Translation of "Sposarla" in German

0.011 sec.

Examples of using "Sposarla" in a sentence and their german translations:

- Voleva sposarla.
- Lui voleva sposarla.

Er wünschte, sie zur Frau zu nehmen.

- Intendeva sposarla.
- Lui intendeva sposarla.
- Aveva in mente di sposarla.
- Lui aveva in mente di sposarla.

- Er hatte vor, sie zu heiraten.
- Er hatte die Absicht, sie zu heiraten.

- Gli ha chiesto di sposarla.
- Lei gli ha chiesto di sposarla.
- Gli chiese di sposarla.
- Lei gli chiese di sposarla.

Sie bat ihn, sie zu heiraten.

- Si è deciso a sposarla.
- Si decise a sposarla.

- Er entschied sich dazu, sie zu heiraten.
- Er beschloss, sie zu heiraten.

Avrei potuto sposarla.

- Ich hätte sie heiraten können.
- Ich könnte mit ihr verheiratet sein.

- Voglio sposarlo.
- Io voglio sposarlo.
- Voglio sposarla.
- Io voglio sposarla.

- Ich will sie heiraten.
- Ich will ihn heiraten.

Ho deciso di sposarla.

Ich habe mich entschieden sie zu heiraten.

- Non era in grado di sposarla.
- Lui non era in grado di sposarla.

Er konnte sie nicht heiraten.

Lui ha promesso di sposarla.

Er versprach ihr, sie zu heiraten.

Lui aveva in mente di sposarla.

- Er hatte vor, sie zu heiraten.
- Er hatte die Absicht, sie zu heiraten.
- Er trug sich mit dem Gedanken, sie zu heiraten.

- Mai ho sognato di sposarti.
- Mai ho sognato di sposarvi.
- Mai ho sognato di sposarla.

Niemals habe ich davon geträumt, dich zu heiraten.

- Lo sapevo che avrei dovuto sposarti.
- Io lo sapevo che avrei dovuto sposarti.
- Lo sapevo che avrei dovuto sposarvi.
- Io lo sapevo che avrei dovuto sposarvi.
- Lo sapevo che avrei dovuto sposarla.
- Io lo sapevo che avrei dovuto sposarla.

Ich wusste, dass ich dich hätte heiraten sollen.