Translation of "Numerose" in German

Le difficoltà furono numerose.

- Der Schwierigkeiten waren viele.
- Es gab jede Menge Schwierigkeiten.

- Numerose lingue usano delle parole inglesi.
- Numerose lingue utilizzano delle parole inglesi.

Zahlreiche Sprachen nutzen englische Wörter.

- Gli amanti si sono scambiati numerose lettere.
- Gli amanti si scambiarono numerose lettere.

Die Liebenden tauschten zahlreiche Briefe aus.

- Ho molte domande.
- Io ho molte domande.
- Ho numerose domande.
- Io ho numerose domande.

- Ich habe zahlreiche Fragen.
- Ich habe eine Menge Fragen.
- Ich habe viele Fragen.

- Tom ha provato a chiamare Mary numerose volte.
- Tom provò a chiamare Mary numerose volte.

Tom versuchte mehrmals Mary anzurufen.

- La maggior parte degli agricoltori aveva famiglie numerose.
- La maggior parte dei contadini aveva famiglie numerose.

Die meisten Farmer hatten eine große Familie.

La Francia aveva numerose colonie in Africa.

Frankreich hatte zahlreiche Kolonien in Afrika.

L'inglese ha deformato numerose parole del francese.

Das Englische hat viele französische Wörter verunstaltet.

In Lapponia si parla in numerose lingue.

In Lappland spricht man viele Sprachen.

L'incidente ha causato la morte di numerose persone.

Der Unfall hat viele Todesfälle verursacht.

Ci sono numerose teorie scientifiche sull'origine della vita.

Über die Entstehung des Lebens gibt es viele wissenschaftliche Theorien.

Il telefono è una delle numerose invenzioni di Bell.

Das Telefon ist eine der vielen Erfindungen Bells.

- L'incidente ha causato la morte di numerose persone.
- L'incidente ha causato molte morti.

Der Unfall hat viele Todesfälle verursacht.

L'organo è sorretto da colonne in marmo rosso ed è abbellito con numerose decorazioni.

Die Orgel wird durch Säulen aus rotem Marmor gestützt und von unzähligen Verzierungen verschönert.