Translation of "Università" in French

- In quale università sei andato?
- In quale università sei andata?
- In quale università è andato?
- In quale università è andata?
- In quale università siete andati?
- In quale università siete andate?

- Quelle fac avez-vous fréquentée ?
- Quelle fac as-tu fréquentée ?

Università, shopping, musica.

L'université, le shopping, la musique.

- Cosa sai di questa università?
- Cosa sapete di questa università?

- Que savez-vous de cette université ?
- Qu'est-ce que tu sais de cette université ?

- Quando fu fondata questa università?
- Quando è stata fondata questa università?

Quand cette université fut-elle fondée ?

Kyoto ha molte università.

- Kyoto a beaucoup d'universités.
- Kyoto compte de nombreuses universités.

- In quale università pensi che andrà Ted?
- In quale università pensa che andrà Ted?
- In quale università pensate che andrà Ted?

Dans quelle université crois-tu que Ted va aller ?

- Quanti studenti ci sono nella tua università?
- Quanti studenti ci sono nella sua università?
- Quanti studenti ci sono nella vostra università?

Combien d'élèves y a-t-il dans votre université ?

Hanno studiato alla stessa università.

Ils ont étudié à la même université.

Harvard è una buona università.

Harvard est une bonne université.

Nelle università di tutto il mondo

dans des universités à travers le monde,

Università, musei, è qualcosa di buono

des universités, des musées, ça fait du bien,

La mia università ha un dormitorio.

Mon université comporte un dortoir.

Io sono al primo anno di università.

Je suis en première année d'université.

In quale università pensi che andrà Ted?

Dans quelle université crois-tu que Ted va aller ?

Università e licei degli USA hanno ammesso studenti

des universités et lycées aux États-Unis ont accueilli des élèves

Non iniziò nelle rispettabili aule di una università,

n'a pas commencé dans les couloirs sacrés d'une université,

Quando ero solo al secondo anno di università.

lorsque j'étais en deuxième année à l'Université.

L'Università di Pechino è una delle università più famose della Cina.

L'université de Pékin est l'une des plus célèbres universités de Chine.

Le alte scuole e le università agrarie hanno anche diverse stazioni agricole sperimentali.

Les hautes écoles et les universités agronomiques ont même plusieurs stations agronomiques expérimentales.

"Seminario", nelle università, si riferisce al dibattito e la presentazione dei risultati della ricerca da parte di qualche studente.

"Séminaire", dans les universités, se réfère à des débats et à la présentation des résultats de recherche par quelques étudiants.

- Quello che è importante non è a quale università ci si è laureati, ma quello che si ha imparato mentre la si frequentava.
- Quello che è importante non è a quale università ti sei laureato, ma quello che hai imparato mentre eri lì.

L'important, ce n'est pas l'université où tu as obtenu ton diplôme, mais ce que tu as appris lorsque tu y étais.