Translation of "Bisogno" in French

- Hai bisogno di soldi?
- Avete bisogno di soldi?
- Ha bisogno di soldi?
- Hai bisogno di denaro?
- Ha bisogno di denaro?
- Avete bisogno di denaro?

- As-tu besoin d'argent ?
- Avez-vous besoin d'argent ?

- Lei ha bisogno d'aiuto.
- Ha bisogno di aiuto.
- Lei ha bisogno di aiuto.
- Ha bisogno d'aiuto.

Elle a besoin d'aide.

- Hai bisogno di aiuto?
- Tu hai bisogno di aiuto?
- Ha bisogno di aiuto?
- Lei ha bisogno di aiuto?
- Avete bisogno di aiuto?
- Voi avete bisogno di aiuto?

- As-tu besoin d'aide ?
- Te faut-il de l'aide ?

- Abbiamo bisogno di te.
- Noi abbiamo bisogno di te.
- Abbiamo bisogno di voi.
- Noi abbiamo bisogno di voi.
- Abbiamo bisogno di lei.
- Noi abbiamo bisogno di lei.

- On a besoin de toi.
- Nous avons besoin de vous.

- Ha bisogno di te.
- Lui ha bisogno di te.
- Ha bisogno di voi.
- Lui ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lui ha bisogno di lei.

- Il a besoin de toi.
- Il a besoin de vous.

- Hai bisogno di noi.
- Ha bisogno di noi.
- Tu hai bisogno di noi.
- Lei ha bisogno di noi.
- Avete bisogno di noi.
- Voi avete bisogno di noi.

- Vous avez besoin de nous.
- Tu as besoin de nous.

- Ho bisogno di voi.
- Ho bisogno di te.
- Ho bisogno di lei.
- Io ho bisogno di te.
- Io ho bisogno di voi.
- Io ho bisogno di lei.

- J'ai besoin de toi.
- J'ai besoin de vous.

- Hai bisogno di dormire.
- Tu hai bisogno di dormire.
- Ha bisogno di dormire.
- Lei ha bisogno di dormire.
- Avete bisogno di dormire.
- Voi avete bisogno di dormire.

- Vous avez besoin de sommeil.
- Tu as besoin de sommeil.

- Hai bisogno di aiuto.
- Ha bisogno di aiuto.
- Lei ha bisogno di aiuto.
- Tu hai bisogno di aiuto.
- Avete bisogno di aiuto.
- Voi avete bisogno di aiuto.

Vous avez besoin d'aide.

- Avevi bisogno di me.
- Tu avevi bisogno di me.
- Aveva bisogno di me.
- Lei aveva bisogno di me.
- Avevate bisogno di me.
- Voi avevate bisogno di me.

- Tu avais besoin de moi.
- Vous aviez besoin de moi.

- Ha bisogno di te.
- Ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lei ha bisogno di te.
- Lei ha bisogno di voi.

- Elle a besoin de toi.
- Elle a besoin de vous.

- Perché ne hai bisogno?
- Perché ne avete bisogno?
- Perché ne ha bisogno?

- Pourquoi en as-tu besoin ?
- Pourquoi en avez-vous besoin ?

- Di cos'altro hai bisogno?
- Di cos'altro ha bisogno?
- Di cos'altro avete bisogno?

- De quoi d'autre as-tu besoin ?
- De quoi d'autre avez-vous besoin ?

- Avevi bisogno di me?
- Aveva bisogno di me?
- Avevate bisogno di me?

- Avais-tu besoin de moi ?
- Aviez-vous besoin de moi ?

- Avrai bisogno di aiuto.
- Avrà bisogno di aiuto.
- Avrete bisogno di aiuto.

- Tu vas avoir besoin d'aide.
- Vous allez avoir besoin d'aide.

- Hai bisogno di questo.
- Ha bisogno di questo.
- Avete bisogno di questo.

Tu as besoin de ça.

- Non ne avrai bisogno.
- Non ne avrà bisogno.
- Non ne avrete bisogno.

- Tu n'en auras pas besoin.
- Vous n'en aurez pas besoin.

- Abbiamo bisogno di altro?
- Abbiamo bisogno d'altro?

Avons-nous besoin de quoi que ce soit d'autre ?

- Ne avrò bisogno.
- Io ne avrò bisogno.

J'aurai besoin de ça.

