Translation of "Uccisa" in German

- L'ho uccisa.
- Io l'ho uccisa.

Ich habe sie umgebracht.

- So chi l'ha uccisa.
- Io so chi l'ha uccisa.

Ich weiß, wer sie umgebracht hat.

- La tigre è stata uccisa.
- La tigre fu uccisa.

Der Tiger wurde getötet.

Yuriko Himekusa si è uccisa.

- Yuriko Himekusa beging Selbstmord.
- Yuriko Himekusa hat Selbstmord begangen.
- Yuriko Himekusa hat sich umgebracht.
- Yuriko Himekusa nahm sich das Leben.

È stata uccisa una guardia.

- Eine Wache wurde getötet.
- Ein Wachmann wurde getötet.

- Mi hai quasi ucciso.
- Mi hai quasi uccisa.
- Mi ha quasi ucciso.
- Mi ha quasi uccisa.
- Mi avete quasi ucciso.
- Mi avete quasi uccisa.

- Du hättest mich fast umgebracht.
- Sie hätten mich fast umgebracht.
- Ihr hättet mich fast umgebracht.

- Chi l'ha uccisa?
- Chi la uccise?

Wer hat sie umgebracht?

Barbara è stata uccisa da Alister.

Barbara wurde von Alister getötet.

Si è uccisa tre anni fa.

Sie hat sich vor drei Jahren das Leben genommen.

Si è uccisa tre mesi fa.

Sie hat sich vor drei Monaten das Leben genommen.

Le termocamere rivelano una preda appena uccisa.

Die Wärmebildkamera zeigt frische Beute:

La pecora è stata uccisa dal lupo.

Das Lamm wurde vom Wolf getötet.

Tom ritiene che Mary sia stata uccisa.

Tom glaubt, dass Maria ermordet wurde.

- Si è uccisa ieri.
- Lei si è uccisa ieri.
- Si è suicidata ieri.
- Lei si è suicidata ieri.

- Sie brachte sich gestern um.
- Sie nahm sich gestern das Leben.

- Rachel Corrie era un'americana che è stata uccisa a Gaza.
- Rachel Corrie era un'americana che fu uccisa a Gaza.

Rachel Corrie war eine Amerikanerin, die im Gazastreifen ums Leben kam.

- Barbara è stata uccisa da Alister.
- Barbara fu uccisa da Alister.
- Barbara è stata assassinata da Alister.
- Barbara fu assassinata da Alister.

Barbara wurde von Alister umgebracht.

- Tom non poteva completamente escludere la possibilità che Mary si fosse uccisa.
- Tom non riusciva ompletamente ad escludere la possibilità che Mary si fosse uccisa.

Tom konnte die Möglichkeit nicht ganz ausschließen, dass Maria sich das Leben genommen hatte.

- Molte persone sono state uccise nella guerra.
- Molta gente è stata uccisa nella guerra.

Im Krieg wurden viele Menschen getötet.

- Yuriko Himekusa si suicidò.
- Yuriko Himekusa si è suicidata.
- Yuriko Himekusa si è uccisa.
- Yuriko Himekusa si uccise.

- Yuriko Himekusa beging Selbstmord.
- Yuriko Himekusa hat Selbstmord begangen.
- Yuriko Himekusa hat sich umgebracht.

- La ragione per cui si è uccisa è sconosciuta.
- La ragione per cui si è suicidata è sconosciuta.

Man weiß nicht, warum sie sich umgebracht hat.

- Si è suicidata con del veleno.
- Lei si è suicidata con del veleno.
- Si suicidò con del veleno.
- Lei si suicidò con del veleno.
- Si è uccisa con del veleno.
- Lei si è uccisa con del veleno.
- Si uccise con del veleno.
- Lei si uccise con del veleno.
- Si è uccisa prendendo del veleno.
- Lei si è uccisa prendendo del veleno.
- Si è suicidata prendendo del veleno.
- Lei si è suicidata prendendo del veleno.
- Si suicidò prendendo del veleno.
- Lei si suicidò prendendo del veleno.
- Si uccise prendendo del veleno.
- Lei si uccise prendendo del veleno.

Sie hat sich mit Gift umgebracht.

- Si è uccisa all'età di trent'anni.
- Lei si è uccisa all'età di trent'anni.
- Si è suicidata all'età di trent'anni.
- Lei si è suicidata all'età di trent'anni.
- Si uccise all'età di trent'anni.
- Lei si uccise all'età di trent'anni.
- Si suicidò all'età di trent'anni.
- Lei si suicidò all'età di trent'anni.

Sie tötete sich im Alter von dreißig.

- Uno degli amici di Tom è stato ucciso in un incidente stradale.
- Una delle amiche di Tom è stata uccisa in un incidente stradale.

Einer von Toms Freunden kam bei einem Verkehrsunfall ums Leben.