Translation of "Caratteristica" in German

- La caratteristica principale della conferenza è il buffet.
- La caratteristica principale della conferenza è il buffè.

Der Hauptprogrammpunkt der Konferenz ist das Buffet.

E aveva assunto la caratteristica forma di un takotsubo.

und blies sich wie eine Takotsubo auf.

Il Paese ha come caratteristica principale la sua grandezza.

Das prägendste Merkmal des Landes ist seine Größe.

La caratteristica più importante di tutti i giochi è che tutti hanno regole.

Das wichtigste Kennzeichen aller Spiele ist, dass sie alle Regeln haben.

Questa stoffa aveva la speciale caratteristica di essere invisibile dagli stupidi e dagli incapaci.

Dieser Stoff hat die besondere Eigenschaft, für die Dummen und Unfähigen unsichtbar zu sein.

Un popolo eletto non può essere razzista. Il razzismo è una caratteristica peculiare delle razze inferiori.

Ein auserwähltes Volk kann nicht rassistisch sein. Rassismus ist ein charakteristisches Merkmal niederer Rassen.

La capacità di lavorare duro è una caratteristica ammirevole, ma la capacità di rilassarsi non è meno importante.

Die Fähigkeit, hart zu arbeiten, ist eine bewundernswerte Eigenschaft, aber die Fähigkeit, sich zu entspannen, ist genauso wichtig.

Purtroppo è una tipica caratteristica tedesca, ritenere l'obbedienza assoluta una virtù. Dobbiamo avere il coraggio civile di dire "no".

Leider ist es eine typisch deutsche Eigenschaft, den Gehorsam schlechthin für eine Tugend zu halten. Wir brauchen die Zivilcourage, „Nein“ zu sagen.