- Abbiamo bisogno d'acqua.
- Noi abbiamo bisogno d'acqua.

- Il nous faut de l'eau.
- Nous avons besoin d'eau.

- Ho bisogno di soldi.
- Io ho bisogno di soldi.
- Ho bisogno di denaro.
- Io ho bisogno di denaro.

- J'ai besoin d'argent.
- Il me faut de l'argent.

- Hanno bisogno dei soldi.
- Loro hanno bisogno dei soldi.
- Hanno bisogno del denaro.
- Loro hanno bisogno del denaro.

- Ils ont besoin de l'argent.
- Elles ont besoin de l'argent.

- Avevi bisogno di soldi.
- Tu avevi bisogno di soldi.
- Avevi bisogno di denaro.
- Tu avevi bisogno di denaro.

Tu avais besoin d'argent.

- Avrà bisogno di soldi.
- Lei avrà bisogno di soldi.
- Avrete bisogno di soldi.
- Voi avrete bisogno di soldi.

Vous aurez besoin d'argent.

- Avete bisogno di compagnia?
- Voi avete bisogno di compagnia?
- Ha bisogno di compagnia?
- Lei ha bisogno di compagnia?

Avez-vous besoin de compagnie ?

Bisogno d'aiuto?

Besoin d'aide ?

- Ho bisogno di soldi.
- Io ho bisogno di soldi.
- Ho bisogno di denaro.

- J'ai besoin d'argent.
- Il me faut de l'argent.

- Ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lei ha bisogno di voi.

Elle a besoin de vous.

- Ho bisogno di una macchina.
- Ho bisogno di un'auto.
- Ho bisogno di un'automobile.

J'ai besoin d'une voiture.

- Abbiamo bisogno del tuo appoggio.
- Noi abbiamo bisogno del tuo appoggio.
- Abbiamo bisogno del suo appoggio.
- Noi abbiamo bisogno del suo appoggio.
- Abbiamo bisogno del vostro appoggio.
- Noi abbiamo bisogno del vostro appoggio.
- Abbiamo bisogno del tuo sostegno.
- Noi abbiamo bisogno del tuo sostegno.
- Abbiamo bisogno del suo sostegno.
- Abbiamo bisogno del vostro sostegno.
- Noi abbiamo bisogno del vostro sostegno.
- Noi abbiamo bisogno del suo sostegno.

Nous avons besoin de votre soutien.

- Avevo bisogno di soldi.
- Avevo bisogno di denaro.

- J'avais besoin de l'argent.
- J'avais besoin d'argent.
- Il me fallut de l'argent.
- Il m'a fallu de l'argent.
- J'ai eu besoin d'argent.

- Abbiamo bisogno di soldi.
- Abbiamo bisogno di denaro.

- Nous avons besoin d'argent.
- On a besoin d'argent.

- Ne ho davvero bisogno.
- Ne ho veramente bisogno.

J'en ai vraiment besoin.

- Ne avevo davvero bisogno.
- Ne avevo veramente bisogno.

J'en avais vraiment besoin.

- Avevo bisogno di rivederli.
- Avevo bisogno di rivederle.

J'avais besoin de les revoir.

- Hai bisogno delle chiavi?
- Ha bisogno delle chiavi?

- T'as besoin des clefs ?
- As-tu besoin des clés ?
- Avez-vous besoin des clés ?
- As-tu besoin des clés ?
- Te faut-il des clés ?

- Avevo bisogno di quel lavoro.
- Io avevo bisogno di quel lavoro.
- Avevo bisogno di quell'impiego.
- Io avevo bisogno di quell'impiego.

J'avais besoin de ce travail.

- Non aveva bisogno di soldi.
- Lei non aveva bisogno di soldi.
- Non aveva bisogno di denaro.
- Lei non aveva bisogno di denaro.
- Non avevate bisogno di denaro.
- Voi non avevate bisogno di denaro.
- Non avevate bisogno di soldi.
- Voi non avevate bisogno di soldi.

Vous n'aviez pas besoin d'argent.

- Non avrà bisogno di soldi.
- Lei non avrà bisogno di soldi.
- Non avrete bisogno di soldi.
- Voi non avrete bisogno di soldi.
- Non avrete bisogno di denaro.
- Voi non avrete bisogno di denaro.
- Non avrà bisogno di denaro.
- Lei non avrà bisogno di denaro.

