Translation of "Un'auto" in French

Vogliamo un'auto.

Nous voulons une voiture.

Noleggeremo un'auto.

Nous allons louer une voiture.

Questa è un'auto.

C'est une voiture.

Ha un'auto straniera.

- Il possède une voiture étrangère.
- Il a une voiture étrangère.

Un'auto sfrecciò nell'oscurità.

Une voiture passa dans l'obscurité.

Dobbiamo noleggiare un'auto.

Nous devons louer une voiture.

Voglio comprare un'auto nuova.

Je veux acheter une nouvelle voiture.

Ho comprato un'auto elettrica.

J'ai acheté une voiture électrique.

Lui ha comprato un'auto.

- Il a acheté une voiture.
- Il acheta une voiture.

- Ho un'auto.
- Ho un'automobile.

J'ai une voiture.

Ho dovuto noleggiare un'auto.

J'ai dû louer une voiture.

È stata colpita da un'auto.

Elle fut heurtée par une voiture.

Ieri ho comprato un'auto rossa.

Hier, j'ai acheté une voiture rouge.

È stata investita da un'auto.

Elle fut écrasée par une voiture.

Dovrebbe comprare un'auto nuova adesso.

Maintenant tu devrais acheter une nouvelle voiture.

Ha appena comprato un'auto usata.

Il vient juste d'acheter une voiture d'occasion.

Ho comprato un'auto sportiva rossa.

J'ai acheté une voiture de sport rouge.

Sono capace di guidare un'auto.

Je peux conduire une voiture.

Ho intenzione di noleggiare un'auto.

Je vais louer une voiture.

Guidare un'auto è davvero molto semplice.

Conduire une voiture est vraiment très simple.

Carol sta guidando un'auto a noleggio.

Carole conduit une voiture de location.

Mio padre guida un'auto molto vecchia.

Mon père conduit une très vieille voiture.

Lui non può permettersi un'auto nuova.

Il n'a pas les moyens de s'acheter une nouvelle voiture.

È stata quasi colpita da un'auto.

Elle a presque été heurtée par une voiture.

C'è un'auto per ogni due case.

Il y a une voiture pour deux maisons.

- È passata una macchina.
- Passò una macchina.
- È passata un'auto.
- Passò un'auto.
- È passata un'automobile.
- Passò un'automobile.

Une voiture passa.

- Vogliono una macchina.
- Loro vogliono una macchina.
- Vogliono un'auto.
- Loro vogliono un'auto.
- Vogliono un'automobile.
- Loro vogliono un'automobile.

Elles veulent une voiture.

- Abbiamo noleggiato una macchina.
- Noleggiammo una macchina.
- Abbiamo noleggiato un'auto.
- Noleggiammo un'auto.
- Abbiamo noleggiato un'automobile.
- Noleggiammo un'automobile.

Nous avons loué une voiture.

- Hai una macchina?
- Tu hai una macchina?
- Ha una macchina?
- Lei ha una macchina?
- Avete una macchina?
- Voi avete una macchina?
- Hai un'auto?
- Tu hai un'auto?
- Ha un'auto?
- Lei ha un'auto?
- Avete un'auto?
- Voi avete un'auto?
- Hai un'automobile?
- Tu hai un'automobile?
- Ha un'automobile?
- Lei ha un'automobile?
- Avete un'automobile?
- Voi avete un'automobile?
- Ce l'hai una macchina?
- Tu ce l'hai una macchina?
- Ce l'ha una macchina?
- Lei ce l'ha una macchina?
- Ce l'avete una macchina?
- Voi ce l'avete una macchina?
- Ce l'hai un'auto?
- Tu ce l'hai un'auto?
- Ce l'ha un'auto?
- Lei ce l'ha un'auto?
- Ce l'avete un'auto?
- Voi ce l'avete un'auto?
- Ce l'hai un'automobile?
- Tu ce l'hai un'automobile?
- Ce l'ha un'automobile?
- Lei ce l'ha un'automobile?
- Ce l'avete un'automobile?
- Voi ce l'avete un'automobile?

- As-tu une voiture ?
- Avez-vous une voiture ?

Uscivano a Pasqua con un'auto da tiro,

partaient à Pâques avec une voiture de tir,

Inizia con un'auto che spara in primavera,

commencez par une voiture de tir au printemps,

Un'auto per poco non mi veniva addosso.

J'ai failli me faire renverser par une voiture.

- Ha una macchina.
- Ha un'auto.
- Ha un'automobile.

- Il conduit sa propre voiture.
- Il a une voiture.
- Il dispose d'un véhicule.

- Ho comprato una macchina.
- Ho comprato un'auto.

J'ai acheté une voiture.

- Vuoi una macchina?
- Vuoi un'auto?
- Vuoi un'automobile?

- Veux-tu une voiture ?
- Tu veux une voiture ?

- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare un'auto?

- Pouvez-vous conduire une voiture ?
- Êtes-vous capable de piloter l'auto ?

