Translation of "Tagli" in French

0.008 sec.

Examples of using "Tagli" in a sentence and their french translations:

- Tagliate!
- Tagli!

Coupez !

Tagli le patate.

Coupe les patates.

- Tagliate!
- Tagli!
- Taglia!

Coupez !

- Lascia che ti tagli i capelli!
- Lasci che le tagli i capelli!
- Lasciate che vi tagli i capelli!

- Laissez-moi vous couper les cheveux !
- Laisse-moi te couper les cheveux !

Quanto sono profondi i tagli?

De quelle profondeur sont les plaies ?

Tagli di capelli e manicure.

Des coiffeurs et des manucures

Perché non ti tagli i capelli?

Pourquoi ne te coupes-tu pas les cheveux ?

Se tagli via un pezzo di corteccia,

Si vous retirez un peu d'écorce…

È ora che ti tagli i capelli.

- Il est grand temps que tu te fasses couper les cheveux.
- Il était grand temps que tu te fasses couper les cheveux.

- Taglialo a metà.
- Tagliala a metà.
- Tagliatelo a metà.
- Tagliatela a metà.
- Lo tagli a metà.
- La tagli a metà.

Coupe-le en deux.

- Taglia le patate.
- Tagliate le patate.
- Tagli le patate.

Coupe les patates.

Magari vi sarà capitato che qualcuno vi tagli la strada.

Il vous est sûrement arrivé qu'on vous coupe la route.

Soffrono ancora di tagli al budget nei programmi d'educazione all'arte?

subissent-elles des coupes budgétaires dans leur programme artistique ?

Il governo sta prendendo in considerazione dei tagli alle tasse.

Le gouvernement envisage des allègements fiscaux.

- Tagliati i capelli!
- Tagliatevi i capelli!
- Si tagli i capelli!

- Fais-toi couper les cheveux !
- Faites-vous couper les cheveux !

- Tagliali con un coltello.
- Tagliale con un coltello.
- Tagliateli con un coltello.
- Tagliatele con un coltello.
- Li tagli con un coltello.
- Le tagli con un coltello.

Coupe-les avec un couteau.

- Non tagliarti il dito.
- Non ti tagliare il dito.
- Non si tagli il dito.

- Ne te coupe pas le doigt.
- Ne vous coupez pas le doigt.

Non mi darà molta energia, ma è qualcosa. Se tagli via un pezzo di corteccia,

Ça me donnera pas beaucoup d'énergie, mais c'est déjà ça. Si vous retirez un peu d'écorce…

- Perché non ti tagli i capelli?
- Perché non si taglia i capelli?
- Perché non vi tagliate i capelli?

Pourquoi ne te coupes-tu pas les cheveux ?

- Non tagliare la torta con un coltello.
- Non tagliate la torta con un coltello.
- Non tagli la torta con un coltello.

Ne coupe pas le gâteau avec un couteau.