Vous n'aurez pas besoin d'argent.

- Abbiamo bisogno del tuo aiuto!
- Noi abbiamo bisogno del tuo aiuto!
- Abbiamo bisogno del suo aiuto!
- Noi abbiamo bisogno del suo aiuto!
- Abbiamo bisogno del vostro aiuto!
- Noi abbiamo bisogno del vostro aiuto!

- Nous avons besoin de votre aide !
- Nous avons besoin de ton aide !

- Ho bisogno di te qui.
- Io ho bisogno di te qui.
- Ho bisogno di voi qui.
- Io ho bisogno di voi qui.
- Ho bisogno di lei qui.
- Io ho bisogno di lei qui.

- J'ai besoin de toi ici.
- J'ai besoin de vous ici.

- Avrò bisogno del tuo aiuto.
- Io avrò bisogno del tuo aiuto.
- Avrò bisogno del suo aiuto.
- Io avrò bisogno del suo aiuto.
- Avrò bisogno del vostro aiuto.
- Io avrò bisogno del vostro aiuto.

- J'aurai besoin de votre aide.
- J'aurai besoin de ton aide.

- Avete bisogno di una grattugia?
- Voi avete bisogno di una grattugia?
- Hai bisogno di una grattugia?
- Tu hai bisogno di una grattugia?
- Ha bisogno di una grattugia?
- Lei ha bisogno di una grattugia?

Avez-vous besoin d'une râpe ?

- Non avrai bisogno di me.
- Tu non avrai bisogno di me.
- Non avrà bisogno di me.
- Lei non avrà bisogno di me.
- Non avrete bisogno di me.
- Voi non avrete bisogno di me.

- Tu n'auras pas besoin de moi.
- Vous n'aurez pas besoin de moi.

- Hai bisogno di un bagno.
- Tu hai bisogno di un bagno.
- Ha bisogno di un bagno.
- Lei ha bisogno di un bagno.
- Avete bisogno di un bagno.
- Voi avete bisogno di un bagno.

Vous devez être lavée.

- Hai bisogno di cambiare aria.
- Ha bisogno di cambiare aria.
- Avete bisogno di cambiare aria.
- Hai bisogno di un cambiamento d'aria.
- Ha bisogno di un cambiamento d'aria.
- Avete bisogno di un cambiamento d'aria.

Tu as besoin d'un changement d'air.

- Hai bisogno di un passaggio?
- Ha bisogno di un passaggio?
- Avete bisogno di un passaggio?
- Tu hai bisogno di un passaggio?
- Lei ha bisogno di un passaggio?
- Voi avete bisogno di un passaggio?

- T'as besoin d'un chauffeur ?
- Vous avez besoin d'un chauffeur ?

- Ha bisogno di un avvocato.
- Lei ha bisogno di un avvocato.
- Avete bisogno di un avvocato.
- Voi avete bisogno di un avvocato.
- Hai bisogno di un avvocato.

- Tu as besoin d'un avocat.
- Vous avez besoin d'un avocat.

- Ho bisogno della tua cooperazione.
- Ho bisogno della sua cooperazione.
- Ho bisogno della vostra cooperazione.

- J'ai besoin de ta coopération.
- J'ai besoin de votre coopération.

- Di quanti soldi hai bisogno?
- Di quanti soldi ha bisogno?
- Di quanti soldi avete bisogno?

- Combien d'argent veux-tu ?
- De combien d'argent as-tu besoin ?
- De combien d'argent avez-vous besoin ?

- Di quale libro hai bisogno?
- Di quale libro avete bisogno?
- Di quale libro ha bisogno?

- De quel livre avez-vous besoin ?
- De quel livre as-tu besoin ?

- Di che altro hai bisogno?
- Di che altro ha bisogno?
- Di che altro avete bisogno?

- De quoi as-tu besoin de plus ?
- De quoi avez-vous besoin de plus ?

- Hai bisogno di un passaggio?
- Ha bisogno di un passaggio?
- Avete bisogno di un passaggio?

Besoin d'un chauffeur ?

- Avrai bisogno del loro aiuto.
- Avrà bisogno del loro aiuto.
- Avrete bisogno del loro aiuto.

Tu auras besoin de leur aide.

