Translation of "Spiegate" in French

- Come lo spieghi?
- Come la spieghi?
- Come lo spiegate?
- Come la spiegate?
- Come lo spiega?
- Come la spiega?

Comment expliques-tu cela ?

- Come vi spiegate questo fatto?
- Come si spiega questo fatto?

Comment expliquez-vous ce fait ?

Non possono essere spiegate altrimenti e sono definite "Indicatori di impatto".

Rien d'autre ne peut les expliquer. On les appelle les « indicateurs d'impacts ».

- Se si spiega tutto in gergo medico, è impossibile che capiscano tutti immediatamente.
- Se spiega tutto in gergo medico, è impossibile che capiscano tutti immediatamente.
- Se spiegate tutto in gergo medico, è impossibile che capiscano tutti immediatamente.
- Se spieghi tutto in gergo medico, è impossibile che capiscano tutti immediatamente.

Si tu expliques tout en jargon médical, il est impossible que tout le monde comprenne immédiatement.