Translation of "Figli" in German

0.012 sec.

Examples of using "Figli" in a sentence and their german translations:

- Hai figli?
- Ha figli?
- Avete figli?

- Habt ihr Kinder?
- Haben Sie Kinder?
- Hast du Kinder?

- Ha dei figli?
- Hai dei figli?
- Tu hai dei figli?
- Lei ha dei figli?
- Avete dei figli?
- Voi avete dei figli?

- Habt ihr Kinder?
- Haben Sie Kinder?
- Hast du Kinder?

- Hai figli?
- Hai dei figli?
- Tu hai dei figli?

Hast du Kinder?

- È morta senza figli.
- Lei è morta senza figli.
- Morì senza figli.
- Lei morì senza figli.

Sie starb kinderlos.

- Hai già dei figli?
- Tu hai già dei figli?
- Ha già dei figli?
- Lei ha già dei figli?
- Avete già dei figli?
- Voi avete già dei figli?

- Haben Sie schon Kinder?
- Hast du schon Kinder?
- Habt ihr schon Kinder?
- Haben Sie bereits Kinder?
- Habt ihr bereits Kinder?
- Hast du bereits Kinder?

- Tua sorella ha figli?
- Sua sorella ha figli?
- Vostra sorella ha figli?

- Hat deine Schwester Kinder?
- Hat eure Schwester Kinder?
- Hat Ihre Schwester Kinder?

- Pensavo avessi dei figli.
- Pensavo avesse dei figli.
- Pensavo aveste dei figli.

Ich dachte, du hättest Kinder.

- Dov'erano i tuoi figli?
- Dov'erano i suoi figli?
- Dov'erano i vostri figli?

- Wo waren deine Kinder?
- Wo waren eure Kinder?
- Wo waren Ihre Kinder?

- Ha sette figli.
- Lui ha sette figli.

Er hat sieben Söhne.

- Non voglio figli.
- Io non voglio figli.

Ich will keine Kinder.

- Voglio dei figli.
- Io voglio dei figli.

Ich will Kinder.

- Ho tre figli.
- Io ho tre figli.

Ich habe drei Söhne.

- Non ho figli.
- Io non ho figli.

Ich habe keine Kinder.

- Hai dei figli?
- Tu hai dei figli?

Hast du Kinder?

- Ha venti figli.
- Lei ha venti figli.

Sie hat zwanzig Kinder.

- Ho dei figli.
- Io ho dei figli.

Ich habe Kinder.

- Ho quattro figli.
- Io ho quattro figli.

Ich habe vier Kinder.

- Ha venti figli.
- Lui ha venti figli.

Er hat zwanzig Kinder.

- Hanno dodici figli.
- Loro hanno dodici figli.

Sie haben zwölf Kinder.

- Avevano sette figli.
- Loro avevano sette figli.

Sie hatten sieben Kinder.

- Ho due figli.
- Io ho due figli.

Ich habe zwei Söhne.

- Lei ha sette figli.
- Ha sette figli.

Sie hat sieben Söhne.

- Aveva tre figli.
- Lui aveva tre figli.

Er hatte drei Söhne.

- Non avevano figli.
- Loro non avevano figli.

Sie hatten keine Kinder.

- Abbandonava i suoi figli.
- Lei abbandonava i suoi figli.
- Abbandonavate i vostri figli.
- Voi abbandonavate i vostri figli.

- Sie verließen Ihre Kinder.
- Ihr verließt eure Kinder.

Avete figli?

- Habt ihr Kinder?
- Haben Sie Kinder?

- Portate i vostri figli.
- Porti i suoi figli.

- Bringen Sie Ihre Kinder mit.
- Bringt eure Kinder mit.

- Assieme avevano otto figli.
- Insieme avevano otto figli.

Zusammen hatten sie acht Kinder.

- Ora hanno tre figli.
- Attualmente hanno tre figli.

- Jetzt haben sie drei Kinder.
- Sie haben zurzeit drei Kinder.

- Ha punito i suoi figli.
- Punì i suoi figli.
- Lui ha punito i suoi figli.
- Lui punì i suoi figli.

Er hat seine Kinder bestraft.

- Sono fiero dei miei figli.
- Io sono fiero dei miei figli.
- Sono fiera dei miei figli.
- Io sono fiera dei miei figli.
- Sono orgoglioso dei miei figli.
- Io sono orgoglioso dei miei figli.
- Sono orgogliosa dei miei figli.
- Io sono orgogliosa dei miei figli.

Ich bin stolz auf meine Kinder.

- Vuoi davvero avere dei figli?
- Vuole davvero avere dei figli?
- Volete davvero avere dei figli?

Willst du wirklich Kinder haben?

- Non ha figli, vero?
- Lei non ha figli, vero?

Sie hat keine Kinder, oder?

- Noi siamo i suoi figli.
- Siamo i suoi figli.

Wir sind seine Söhne.

- Abbandonava i suoi figli.
- Lui abbandonava i suoi figli.

Er verließ seine Kinder.

- Abbandono i miei figli.
- Io abbandono i miei figli.

Ich verlasse meine Kinder.

- Abbandonerà i suoi figli.
- Lui abbandonerà i suoi figli.

Er wird seine Kinder verlassen.

- Abbandonerà i suoi figli.
- Lei abbandonerà i suoi figli.

Sie wird ihre Kinder verlassen.

- Abbandonava i suoi figli.
- Lei abbandonava i suoi figli.

- Sie hat ihre Kinder verlassen.
- Sie verließ ihre Kinder.

