Translation of "Un'automobile" in French

Posso guidare un'automobile.

Je peux conduire une voiture.

Ho un'automobile rossa.

J'ai une voiture rouge.

Vorrei avere un'automobile.

J'aimerais avoir une voiture.

- Ho un'auto.
- Ho un'automobile.

J'ai une voiture.

Tom non sa guidare un'automobile.

- Tom ne peut pas conduire une voiture.
- Tom ne sait pas conduire.

- È passata una macchina.
- Passò una macchina.
- È passata un'auto.
- Passò un'auto.
- È passata un'automobile.
- Passò un'automobile.

Une voiture passa.

- Vogliono una macchina.
- Loro vogliono una macchina.
- Vogliono un'auto.
- Loro vogliono un'auto.
- Vogliono un'automobile.
- Loro vogliono un'automobile.

Elles veulent une voiture.

- Abbiamo noleggiato una macchina.
- Noleggiammo una macchina.
- Abbiamo noleggiato un'auto.
- Noleggiammo un'auto.
- Abbiamo noleggiato un'automobile.
- Noleggiammo un'automobile.

Nous avons loué une voiture.

- Hai una macchina?
- Tu hai una macchina?
- Ha una macchina?
- Lei ha una macchina?
- Avete una macchina?
- Voi avete una macchina?
- Hai un'auto?
- Tu hai un'auto?
- Ha un'auto?
- Lei ha un'auto?
- Avete un'auto?
- Voi avete un'auto?
- Hai un'automobile?
- Tu hai un'automobile?
- Ha un'automobile?
- Lei ha un'automobile?
- Avete un'automobile?
- Voi avete un'automobile?
- Ce l'hai una macchina?
- Tu ce l'hai una macchina?
- Ce l'ha una macchina?
- Lei ce l'ha una macchina?
- Ce l'avete una macchina?
- Voi ce l'avete una macchina?
- Ce l'hai un'auto?
- Tu ce l'hai un'auto?
- Ce l'ha un'auto?
- Lei ce l'ha un'auto?
- Ce l'avete un'auto?
- Voi ce l'avete un'auto?
- Ce l'hai un'automobile?
- Tu ce l'hai un'automobile?
- Ce l'ha un'automobile?
- Lei ce l'ha un'automobile?
- Ce l'avete un'automobile?
- Voi ce l'avete un'automobile?

- As-tu une voiture ?
- Avez-vous une voiture ?

- Ha una macchina.
- Ha un'auto.
- Ha un'automobile.

- Il conduit sa propre voiture.
- Il a une voiture.
- Il dispose d'un véhicule.

- Vuoi una macchina?
- Vuoi un'auto?
- Vuoi un'automobile?

- Veux-tu une voiture ?
- Tu veux une voiture ?

- Vogliamo un'auto.
- Vogliamo un'automobile.
- Vogliamo una macchina.

Nous voulons une voiture.

- Vogliono una macchina?
- Vogliono un'auto?
- Vogliono un'automobile?

Veulent-ils une voiture ?

- Ho una macchina.
- Ho un'auto.
- Ho un'automobile.

- J'ai une voiture.
- Je dispose d'une voiture.

Tom ha deciso di comprare un'automobile rossa.

Tom a décidé d'acheter une voiture rouge.

- Ha una macchina?
- Lei ha una macchina?
- Avete una macchina?
- Voi avete una macchina?
- Ha un'auto?
- Lei ha un'auto?
- Avete un'auto?
- Voi avete un'auto?
- Ha un'automobile?
- Lei ha un'automobile?
- Avete un'automobile?
- Voi avete un'automobile?
- Ce l'ha una macchina?
- Lei ce l'ha una macchina?
- Ce l'avete una macchina?
- Voi ce l'avete una macchina?
- Ce l'ha un'auto?
- Lei ce l'ha un'auto?
- Ce l'avete un'auto?
- Voi ce l'avete un'auto?
- Ce l'ha un'automobile?
- Lei ce l'ha un'automobile?
- Ce l'avete un'automobile?
- Voi ce l'avete un'automobile?

- Avez-vous une voiture ?
- Possédez-vous une voiture ?

