Translation of "Rifiutata" in German

- Si è rifiutata di aiutarmi.
- Lei si è rifiutata di aiutarmi.

Sie weigerte sich, mir zu helfen.

L'offerta è troppo interessante per essere rifiutata.

Das Angebot ist zu gut, um es abzulehnen.

Si è rifiutata di prendere i soldi.

Sie weigerte sich, das Geld zu nehmen.

- Mi sono categoricamente rifiutato.
- Io mi sono categoricamente rifiutato.
- Mi sono categoricamente rifiutata.
- Io mi sono categoricamente rifiutata.

Ich lehnte es kategorisch ab.

- Si rifiutò di pagare.
- Si è rifiutata di pagare.
- Lei si è rifiutata di pagare.
- Lei si rifiutò di pagare.

Sie weigerte sich zu zahlen.

- Si rifiutò di mangiare il suo pranzo.
- Si rifiutò di pranzare.
- Lei si rifiutò di mangiare il suo pranzo.
- Si è rifiutata di mangiare il suo pranzo.
- Lei si è rifiutata di mangiare il suo pranzo.
- Lei si rifiutò di pranzare.
- Si è rifiutata di pranzare.
- Lei si è rifiutata di pranzare.

Sie weigerte sich, ihr Mittagessen zu sich zu nehmen.

Mi dispiace di informarla che la sua domanda è stata rifiutata.

- Wir bedauern es, Ihnen mitzuteilen, dass Ihre Bewerbung abgelehnt wurde.
- Wir müssen Ihnen leider mitteilen, dass Ihre Bewerbung abgelehnt wurde.

- Si è rifiutata di prendere i soldi.
- Si è rifiutata di prendere il denaro.
- Si rifiutò di prendere i soldi.
- Si rifiutò di prendere il denaro.

Sie weigerte sich, das Geld zu nehmen.

- Si rifiutò di accettare i soldi.
- Lei si rifiutò di accettare i soldi.
- Si rifiutò di accettare il denaro.
- Lei si rifiutò di accettare il denaro.
- Si è rifiutata di accettare i soldi.
- Lei si è rifiutata di accettare i soldi.
- Si è rifiutata di accettare il denaro.
- Lei si è rifiutata di accettare il denaro.

- Sie weigerte sich, das Geld anzunehmen.
- Sie lehnte das Geld ab.

- Rosa Parks si rifiutò di cedere il suo posto a un passeggero bianco.
- Rosa Parks si è rifiutata di cedere il suo posto a un passeggero bianco.

Rosa Parks weigerte sich, ihren Platz einem weißen Passagier zu überlassen.