- Ti serve una macchina?
- Ti serve un'auto?

As-tu besoin d'une voiture ?

- Non ho una macchina.
- Non ho un'auto.

Je n'ai pas de voiture.

- Vogliamo un'auto.
- Vogliamo un'automobile.
- Vogliamo una macchina.

Nous voulons une voiture.

- Vogliono una macchina?
- Vogliono un'auto?
- Vogliono un'automobile?

Veulent-ils une voiture ?

- Ho una macchina.
- Ho un'auto.
- Ho un'automobile.

- J'ai une voiture.
- Je dispose d'une voiture.

Sono stato quasi messo sotto da un'auto.

- J'ai presque été heurté par une voiture.
- Je fus presque heurté par une voiture.

- Ha una macchina?
- Lei ha una macchina?
- Avete una macchina?
- Voi avete una macchina?
- Ha un'auto?
- Lei ha un'auto?
- Avete un'auto?
- Voi avete un'auto?
- Ha un'automobile?
- Lei ha un'automobile?
- Avete un'automobile?
- Voi avete un'automobile?
- Ce l'ha una macchina?
- Lei ce l'ha una macchina?
- Ce l'avete una macchina?
- Voi ce l'avete una macchina?
- Ce l'ha un'auto?
- Lei ce l'ha un'auto?
- Ce l'avete un'auto?
- Voi ce l'avete un'auto?
- Ce l'ha un'automobile?
- Lei ce l'ha un'automobile?
- Ce l'avete un'automobile?
- Voi ce l'avete un'automobile?

- Avez-vous une voiture ?
- Possédez-vous une voiture ?

- Hai una macchina?
- Tu hai una macchina?
- Hai un'auto?
- Tu hai un'auto?
- Hai un'automobile?
- Tu hai un'automobile?
- Ce l'hai una macchina?
- Tu ce l'hai una macchina?
- Ce l'hai un'auto?
- Tu ce l'hai un'auto?
- Ce l'hai un'automobile?
- Tu ce l'hai un'automobile?

- As-tu une voiture ?
- Est-ce que tu as une voiture ?
- As-tu une voiture  ?

- Ti serve una macchina?
- Vi serve una macchina?
- Le serve una macchina?
- Ti serve un'auto?
- Ti serve un'automobile?
- Vi serve un'auto?
- Vi serve un'automobile?
- Le serve un'auto?
- Le serve un'automobile?

As-tu besoin d'une voiture ?

Non ha i soldi per acquistare un'auto nuova.

Elle n'a pas assez d'argent pour acheter une nouvelle voiture.

"Il mio vicino ha un'auto più grande della mia."

« Mon voisin a une plus grosse voiture que moi »,

- Tom non ha una macchina.
- Tom non ha un'auto.

Tom n'a pas de voiture.

Un piano costa molto, ma un'auto costa di più.

Un piano coûte cher mais une voiture encore plus.

C'è mancato veramente poco che fosse investita da un'auto.

Elle a bien failli être renversée par une voiture.

- Riuscì a guidare una macchina.
- Riuscì a guidare un'auto.

Elle se débrouilla pour conduire une voiture.

- So guidare una macchina.
- So guidare un'auto.
- So guidare un'automobile.
- Sono capace di guidare una macchina.
- Sono capace di guidare un'auto.
- Sono capace di guidare un'automobile.
- Posso guidare una macchina.
- Posso guidare un'auto.
- Posso guidare un'automobile.

Je peux conduire une voiture.

- Ci serve una macchina.
- Abbiamo bisogno di una macchina.
- Ci serve un'auto.
- Ci serve un'automobile.
- Abbiamo bisogno di un'auto.
- Abbiamo bisogno di un'automobile.

- On a besoin d'une voiture.
- Nous avons besoin d'une voiture.
- Il nous faut une voiture.

- Vorrei noleggiare una macchina.
- Io vorrei noleggiare una macchina.
- Vorrei noleggiare un'auto.
- Vorrei noleggiare un'automobile.
- Io vorrei noleggiare un'auto.
- Io vorrei noleggiare un'automobile.

- J'aimerais louer une voiture.
- J'aimerais louer une voiture, s'il vous plaît.

- Non ho una macchina.
- Io non ho una macchina.
- Non ho un'auto.
- Io non ho un'auto.
- Non ho un'automobile.
- Io non ho un'automobile.

Je n'ai pas de voiture.

- Sa guidare una macchina.
- Lui sa guidare una macchina.
- Sa guidare un'auto.
- Lui sa guidare un'auto.
- Sa guidare un'automobile.
- Lui sa guidare un'automobile.

Il sait conduire une voiture.

- Ho dovuto noleggiare una macchina.
- Dovetti noleggiare una macchina.
- Ho dovuto noleggiare un'auto.
- Dovetti noleggiare un'auto.
- Ho dovuto noleggiare un'automobile.
- Dovetti noleggiare un'automobile.

