Translation of "Corteccia" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Corteccia" in a sentence and their japanese translations:

- Estrai un'essenza dalla corteccia di un albero.
- Estragga un'essenza dalla corteccia di un albero.
- Estraete un'essenza dalla corteccia di un albero.

樹皮からエキスを抽出する。

O la corteccia di cambio.

樹皮の形成層だ

E la corteccia come un disco rigido.

そして大脳皮質がハードドライブです

Se tagli via un pezzo di corteccia,

樹皮を取ってきた

Esiste una parte del cervello chiamata corteccia prefrontale -

人間の脳には前頭葉前部皮質という箇所があります

Allora vuoi che usi la corteccia della betulla?

シラカバの樹皮がいいんだね

Ecco la corteccia di cambio, lo strato bianco.

樹皮の形成層だ白い層だよ

Oppure posso usare la corteccia di questa betulla.

もしくはシラカバの樹皮を使う

Vuoi usare la corteccia della betulla? Ok, proviamo.

白樺の樹皮がいいんだねやってみよう

- Gli amanti hanno inciso sulla corteccia della quercia le loro iniziali.
- Gli amanti incisero sulla corteccia della quercia le loro iniziali.

恋人たちは自分たちの頭文字をかしの木に刻んだ。

La corteccia di betulla arde bene, è molto infiammabile.

シラカバの樹皮はかなり燃えやすい

La corteccia di betulla arde bene. È molto infiammabile!

シラカバの樹皮はかなり燃えやすい

I piccoli scorpioni corteccia hanno abbastanza veleno da ucciderti.

ヤセサソリは死に至らしめる毒を持ってる

La corteccia sarebbe stata una scelta migliore. Dobbiamo tornare indietro.

シラカバの樹皮がよかった戻らなきゃ

I piccoli scorpioni della corteccia sono molto velenosi e possono ucciderti.

小さなヤセサソリにはかなり強い毒がある死ぬ危険がある

Il piccolo scorpione della corteccia è molto velenoso e può anche ucciderti.