Translation of "Tagliò" in German

- Si è tagliato.
- Si tagliò.

Er hat sich geschnitten.

Lui tagliò un pezzo di carne.

Er schnitt ein Stück Fleisch ab.

Lui tagliò la mela in due.

Er schnitt den Apfel in zwei Teile.

- Tagliò la mela in due.
- Lui tagliò la mela in due.
- Ha tagliato la mela in due.

Er teilte den Apfel entzwei.

Il ragazzo tagliò la torta in due.

- Der Knabe halbierte den Kuchen.
- Der Junge schnitt den Kuchen in zwei Hälften.

- Pharamp tagliò la torta in due.
- Pharamp ha tagliato la torta a metà.
- Pharamp tagliò la torta a metà.

- Pharamp teilte den Kuchen in zwei Hälften.
- Pharamp halbierte den Kuchen.
- Pharamp schnitt den Kuchen in der Mitte durch.

- Si tagliò il dito.
- Si è tagliata il dito.

Sie hatte sich in den Finger geschnitten.

- Ha tagliato un ramo dall'albero.
- Tagliò un ramo dall'albero.

Er schnitt einen Ast vom Baum ab.

- Ha tagliato la mela a metà.
- Tagliò la mela a metà.
- Lei ha tagliato la mela a metà.
- Lei tagliò la mela a metà.

- Sie schnitt den Apfel in der Mitte durch.
- Sie halbierte den Apfel.

- Ha tagliato la torta in due.
- Lei ha tagliato la torta in due.
- Tagliò la torta in due.
- Lei tagliò la torta in due.

Sie schnitt den Kuchen in zwei Hälften.

- Ha tagliato la mela a metà.
- Lui ha tagliato la mela a metà.
- Tagliò la mela a metà.
- Lui tagliò la mela a metà.

- Er halbierte den Apfel.
- Er schnitt den Apfel in Hälften.

- Tagliò la mela in due.
- Lei tagliò la mela in due.
- Ha tagliato la mela in due.
- Lei ha tagliato la mela in due.

- Sie schnitt den Apfel in zwei Teile.
- Sie schnitt den Apfel in der Mitte durch.

- Ha tagliato la busta per aprirla.
- Tagliò la busta per aprirla.

Er schnitt den Umschlag auf.

- Mia madre ha tagliato la torta.
- Mia madre tagliò la torta.

Meine Mutter schnitt den Kuchen.

- Ha tagliato la mela con un coltello.
- Lei ha tagliato la mela con un coltello.
- Tagliò la mela con un coltello.
- Lei tagliò la mela con un coltello.

Sie schnitt den Apfel mit einem Messer durch.

Tagliò la torta in sei fette e ne diede una a ciascun bambino.

Sie schnitt den Kuchen in 6 Stücke und gab jedem Kind eins.

- Tom ha tagliato la mela a metà.
- Tom tagliò la mela a metà.

Tom halbierte den Apfel.

- Tom ha tagliato la testa di Mary.
- Tom tagliò la testa di Mary.

Tom köpfte Mary.

- Tom ha tagliato i capelli di Mary.
- Tom tagliò i capelli di Mary.

- Tom hat Maria die Haare geschnitten.
- Tom schnitt Maria die Haare.

- Tom ha tagliato a pezzi le carote.
- Tom tagliò a pezzi le carote.

Tom schnitt die Möhren klein.

- Si è tagliata la mano con un coltello.
- Si tagliò la mano con un coltello.

Sie hat sich mit einem Messer in die Hand geschnitten.

- Tom si è tagliato con dei cocci di vetro.
- Tom si tagliò con dei cocci di vetro.

Tom verletzte sich an einer Glasscherbe.