Translation of "Corteccia" in Portuguese

O la corteccia di cambio.

ou o câmbio vascular.

Se tagli via un pezzo di corteccia,

Vou retirar o exterior da casca.

Allora vuoi che usi la corteccia della betulla?

Então, quer usar a casca da bétula?

Ecco la corteccia di cambio, lo strato bianco.

O câmbio vascular é esta camada branca.

Oppure posso usare la corteccia di questa betulla.

Ou posso usar a casca desta bétula.

Vuoi usare la corteccia della betulla? Ok, proviamo.

Então, quer usar a casca da bétula? Certo, vamos tentar.

La corteccia di betulla arde bene, è molto infiammabile.

A casca da bétula arde logo, é mesmo inflamável.

La corteccia di betulla arde bene. È molto infiammabile!

A casca da bétula arde logo, é mesmo inflamável.

I piccoli scorpioni corteccia hanno abbastanza veleno da ucciderti.

O escorpião-do-arizona tem veneno potente o suficiente para matar.

La corteccia sarebbe stata una scelta migliore. Dobbiamo tornare indietro.

A casca de bétula teria sido melhor opção. Temos de voltar a sair, vamos.

I piccoli scorpioni della corteccia sono molto velenosi e possono ucciderti.

Se encontrarmos um escorpião-do-arizona, será pequeno, altamente venenoso e pode matar.

Il piccolo scorpione della corteccia è molto velenoso e può anche ucciderti.

Se encontrarmos um escorpião-do-arizona, será pequeno, altamente venenoso e pode matar.

Non mi darà molta energia, ma è qualcosa. Se tagli via un pezzo di corteccia,

Não me vai dar muita energia, mas vai dar-me alguma. Vou retirar o exterior da casca.