un'occasione.

Wir haben nur eine Chance.

Non conservare niente per un'occasione speciale, ogni giorno che vivi è un'occasione speciale.

Hebe dir nichts für einen besonderen Anlass auf; jeder Tag, den du erlebst, ist ein besonderer Anlass.

Hai perso un'occasione per pestarle.

Ich habe eine Gelegenheit verpasst, ihn zu verprügeln.

Spero di riavere un'occasione simile.

Ich hoffe, wieder eine solche Chance zu haben.

- Ho dato a Tom un'occasione di lavorare per me.
- Diedi a Tom un'occasione di lavorare per me.

Ich gab Tom die Möglichkeit, für mich zu arbeiten.

- Tom pensava di avere un'occasione di vincere la gara.
- Tom pensava di avere un'occasione di vincere la corsa.

Tom dachte, dass er eine Chance hatte, das Rennen zu gewinnen.

- Facciamo un'altra mano a poker. Voglio un'occasione per recuperare i miei soldi.
- Facciamo un'altra mano a poker. io voglio un'occasione per recuperare i miei soldi.
- Facciamo un'altra mano a poker. Voglio un'occasione per recuperare il mio denaro.
- Facciamo un'altra mano a poker. Io voglio un'occasione per recuperare il mio denaro.

Lasst uns noch eine Runde Poker spielen! Ich will eine Chance haben, mein Geld zurückzugewinnen.

I comandanti russi hanno visto questo raid come un'occasione persa.

Russische Kommandanten sahen diese Razzia als eine verpasste Gelegenheit.

Ogni giorno è un'occasione per fare qualcosa di buono per le persone.

Jeder Tag ist eine neue Chance, etwas Gutes für die Menschen zu tun.