- Hai una macchina?
- Tu hai una macchina?
- Hai un'auto?
- Tu hai un'auto?
- Hai un'automobile?
- Tu hai un'automobile?
- Ce l'hai una macchina?
- Tu ce l'hai una macchina?
- Ce l'hai un'auto?
- Tu ce l'hai un'auto?
- Ce l'hai un'automobile?
- Tu ce l'hai un'automobile?

- As-tu une voiture ?
- Est-ce que tu as une voiture ?
- As-tu une voiture  ?

- Ti serve una macchina?
- Vi serve una macchina?
- Le serve una macchina?
- Ti serve un'auto?
- Ti serve un'automobile?
- Vi serve un'auto?
- Vi serve un'automobile?
- Le serve un'auto?
- Le serve un'automobile?

As-tu besoin d'une voiture ?

Questa è un'automobile e quello è un autobus.

Ceci est une voiture et cela est un bus.

- Mi piacerebbe avere una macchina.
- Vorrei avere un'automobile.

J'aimerais avoir une voiture.

- So guidare una macchina.
- So guidare un'auto.
- So guidare un'automobile.
- Sono capace di guidare una macchina.
- Sono capace di guidare un'auto.
- Sono capace di guidare un'automobile.
- Posso guidare una macchina.
- Posso guidare un'auto.
- Posso guidare un'automobile.

Je peux conduire une voiture.

- Ci serve una macchina.
- Abbiamo bisogno di una macchina.
- Ci serve un'auto.
- Ci serve un'automobile.
- Abbiamo bisogno di un'auto.
- Abbiamo bisogno di un'automobile.

- On a besoin d'une voiture.
- Nous avons besoin d'une voiture.
- Il nous faut une voiture.

- Vorrei noleggiare una macchina.
- Io vorrei noleggiare una macchina.
- Vorrei noleggiare un'auto.
- Vorrei noleggiare un'automobile.
- Io vorrei noleggiare un'auto.
- Io vorrei noleggiare un'automobile.

- J'aimerais louer une voiture.
- J'aimerais louer une voiture, s'il vous plaît.

- Non ho una macchina.
- Io non ho una macchina.
- Non ho un'auto.
- Io non ho un'auto.
- Non ho un'automobile.
- Io non ho un'automobile.

Je n'ai pas de voiture.

- Sa guidare una macchina.
- Lui sa guidare una macchina.
- Sa guidare un'auto.
- Lui sa guidare un'auto.
- Sa guidare un'automobile.
- Lui sa guidare un'automobile.

Il sait conduire une voiture.

- Ho dovuto noleggiare una macchina.
- Dovetti noleggiare una macchina.
- Ho dovuto noleggiare un'auto.
- Dovetti noleggiare un'auto.
- Ho dovuto noleggiare un'automobile.
- Dovetti noleggiare un'automobile.

J'ai dû louer une voiture.

- Guido una macchina nera.
- Io guido una macchina nera.
- Guido un'auto nera.
- Io guido un'auto nera.
- Guido un'automobile nera.
- Io guido un'automobile nera.

Je conduis une voiture noire.

- Mi serve una macchina.
- Mi serve un'auto.
- Mi serve un'automobile.
- Ho bisogno di una macchina.
- Ho bisogno di un'auto.
- Ho bisogno di un'automobile.

J'ai besoin d'une voiture.

- Tom ha vinto una macchina.
- Tom vinse una macchina.
- Tom ha vinto un'auto.
- Tom vinse un'auto.
- Tom ha vinto un'automobile.
- Tom vinse un'automobile.

Tom a gagné une voiture gratuite.

- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare un'auto?
- Sai guidare un'automobile?

- Est-ce que tu sais conduire ?
- Pouvez-vous conduire une voiture ?
- Sais-tu conduire ?
- Savez-vous conduire ?

- Questa è una macchina.
- Questa è un'auto.
- Questa è un'automobile.

C'est une voiture.

- Vuoi una macchina, vero?
- Vuoi un'auto, vero?
- Vuoi un'automobile, vero?

Tu veux une voiture, n'est-ce pas ?

- Tom vuole una macchina?
- Tom vuole un'auto?
- Tom vuole un'automobile?

Tom veut-il une voiture ?

- Hanno comprato una macchina.
- Hanno comprato un'auto.
- Hanno comprato un'automobile.

