Translation of "Gentili" in German

- I miei amici sono gentili.
- Le mie amiche sono gentili.

Meine Freunde sind nett.

- Furono molto gentili con me.
- Loro furono molto gentili con me.
- Sono stati molto gentili con me.
- Loro sono stati molto gentili con me.
- Sono state molto gentili con me.
- Loro sono state molto gentili con me.

Sie waren sehr nett zu mir.

- Grazie per le tue parole gentili.
- Grazie per le sue parole gentili.
- Grazie per le vostre parole gentili.

- Danke für deine freundlichen Worte!
- Danke für Ihre freundlichen Worte!

Gli americani sono persone gentili.

Amerikaner sind nette Leute.

- Sii gentile.
- Sia gentile.
- Siate gentili.

- Sei nett!
- Seien Sie nett!

Sono stati molto gentili con me.

Sie waren sehr nett zu mir.

Gli utenti di Tatoeba sono gentili.

Die Benutzer von Tatoeba sind freundlich.

- Le infermiere sono state molto gentili con me.
- Gli infermieri sono stati molto gentili con me.

- Die Krankenschwestern waren sehr nett zu mir.
- Die Pflegerinnen waren sehr nett zu mir.

Gli studenti di questa scuola sono gentili.

Die Schüler an dieser Schule sind nett.

Datemi una tazza di tè, siate gentili.

Seid doch so nett und gebt mir eine Tasse Tee.

Loro sono state molto gentili con me.

Sie waren sehr nett zu mir.

Non ci sono solamente persone gentili nel mondo.

Auf der Welt gibt es nicht nur nette Menschen.

Tutte le ragazze della mia classe sono gentili.

Die Mädchen in meiner Klasse sind alle lieb.

Tom e Mary erano molto gentili con me.

- Tom und Maria waren sehr lieb zu mir.
- Tom und Maria waren sehr freundlich mir gegenüber.

- È molto gentile.
- Sei molto gentile.
- Tu sei molto gentile.
- Lei è molto gentile.
- Siete molto gentili.
- Voi siete molto gentili.

Du bist sehr nett.

- Sei così gentile.
- Tu sei così gentile.
- È così gentile.
- Lei è così gentile.
- Siete così gentili.
- Voi siete così gentili.

Sie sind so gütig.

- Sei troppo gentile.
- È troppo gentile.
- Siete troppo gentili.

Sie sind zu freundlich.

Le persone con cui lavoro sono tutte molto gentili.

Die Leute, mit denen ich arbeite, sind alle sehr nett.

- Per piacere, sii gentile.
- Per favore, sii gentile.
- Per piacere, sia gentile.
- Per favore, sia gentile.
- Per piacere, siate gentili.
- Per favore, siate gentili.

- Sei bitte behutsam.
- Seid bitte behutsam.
- Seien Sie bitte behutsam.

- Sei davvero troppo gentile.
- Siete davvero troppo gentili.
- È davvero troppo gentile.

Sie sind zu liebenswürdig.

- Sii gentile con lui.
- Sia gentile con lui.
- Siate gentili con lui.

Sei nett zu ihm!

- Sii gentile con Mary.
- Sia gentile con Mary.
- Siate gentili con Mary.

- Sei nett zu Maria!
- Seid nett zu Maria!

- Sii gentile con lei.
- Siate gentili con lei.
- Sia gentile con lei.

Sei nett zu ihr!

- Sii gentile con tua mamma.
- Sia gentile con sua mamma.
- Siate gentili con vostra mamma.

Sei lieb zu deiner Mama!

- Sii gentile con gli anziani.
- Sia gentile con gli anziani.
- Siate gentili con gli anziani.

Sei nett zu alten Leuten.

- Sii più gentile con tuo fratello.
- Sia più gentile con suo fratello.
- Siate più gentili con vostro fratello.

- Sei netter zu deinem Bruder.
- Seien Sie netter zu Ihrem Bruder.

- Perché è così gentile con me?
- Perché sei così gentile con me?
- Perché siete così gentili con me?

- Warum bist du so nett zu mir?
- Warum seid ihr so nett zu mir?
- Warum sind Sie so nett zu mir?

- Sii gentile e cucina per il tuo amico.
- Sia gentile e cucini per il suo amico.
- Siate gentili e cucinate per il vostro amico.
- Sii gentile e cucina per la tua amica.
- Sia gentile e cucini per la sua amica.
- Siate gentili e cucinate per la vostra amica.

Sei bitte lieb und koch für deinen Freund.

- La gente di questa città, in generale, è gentile con i visitatori.
- Le persone di questa città, in generale, sono gentili con i visitatori.

Die Leute in dieser Stadt sind im Allgemeinen freundlich zu Besuchern.

- Sii gentile con lei.
- Sii carino con lei.
- Sii carina con lei.
- Siate gentili con lei.
- Siate carini con lei.
- Siate carine con lei.

- Sei nett zu ihr.
- Seid nett zu ihr.
- Seien Sie nett zu ihr.

- Saresti così gentile da prestarmi il tuo libro?
- Sareste così gentili da prestarmi il vostro libro?
- Sarebbe così gentile da prestarmi il suo libro?

- Wärest du so freundlich, mir dein Buch zu leihen?
- Wären Sie wohl so freundlich und würden mir Ihr Buch leihen?

- Sei così dolce!
- Siete così dolci!
- È così dolce!
- Tu sei così dolce!
- Voi siete così dolci!
- Lei è così dolce!
- Voi siete così gentili!

- Du bist so süß!
- Du bist einfach reizend.

- Sii gentile a indicarmi la strada per la stazione.
- Sia gentile a indicarmi la strada per la stazione.
- Siate gentili a indicarmi la strada per la stazione.

Bitte seien Sie so freundlich, mir den Weg zum Bahnhof zu zeigen.