Translation of "Un'operazione" in French

- Ho bisogno di un'operazione.
- Io ho bisogno di un'operazione.

J'ai besoin d'une opération.

Ho bisogno di un'operazione?

Ai-je besoin d'une opération ?

È un'operazione di cappa e spada.

- C'est une opération clandestine.
- C'est une opération secrète.

A Tom serve un'operazione a cuore aperto.

Tom a besoin d'une opération à cœur ouvert.

- Devo essere operato?
- Ho bisogno di un'operazione?

- Ai-je besoin d'une opération ?
- Dois-je être opéré ?
- Dois-je être opérée ?

è stata utilizzata un'operazione chiamata "catena di diffusione",

ils l'ont fait en utilisant une tâche appelée une « chaîne de diffusion ».

L'anno successivo Victor assediò il porto spagnolo di Cadice. Si rivelò un'operazione lunga e futile,

L'année suivante, Victor assiégea le port espagnol de Cadix. Cela s'est avéré une opération longue et vaine,