Elles ont acheté une voiture.

- È una macchina giapponese.
- È un'auto giapponese.
- È un'automobile giapponese.

C'est une voiture japonaise.

- Ha comprato una macchina.
- Ha comprato un'auto.
- Ha comprato un'automobile.

Il a acheté une voiture.

- Ho comprato una macchina.
- Ho comprato un'auto.
- Ho comprato un'automobile.

J'ai acheté une voiture.

- Ha una macchina nuova.
- Ha un'auto nuova.
- Ha un'automobile nuova.

Il a une nouvelle merde polluante.

- Perché hai comprato una macchina?
- Perché ha comprato una macchina?
- Perché avete comprato una macchina?
- Perché hai comprato un'auto?
- Perché ha comprato un'auto?
- Perché avete comprato un'auto?
- Perché hai comprato un'automobile?
- Perché ha comprato un'automobile?
- Perché avete comprato un'automobile?

- Pourquoi as-tu acheté une voiture ?
- Pourquoi avez-vous acheté une voiture ?

- Sapete guidare?
- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare un'auto?
- Sai guidare un'automobile?

- Est-ce que tu sais conduire ?
- Pouvez-vous conduire une voiture ?
- Sais-tu conduire ?
- Savez-vous conduire une voiture ?
- Sais-tu conduire une voiture ?
- Savez-vous conduire ?
- Sais-tu conduire ?
- Savez-vous conduire ?

- Una macchina ha tagliato la strada.
- Una macchina tagliò la strada.
- Un'auto ha tagliato la strada.
- Un'automobile ha tagliato la strada.
- Un'auto tagliò la strada.
- Un'automobile tagliò la strada.

Une voiture a coupé la route.

- Prenderò in noleggio una macchina.
- Io prenderò in noleggio una macchina.
- Prenderò in noleggio un'auto.
- Io prenderò in noleggio un'auto.
- Prenderò in noleggio un'automobile.
- Io prenderò in noleggio un'automobile.

- Je louerai une voiture.
- Je vais louer une voiture.

- Una macchina ha un volante.
- Un'auto ha un volante.
- Un'automobile ha un volante.

- Une voiture a un volant.
- Une bagnole a un volant.

- Vorrei anche noleggiare una macchina.
- Vorrei anche noleggiare un'auto.
- Vorrei anche noleggiare un'automobile.

J'aimerais aussi louer une voiture.

- Nessuno qui ha una macchina.
- Nessuno qui ha un'auto.
- Nessuno qui ha un'automobile.

- Personne ici n'a de voiture.
- Personne ici ne dispose de voiture.

- È obbligatorio noleggiare una macchina?
- È obbligatorio noleggiare un'auto?
- È obbligatorio noleggiare un'automobile?

Dois-tu louer une voiture ?

- Io ho un'automobile rossa.
- Io ho un'auto rossa.
- Io ho una macchina rossa.

J'ai une voiture rouge.

- Chris non aveva una macchina.
- Chris non aveva un'auto.
- Chris non aveva un'automobile.

Chris n'avait pas de voiture.

- Tom non ha una macchina.
- Tom non ha un'auto.
- Tom non ha un'automobile.

Tom n'a pas de voiture.

- Quella è una macchina Chrysler.
- Quella è un'auto Chrysler.
- Quella è un'automobile Chrysler.

Cette voiture-là est une Chrysler.

- Ho bisogno di una macchina.
- Ho bisogno di un'auto.
- Ho bisogno di un'automobile.

J'ai besoin d'une voiture.

- Tom vuole comprare una macchina.
- Tom vuole comprare un'auto.
- Tom vuole comprare un'automobile.

Tom veut acheter une voiture.

- Una macchina ha colpito Tom.
- Una macchina colpì Tom.
- Un'auto ha colpito Tom.
- Un'automobile ha colpito Tom.
- Un'auto colpì Tom.
- Un'automobile colpì Tom.
- Tom è stato colpito da una macchina.

- Tom a été heurté par une voiture.
- Tom a été renversé par une voiture.

- Ti insegnerò a guidare una macchina.
- Vi insegnerò a guidare una macchina.
- Le insegnerò a guidare una macchina.
- Ti insegnerò a guidare un'auto.
- Ti insegnerò a guidare un'automobile.
- Vi insegnerò a guidare un'auto.
- Vi insegnerò a guidare un'automobile.
- Le insegnerò a guidare un'auto.
- Le insegnerò a guidare un'automobile.

