Translation of "Patate" in French

- Taglia le patate.
- Tagliate le patate.
- Tagli le patate.

Coupe les patates.

- Lavo le patate.
- Io lavo le patate.

Je lave les pommes de terre.

- Sbuccia delle patate.
- Lei sbuccia delle patate.

Elle épluche des pommes de terre.

- Voglio delle patate fritte.
- Io voglio delle patate fritte.

Je veux des pommes frites.

Non abbiamo patate.

Il n'y a pas de pommes de terre.

Tagli le patate.

Coupe les patates.

- Mi piace l'insalata di patate.
- A me piace l'insalata di patate.

J'aime la salade de pommes de terre.

Comprami 4 grandi patate.

Achète quatre grosses pommes de terre pour moi.

Tom sbuccia le patate.

Tom épluche les pommes de terre.

Le patate stanno bollendo.

Les pommes de terre cuisent.

Coltiviamo patate, ravanelli e verdura.

Nous cultivons des pommes de terre, des radis et des légumes verts.

A Yukiko piacciono le patate.

Yukiko aime les pommes de terre.

A Tom piacciono le patate.

Tom aime les pommes de terre.

Questa settimana ho piantato patate.

Cette semaine j'ai planté des pommes de terre.

- Le cipolle si cuociono più rapidamente delle patate.
- Le cipolle si cuociono più rapidamente rispetto alle patate.
- Le cipolle cuociono più rapidamente delle patate.
- Le cipolle cuociono più rapidamente rispetto alle patate.

Les oignons cuisent plus vite que les pommes de terre.

Tutto, patate, grano, segale, avena, barbabietola.

Tout, pommes de terre, blé, seigle, avoine, betteraves.

La massa di piccole patate colpisce.

La masse des petites pommes de terre est frappante.

Perché nessuno mangia le mie patate?

Pourquoi personne ne mange mes pommes de terre ?

Bisogna aggiungere le patate alla minestra.

Il faut rajouter des pommes de terre dans la soupe.

Prendi almeno due sacchi di patate.

Prends au moins deux sacs de patates.

Mangia salsiccia con purea di patate.

Il mange des saucisses avec de la purée de pommes de terre.

- Fai bollire le patate sbucciate per venti minuti.
- Sbuccia le patate e falle bollire per venti minuti.
- Pela le patate e falle bollire per venti minuti.

Faites cuire les pommes de terre pelées et coupées en morceaux 20 minutes à l’eau bouillante.

Ho aiutato con la raccolta delle patate.

et j'ai aidé à la récolte de pommes de terre.

Ha piantato delle patate nel suo giardino.

Il a planté des pommes de terre dans son jardin.

Nell'insalata di patate mancano delle uova bollite.

La salade de pommes-de-terre manque d'œufs durs.

- Voglio qualche patata.
- Io voglio qualche patata.
- Voglio un po' di patate.
- Io voglio un po' di patate.

J'aimerais quelques pommes de terre.

- Amo le patatine fritte.
- Io amo le patatine fritte.
- Amo le patate fritte.
- Io amo le patate fritte.

J'aime les frites.

Il mio cibo preferito sono le patate fritte.

Mon plat préféré, ce sont les pommes de terre rôties.

Tom mangia spesso fagioli, riso, patate o pasta.

Tom mange souvent des haricots, du riz, des pommes de terre ou des pâtes.

In questa insalata di patate mancano delle uova bollite.

Cette salade de pommes-de-terre manque d'œufs durs.

Hanno le patate in Francia, ma non in Olanda.

Ils ont des pommes de terre en France, mais pas aux Pays-Bas.

- In questa zuppa ci sono carote, cipolle, prezzemolo, sedano e patate.
- In questa minestra ci sono carote, cipolle, prezzemolo, sedano e patate.

Dans cette soupe, il y a des carottes, des oignons, du persil, du céleri et des patates.

- Non mangiare le mie patatine fritte.
- Non mangiate le mie patatine fritte.
- Non mangi le mie patatine fritte.
- Non mangiare le mie patate fritte.
- Non mangiate le mie patate fritte.
- Non mangi le mie patate fritte.