- Buona fortuna. Ne avrai bisogno.
- Buona fortuna. Ne avrà bisogno.
- Buona fortuna. Ne avrete bisogno.

- Bonne chance ! Vous en aurez besoin.
- Bonne chance ! Tu en auras besoin.

- Hai solo bisogno di concentrarti.
- Ha solo bisogno di concentrarsi.
- Avete solo bisogno di concentrarvi.

Vous devez seulement vous concentrer.

- Ho bisogno di una cartina.
- Ho bisogno di una piantina.
- Ho bisogno di una mappa.

J'ai besoin d'un plan.

- Ascolta, ho bisogno di vederti.
- Ascoltate, ho bisogno di vedervi.
- Ascolti, ho bisogno di vederla.

- Écoute, j'ai besoin de te voir.
- Écoutez, j'ai besoin de vous voir.

- Tom aveva bisogno di te.
- Tom aveva bisogno di voi.
- Tom aveva bisogno di lei.

- Tom avait besoin de toi.
- Tom avait besoin de vous.

- Tom ha bisogno di te.
- Tom ha bisogno di voi.
- Tom ha bisogno di lei.

- Tom a besoin de vous.
- Tom a besoin de toi.

- Abbiamo bisogno del tuo aiuto.
- Abbiamo bisogno del suo aiuto.
- Abbiamo bisogno del vostro aiuto.

- Nous avons besoin de votre aide.
- Nous avons besoin de ton aide.

- Non avevi bisogno di spiegare.
- Non aveva bisogno di spiegare.
- Non avevate bisogno di spiegare.

Tu n'avais pas besoin d'expliquer.

- Ho bisogno di ripagarla.
- Io ho bisogno di ripagarla.

Il me faut la rembourser.

- Ho bisogno di un'interprete.
- Io ho bisogno di un'interprete.

J'ai besoin d'une interprète.

- Abbiamo bisogno di aiuto.
- Noi abbiamo bisogno di aiuto.

- Il nous faut de l'aide.
- Nous avons besoin d'aide.

- Hai bisogno della chiave?
- Tu hai bisogno della chiave?

- Tu as besoin de la clef ?
- As-tu besoin de la clé ?

- Aveva bisogno di soldi.
- Lui aveva bisogno di soldi.

Il avait besoin d'argent.

- Aveva bisogno di soldi.
- Lei aveva bisogno di soldi.

- Elle avait besoin d'argent.
- Vous aviez besoin d'argent.

- Avevamo bisogno di soldi.
- Noi avevamo bisogno di soldi.

Nous avions besoin d'argent.

- Avevano bisogno di soldi.
- Loro avevano bisogno di soldi.

- Ils avaient besoin d'argent.
- Elles avaient besoin d'argent.

- Ha bisogno di soldi.
- Lui ha bisogno di soldi.

Il a besoin d'argent.

- Ha bisogno di soldi.
- Lei ha bisogno di soldi.

Elle a besoin d'argent.

- Hanno bisogno di soldi.
- Loro hanno bisogno di soldi.

Ils ont besoin d'argent.

- Avrò bisogno di soldi.
- Io avrò bisogno di soldi.

J'aurai besoin d'argent.

- Avrai bisogno di soldi.
- Tu avrai bisogno di soldi.

Tu auras besoin d'argent.

- Avrà bisogno di soldi.
- Lui avrà bisogno di soldi.

Il aura besoin d'argent.

- Avrà bisogno di soldi.
- Lei avrà bisogno di soldi.

- Elle aura besoin d'argent.
- Vous aurez besoin d'argent.

- Avranno bisogno di soldi.
- Loro avranno bisogno di soldi.

- Ils auront besoin d'argent.
- Elles auront besoin d'argent.

- Ha bisogno di te.
- Lui ha bisogno di te.

Il a besoin de toi.

- Non ne ho bisogno.
- Io non ne ho bisogno.

Je n'en ai pas besoin.

- Ho bisogno di sigarette.
- Io ho bisogno di sigarette.

Il me faut des cigarettes.

- Hai bisogno di protezione.
- Tu hai bisogno di protezione.

Tu as besoin de protection.

- Ha bisogno del libro?
- Lei ha bisogno del libro?

- Lui faut-il le livre ?
- A-t-elle besoin du livre ?

- Aveva bisogno di riposarsi.
- Lui aveva bisogno di riposarsi.

Il avait besoin de se reposer.