Je t'apprendrai comment conduire une voiture.

- Perché vuoi una macchina così vecchia?
- Perché vuole una macchina così vecchia?
- Perché volete una macchina così vecchia?
- Perché vuoi un'auto così vecchia?
- Perché vuoi un'automobile così vecchia?
- Perché vuole un'auto così vecchia?
- Perché vuole un'automobile così vecchia?
- Perché volete un'auto così vecchia?
- Perché volete un'automobile così vecchia?

- Pourquoi veux-tu une telle vieille voiture ?
- Pourquoi voulez-vous une telle vieille voiture ?

- Non ho la macchina.
- Io non ho la macchina.
- Non ho una macchina.
- Io non ho una macchina.
- Non ho un'auto.
- Io non ho un'auto.
- Non ho un'automobile.
- Io non ho un'automobile.

- Je n'ai pas de voiture.
- Je ne dispose pas de voiture.

- C'è una macchina che arriva.
- Sta arrivando una macchina.
- Sta arrivando un'auto.
- Sta arrivando un'automobile.

- Voici une voiture qui arrive.
- Une voiture arrive.

- Conto di comprarmi una macchina nuova.
- Io conto di comprarmi una macchina nuova.
- Conto di comprarmi un'auto nuova.
- Io conto di comprarmi un'auto nuova.
- Conto di comprarmi un'automobile nuova.
- Io conto di comprarmi un'automobile nuova.

Je compte m'acheter une nouvelle voiture.

- Sta imparando a guidare una macchina.
- Lei sta imparando a guidare una macchina.
- Sta imparando a guidare un'auto.
- Lei sta imparando a guidare un'auto.
- Sta imparando a guidare un'automobile.
- Lei sta imparando a guidare un'automobile.

Elle apprend à conduire une voiture.

- Sta imparando a guidare una macchina.
- Sta imparando a guidare un'auto.
- Sta imparando a guidare un'automobile.
- Lui sta imparando a guidare una macchina.
- Lui sta imparando a guidare un'auto.
- Lui sta imparando a guidare un'automobile.

Il est en train d'apprendre comment conduire une voiture.

- L'anziano è stato investito da una macchina.
- L'anziano è stato investito da un'auto.
- L'anziano è stato investito da un'automobile.
- L'anziano venne investito da un'auto.
- L'anziano venne investito da un'automobile.
- L'anziano venne investito da una macchina.

Le vieil homme fut écrasé par une voiture.

- Pensiamo di comprare una macchina nuova.
- Noi pensiamo di comprare una macchina nuova.
- Pensiamo di comprare un'auto nuova.
- Noi pensiamo di comprare un'auto nuova.
- Pensiamo di comprare un'automobile nuova.
- Noi pensiamo di comprare un'automobile nuova.

Nous pensons acheter une nouvelle voiture.

- C'è una macchina di fronte all'edificio.
- C'è un'auto di fronte all'edificio.
- C'è un'automobile di fronte all'edificio.

Il y a une voiture devant l'immeuble.

- Comprerò una macchina il mese prossimo.
- Comprerò un'auto il mese prossimo.
- Comprerò un'automobile il mese prossimo.

Je vais acheter une voiture le mois prochain.

- Ho comprato un'auto sportiva rossa.
- Ho comprato un'automobile sportiva rossa.
- Ho comprato una macchina sportiva rossa.

J'ai acheté une voiture de sport rouge.

- È molto divertente guidare una macchina.
- È molto divertente guidare un'auto.
- È molto divertente guidare un'automobile.

C'est très amusant de conduire une voiture.

- Tom vuole comprare una macchina nuova.
- Tom vuole comprare un'auto nuova.
- Tom vuole comprare un'automobile nuova.

Tom veut acheter une nouvelle voiture.

- Ho deciso di comprare una macchina.
- Ho deciso di comprare un'auto.
- Ho deciso di comprare un'automobile.

- J'ai décidé d'acheter une voiture.
- J'ai décidé d'acheter une bagnole.

