Translation of "Disperato" in German

- È disperato.
- Lui è disperato.

Er ist verzweifelt.

- Sono disperato.
- Io sono disperato.
- Io sono disperata.

Ich bin verzweifelt.

Tom è disperato.

Tom ist verzweifelt.

Tom era disperato.

Tom war verzweifelt.

- Ero disperato.
- Io ero disperato.
- Ero disperata.
- Io ero disperata.

Ich war verzweifelt.

- Tom ha detto che era disperato.
- Tom disse che era disperato.

Tom sagte, er sei verzweifelt.

- Ha detto che si sentiva disperato.
- Disse che si sentiva disperato.

- Er sagte, dass er verzweifelt sei.
- Er sagte, er sei verzweifelt.

- Ho un disperato bisogno di aiuto.
- Io ho un disperato bisogno di aiuto.

Ich brauche dringend Hilfe.

Tom era un po' disperato.

Tom war etwas verzweifelt.

- Lei è un caso senza speranza.
- È un caso disperato.
- Lei è un caso disperato.

Sie ist ein hoffnungsloser Fall.

Il suicidio è un atto disperato.

Suizid ist ein Akt der Hoffnungslosigkeit.

Ho un disperato bisogno del tuo aiuto.

- Ich brauche dringend Ihre Hilfe.
- Ich brauche dringend eure Hilfe.

Un ospedale della zona ne ha disperato bisogno,

Ein nahegelegenes Krankenhaus benötigt dieses Gegengift dringend,

Ricorda, fallo soltanto se hai un disperato bisogno di cibo!

Vergiss nicht, diese Nahrung ist nur für den absoluten Notfall geeignet!

Tom ha un disperato bisogno di un trapianto di cuore.

Tom braucht dringend eine Herztransplantation.

Tornò in Italia, nel tentativo disperato di iniziare una rivoluzione e rivendicare il suo trono.

kehrte nach Italien zurück, in einem hoffnungslos zum Scheitern verurteilten Versuch, eine Revolution zu beginnen und seinen Thron zurückzugewinnen.

Il segretario generale sta facendo un ultimo disperato tentativo per negoziare un trattato di pace tra le due fazioni in guerra.

Der Generalsekretär unternimmt auf den letzten Drücker noch einen Versuch, einen Friedensvertrag zwischen den beiden Kriegsparteien auszuhandeln.