- Ne mange pas mes frites.
- Ne mangez pas mes frites.

Matthias controlla come stanno andando le cose con le patate.

Matthias vérifie comment les choses se passent avec les pommes de terre.

Il venerdì vado al mercato a comprare patate e uova.

Le vendredi, je vais au marché pour acheter des pommes de terre et des œufs.

Sto cucinando una minestra di patate e infornando un dolce.

Je cuisine de la soupe aux pommes de terre et cuit des gâteaux sucrés.

Non si tratta della parte dell'Idaho dove ci sono le patate.

ce n'est pas le côté de l'Idaho où on fait pousser des pommes de terre.

È un peccato non poter comprare miracoli come si comprerebbero patate.

C'est dommage qu'on ne puisse pas acheter des miracles comme on achète des pommes de terre.

- Amo le patatine fritte con il ketchup.
- Io amo le patatine fritte con il ketchup.
- Amo le patatine fritte col ketchup.
- Io amo le patatine fritte col ketchup.
- Amo le patate fritte con il ketchup.
- Io amo le patate fritte con il ketchup.
- Amo le patate fritte col ketchup.
- Io amo le patate fritte col ketchup.

J'adore les frites avec du ketchup.

- Vorresti un altro po' di purè?
- Tu vorresti un altro po' di purè?
- Vorreste un altro po' di purè?
- Voi vorreste un altro po' di purè?
- Vorrebbe un altro po' di purè?
- Lei vorrebbe un altro po' di purè?
- Vorresti un altro po' di purè di patate?
- Tu vorresti un altro po' di purè di patate?
- Vorreste un altro po' di purè di patate?
- Voi vorreste un altro po' di purè di patate?
- Vorrebbe un altro po' di purè di patate?
- Lei vorrebbe un altro po' di purè di patate?

- Voudriez-vous davantage de purée de pommes-de-terre ?
- Voudrais-tu davantage de purée de pommes-de-terre ?

- A tutti piacciono le patatine fritte.
- A tutti piacciono le patate fritte.

Tout le monde aime les frites.

A Tom non dispiacerebbe mangiare carne e patate ogni giorno della settimana.

Cela ne dérangerait pas Tom de manger de la viande et des patates tous les jours de la semaine.

La tartiflette è un piatto delizioso a base di patate e di reblochon.

La tartiflette est un plat délicieux à base de pommes de terre et de reblochon.

Nostra sorella ha comprato alcune melanzane, delle patate, delle zucchine e del cavolo cinese al mercato.

Notre sœur a acheté quelques aubergines, des pommes de terre, des courgettes et du chou chinois au marché.

- Il purè è spesso consumato con del sugo.
- Il purè di patate è spesso consumato con del sugo.

La purée de pommes de terre est souvent consommée avec de la sauce.

- La consistenza granulosa di questo purè di patate è profondamente sgradevole.
- La consistenza granulosa di questo purè è profondamente sgradevole.

La texture granuleuse de cette purée de pommes-de-terre est fort déplaisante.

- Io e i miei colleghi abbiamo vissuto in una piccola cabina da due camere costruita sul bordo di una scogliera sulla montagna. Dico due camere, ma oltre all'ingresso, c'era una sala con un tatami da sei per due. Abbiamo mangiato patate, pesce essiccato e tofu. Dato che eravamo sulla cima di una montagna fredda, le patate sarebbero congelate durante l'inverno.
- Io e le mie colleghe abbiamo vissuto in una piccola cabina da due camere costruita sul bordo di una scogliera sulla montagna. Dico due camere, ma oltre all'ingresso, c'era una sala con un tatami da sei per due. Abbiamo mangiato patate, pesce essiccato e tofu. Dato che eravamo sulla cima di una montagna fredda, le patate sarebbero congelate durante l'inverno.

Mes collègues et moi vivions dans une petite cabane de deux pièces construite en bordure d'une falaise en montagne. Je dis deux pièces, mais à part l'entrée, il y avait une pièce de deux tatamis sur six. Nous mangions des pommes de terre, du poisson séché et du tofu. Comme nous étions au sommet d'une montagne froide, les pommes de terre gelaient pendant l'hiver.