- Tom vuole comprare una macchina giapponese.
- Tom vuole comprare un'auto giapponese.
- Tom vuole comprare un'automobile giapponese.

Tom veut acheter une voiture japonaise.

- È un autobus o una macchina?
- È un autobus o un'auto?
- È un autobus o un'automobile?

Est-ce un bus ou une voiture ?

- Tom possiede un'auto sportiva gialla.
- Tom possiede un'automobile sportiva gialla.
- Tom possiede una macchina sportiva gialla.

- Tom possède une voiture sport jaune.
- Tom a une voiture sport jaune.

- Sono quasi stato investito da una macchina.
- Sono quasi stato investito da un'auto.
- Sono quasi stato investito da un'automobile.
- Sono quasi stata investita da un'auto.
- Sono quasi stata investita da un'automobile.
- Sono quasi stata investita da una macchina.

J'ai presque été écrasé par une voiture.

- Non aprire mai la portiera di una macchina in movimento.
- Non aprire mai la portiera di un'automobile in movimento.

N'ouvrez jamais la porte d'un véhicule en marche.

- Tom è capace di guidare una macchina.
- Tom è capace di guidare un'auto.
- Tom è capace di guidare un'automobile.

Tom est capable de conduire une voiture.

- È la dimensione di una macchina piccola.
- È la dimensione di un'auto piccola.
- È la dimensione di un'automobile piccola.

C'est de la taille d'une petite voiture.

- Mia madre non sa guidare una macchina.
- Mia madre non sa guidare un'auto.
- Mia madre non sa guidare un'automobile.

Ma mère ne sait pas conduire.

- Guidare un'auto è davvero molto semplice.
- Guidare un'automobile è davvero molto semplice.
- Guidare una macchina è davvero molto semplice.

Conduire une voiture est vraiment très simple.

- Jim sta imparando come guidare una macchina.
- Jim sta imparando come guidare un'auto.
- Jim sta imparando come guidare un'automobile.

Jim apprend à conduire.

- Mio padre guida una macchina molto vecchia.
- Mio padre guida un'auto molto vecchia.
- Mio padre guida un'automobile molto vecchia.

Mon père conduit une très vieille voiture.

- Per guidare una macchina occorre una patente.
- Per guidare una macchina occorre una patente di guida.
- Per guidare un'auto occorre una patente.
- Per guidare un'auto occorre una patente di guida.
- Per guidare un'automobile occorre una patente.
- Per guidare un'automobile occorre una patente di guida.

- Pour conduire une voiture, on a besoin d'un permis.
- On a besoin d'un permis pour conduire une voiture.
- Tu as besoin d'un permis pour conduire une voiture.
- Vous avez besoin d'un permis pour conduire une voiture.
- Pour conduire, il faut un permis.

- In questo paese, avrai bisogno di una macchina.
- In quel paese, avrai bisogno di una macchina.
- In questo paese, avrai bisogno di un'auto.
- In quel paese, avrai bisogno di un'auto.
- In questo paese, avrai bisogno di un'automobile.
- In quel paese, avrai bisogno di un'automobile.

Dans ce pays, tu auras besoin d'une voiture.

- Non ho ancora imparato a guidare una macchina.
- Io non ho ancora imparato a guidare una macchina.
- Non ho ancora imparato a guidare un'auto.
- Io non ho ancora imparato a guidare un'auto.
- Non ho ancora imparato a guidare un'automobile.
- Io non ho ancora imparato a guidare un'automobile.

Je n'ai pas encore appris à conduire.

- Non è in grado di comprare una macchina.
- Lui non è in grado di comprare una macchina.
- Non è in grado di comprare un'auto.
- Lui non è in grado di comprare un'auto.
- Non è in grado di comprare un'automobile.
- Lui non è in grado di comprare un'automobile.

Il est incapable d'acheter une voiture.

- Comprare una macchina così costosa è fuori questione.
- Comprare un'auto così costosa è fuori questione.
- Comprare un'automobile così costosa è fuori questione.

Acheter une voiture aussi chère est hors de question.

- Cosa? Non sai ancora come guidare una macchina?
- Cosa? Non sai ancora come guidare un'auto?
- Cosa? Non sai ancora come guidare un'automobile?

Quoi... ? Tu ne sais toujours pas conduire ?