Translation of "Ripeterlo" in German

- Potresti ripeterlo?
- Potreste ripeterlo?
- Potrebbe ripeterlo?

- Könntest du das wiederholen?
- Könntet ihr das wiederholen?
- Könnten Sie das wiederholen?
- Könnt ihr das wiederholen?

- Puoi ripeterlo?
- Può ripeterlo?
- Potete ripeterlo?

Können Sie das wiederholen?

Potresti ripeterlo?

Könntest du das wiederholen?

Puoi ripeterlo?

Können Sie das wiederholen?

Devo ripeterlo?

Soll ich es wiederholen?

- Potresti ripeterlo lentamente, per favore?
- Potresti ripeterlo lentamente, per piacere?
- Potreste ripeterlo lentamente, per favore?
- Potreste ripeterlo lentamente, per piacere?
- Potrebbe ripeterlo lentamente, per favore?
- Potrebbe ripeterlo lentamente, per piacere?

- Könntest du das bitte noch einmal langsam wiederholen?
- Könnten Sie das bitte noch einmal langsam wiederholen?
- Könntet ihr das bitte noch einmal langsam wiederholen?

- Potresti per favore ripeterlo un'altra volta?
- Potrebbe per favore ripeterlo un'altra volta?

Können Sie es noch einmal wiederholen?

- Potresti ripeterlo, per favore?
- Potresti ripeterlo, per piacere?
- Potreste ripeterlo, per favore?
- Potreste ripeterlo, per piacere?
- Potrebbe ripeterlo, per favore?
- Potrebbe ripeterlo, per piacere?
- Lo potresti ripetere, per favore?
- Lo potresti ripetere, per piacere?
- Lo potreste ripetere, per favore?
- Lo potreste ripetere, per piacere?
- Lo potrebbe ripetere, per favore?
- Lo potrebbe ripetere, per piacere?

Könnten Sie das bitte wiederholen?

Potrebbe ripeterlo un'altra volta lentamente, per favore?

Könnten Sie das bitte noch einmal langsam wiederholen?

Lui non ha dovuto ripeterlo due volte.

Das musste er nicht zweimal sagen.

Devo ripeterlo perché, come fatto, non si memorizza molto.

Und da man sich an Fakten nicht so gut erinnern kann, wiederhole ich das nochmal:

Questa è la cosa più importante, e voglio ripeterlo:

Das ist das Wichtigste, daher möchte ich es wiederholen.