J'ai dû louer une voiture.

- Guido una macchina nera.
- Io guido una macchina nera.
- Guido un'auto nera.
- Io guido un'auto nera.
- Guido un'automobile nera.
- Io guido un'automobile nera.

Je conduis une voiture noire.

- Mi serve una macchina.
- Mi serve un'auto.
- Mi serve un'automobile.
- Ho bisogno di una macchina.
- Ho bisogno di un'auto.
- Ho bisogno di un'automobile.

J'ai besoin d'une voiture.

- Tom ha vinto una macchina.
- Tom vinse una macchina.
- Tom ha vinto un'auto.
- Tom vinse un'auto.
- Tom ha vinto un'automobile.
- Tom vinse un'automobile.

Tom a gagné une voiture gratuite.

Circondato da un campo di massi delle dimensioni di un'auto.

entouré d'un champ de rochers de la taille d'une voiture.

- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare un'auto?
- Sai guidare un'automobile?

- Est-ce que tu sais conduire ?
- Pouvez-vous conduire une voiture ?
- Sais-tu conduire ?
- Savez-vous conduire ?

- Questa è una macchina.
- Questa è un'auto.
- Questa è un'automobile.

C'est une voiture.

- Vuoi una macchina, vero?
- Vuoi un'auto, vero?
- Vuoi un'automobile, vero?

Tu veux une voiture, n'est-ce pas ?

- Tom vuole una macchina?
- Tom vuole un'auto?
- Tom vuole un'automobile?

Tom veut-il une voiture ?

- Hanno comprato una macchina.
- Hanno comprato un'auto.
- Hanno comprato un'automobile.

Elles ont acheté une voiture.

- È una macchina giapponese.
- È un'auto giapponese.
- È un'automobile giapponese.

C'est une voiture japonaise.

- Ha comprato una macchina.
- Ha comprato un'auto.
- Ha comprato un'automobile.

Il a acheté une voiture.

Uno studente è stato investito da un'auto a Basin Street.

Un étudiant a été écrasé par une voiture sur Basin street.

- Ho comprato una macchina.
- Ho comprato un'auto.
- Ho comprato un'automobile.

J'ai acheté une voiture.

- Ha una macchina nuova.
- Ha un'auto nuova.
- Ha un'automobile nuova.

Il a une nouvelle merde polluante.

- Perché hai comprato una macchina?
- Perché ha comprato una macchina?
- Perché avete comprato una macchina?
- Perché hai comprato un'auto?
- Perché ha comprato un'auto?
- Perché avete comprato un'auto?
- Perché hai comprato un'automobile?
- Perché ha comprato un'automobile?
- Perché avete comprato un'automobile?

- Pourquoi as-tu acheté une voiture ?
- Pourquoi avez-vous acheté une voiture ?

- Sapete guidare?
- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare un'auto?
- Sai guidare un'automobile?

- Est-ce que tu sais conduire ?
- Pouvez-vous conduire une voiture ?
- Sais-tu conduire ?
- Savez-vous conduire une voiture ?
- Sais-tu conduire une voiture ?
- Savez-vous conduire ?
- Sais-tu conduire ?
- Savez-vous conduire ?

- Una macchina ha tagliato la strada.
- Una macchina tagliò la strada.
- Un'auto ha tagliato la strada.
- Un'automobile ha tagliato la strada.
- Un'auto tagliò la strada.
- Un'automobile tagliò la strada.

Une voiture a coupé la route.

- Prenderò in noleggio una macchina.
- Io prenderò in noleggio una macchina.
- Prenderò in noleggio un'auto.
- Io prenderò in noleggio un'auto.
- Prenderò in noleggio un'automobile.
- Io prenderò in noleggio un'automobile.

- Je louerai une voiture.
- Je vais louer une voiture.

- Una macchina ha un volante.
- Un'auto ha un volante.
- Un'automobile ha un volante.

- Une voiture a un volant.
- Une bagnole a un volant.

- Vorrei anche noleggiare una macchina.
- Vorrei anche noleggiare un'auto.
- Vorrei anche noleggiare un'automobile.

J'aimerais aussi louer une voiture.

- Nessuno qui ha una macchina.
- Nessuno qui ha un'auto.
- Nessuno qui ha un'automobile.

- Personne ici n'a de voiture.
- Personne ici ne dispose de voiture.

- È obbligatorio noleggiare una macchina?
- È obbligatorio noleggiare un'auto?
- È obbligatorio noleggiare un'automobile?

Dois-tu louer une voiture ?

- Io ho un'automobile rossa.
- Io ho un'auto rossa.
- Io ho una macchina rossa.

J'ai une voiture rouge.

- Chris non aveva una macchina.
- Chris non aveva un'auto.
- Chris non aveva un'automobile.

Chris n'avait pas de voiture.

- Tom non ha una macchina.
- Tom non ha un'auto.
- Tom non ha un'automobile.

Tom n'a pas de voiture.