- Ho tre figli grandi.
- Io ho tre figli grandi.

Ich habe drei erwachsene Söhne.

- Picchiavano i loro figli.
- Loro picchiavano i loro figli.

- Sie schlugen ihre Kinder.
- Sie haben ihre Kinder geschlagen.

- Amiamo i nostri figli.
- Noi amiamo i nostri figli.

Wir lieben unsere Kinder.

- È fiera dei suoi figli.
- Lei è fiera dei suoi figli.
- È orgogliosa dei suoi figli.
- Lei è orgogliosa dei suoi figli.

Sie ist stolz auf ihre Kinder.

- Stanno entrambe aspettando dei figli.
- Loro stanno entrambe aspettando dei figli.
- Stanno entrambi aspettando dei figli.
- Loro stanno entrambi aspettando dei figli.

- Sie beide erwarten Kinder.
- Sie erwarten beide ein Kind.

I nostri figli,

unsere Kinder,

Ha tre figli.

Er hat drei Kinder.

Vuole dei figli.

Sie möchte Kinder.

Voglio avere figli.

Ich möchte Kinder haben.

- Mia zia ha avuto tre figli.
- Mia zia ebbe tre figli.
- Mia zia aveva tre figli.

Meine Tante hatte drei Kinder.

- Mary ha tre figli ora.
- Mary ha tre figli adesso.

Maria hat jetzt drei Kinder.

- Tom ha tre figli ora.
- Tom ha tre figli adesso.

Tom hat jetzt drei Kinder.

- Mia zia ebbe tre figli.
- Mia zia aveva tre figli.

Meine Tante hatte drei Kinder.

- Tu meni i tuoi figli?
- Tu picchi i tuoi figli?

Schlägst du deine Kinder?

- Mary giocava con i suoi figli.
- Mary suonava con i suoi figli.
- Mary ha giocato con i suoi figli.
- Mary ha suonato con i suoi figli.
- Mary giocò con i suoi figli.
- Mary suonò con i suoi figli.

Maria spielte mit ihren Kindern.

- I tuoi figli parlano in francese?
- I suoi figli parlano in francese?
- I vostri figli parlano in francese?

- Sprechen deine Kinder Französisch?
- Sprechen Ihre Kinder Französisch?
- Sprechen eure Kinder Französisch?

- I tuoi figli sanno il francese?
- I suoi figli sanno il francese?
- I vostri figli sanno il francese?

Sprechen deine Kinder Französisch?

- Quanti anni hanno i tuoi figli?
- Quanti anni hanno i suoi figli?
- Quanti anni hanno i vostri figli?

Wie alt sind eure Kinder?

- I tuoi figli bevono il latte?
- I suoi figli bevono il latte?
- I vostri figli bevono il latte?

Trinken deine Kinder Milch?

- Io ho due bambini.
- Ho due figli.
- Io ho due figli.

Ich habe zwei Kinder.

- Ho abbandonato i miei figli.
- Io ho abbandonato i miei figli.

Ich verließ meine Kinder.

- Hai abbandonato i tuoi figli.
- Tu hai abbandonato i tuoi figli.

Du hast deine Kinder verlassen.

- Ha abbandonato i suoi figli.
- Lui ha abbandonato i suoi figli.

Er hat seine Kinder verlassen.

- Abbiamo abbandonato i nostri figli.
- Noi abbiamo abbandonato i nostri figli.

Wir haben unsere Kinder im Stich gelassen.

- Non abbandono i miei figli.
- Io non abbandono i miei figli.

- Ich verlasse meine Kinder nicht.
- Ich gebe meine Kinder nicht auf.

- Non abbandona i suoi figli.
- Lui non abbandona i suoi figli.

Er verlässt seine Kinder nicht.

- Non abbandona i suoi figli.
- Lei non abbandona i suoi figli.

Sie verlässt ihre Kinder nicht.

- Non abbandonano i loro figli.
- Loro non abbandonano i loro figli.

Sie verlassen ihre Kinder nicht.

- Non abbandonerò i miei figli.
- Io non abbandonerò i miei figli.

Ich werde meine Kinder nicht verlassen.

- Non abbandonerai i tuoi figli.
- Tu non abbandonerai i tuoi figli.

Du wirst deine Kinder nicht verlassen.

- Non abbandoneremo i nostri figli.
- Noi non abbandoneremo i nostri figli.

Wir werden unsere Kinder nicht verlassen.

- Dobbiamo proteggere i nostri figli.
- Noi dobbiamo proteggere i nostri figli.

Wir müssen unsere Kinder schützen.

- Tre dei miei figli sono morti.
- Tre dei miei figli morirono.

Drei meiner Kinder sind gestorben.

- Tom ha punito i suoi figli.
- Tom punì i suoi figli.

Tom hat seine Kinder bestraft.

- È sposato con due figli.
- Lui è sposato con due figli.

Er ist verheiratet und hat zwei Kinder.

- Conosco i figli di Tom.
- Io conosco i figli di Tom.

Ich kenne Toms Kinder.

- Ha abbandonato i suoi figli.
- Lei ha abbandonato i suoi figli.

Sie hat ihre Kinder verlassen.

Non ho figli piccoli.

Ich habe keine kleinen Kinder.

John ha due figli.

John hat zwei Söhne.

Lei ha dieci figli.

Sie hat zehn Kinder.

Abbandonò i suoi figli.

- Sie hat ihre Kinder verlassen.
- Sie hat ihre Kinder im Stich gelassen.

Tom non ha figli.

Tom hat keine Kinder.