Translation of "Spegnere" in French

0.005 sec.

Examples of using "Spegnere" in a sentence and their french translations:

- Potresti spegnere il televisore?
- Potreste spegnere il televisore?
- Potrebbe spegnere il televisore?

- Pourriez-vous éteindre le téléviseur ?
- Pourrais-tu éteindre le téléviseur ?

- Potresti spegnere le luci?
- Potreste spegnere le luci?
- Potrebbe spegnere le luci?

Peux-tu éteindre la lumière ?

- Puoi spegnere la TV.
- Può spegnere la TV.
- Potete spegnere la TV.

Tu peux éteindre la télé.

- Possiamo spegnere la TV?
- Possiamo spegnere la televisione?

- Est-ce qu'on peut éteindre la télé ?
- Pouvons-nous éteindre la télévision ?

- Dovresti spegnere il cellulare.
- Dovreste spegnere il cellulare.

- Tu devrais éteindre ton téléphone portable.
- Vous devriez éteindre votre téléphone portable.

Puoi spegnere la luce?

Peux-tu éteindre la lumière ?

Posso spegnere la TV?

Puis-je éteindre la télé ?

Posso spegnere la luce?

Puis-je éteindre la lumière ?

Posso spegnere le luci?

- Puis-je éteindre les lumières ?
- Je peux éteindre la lumière ?

Posso spegnere la televisione?

Puis-je éteindre la télé ?

- Ho dimenticato di spegnere la luce.
- Ho scordato di spegnere la luce.

- J'ai oublié de fermer la lumière.
- J'ai oublié d'éteindre la lumière.

Devi spegnere il tuo cellulare.

Tu devrais éteindre ton téléphone portable.

Forse dovresti spegnere la televisione.

Peut-être devrais-tu éteindre la télé.

Non potresti spegnere il televisore?

Pourrais-tu éteindre le téléviseur ?

- Non posso spegnerlo.
- Non posso spegnerla.
- Non lo posso spegnere.
- Non la posso spegnere.
- Non riesco a spegnerlo.
- Non riesco a spegnerla.
- Non lo riesco a spegnere.
- Non la riesco a spegnere.

Je ne peux l'arrêter.

Non dimenticare di spegnere il fuoco.

N'oubliez pas d'éteindre le feu.

Possiamo spegnere la luce. Buona notte!

Nous pouvons éteindre la lumière. Bonne nuit !

Non dimenticare mai di spegnere il fuoco.

N'oublie jamais d'éteindre le feu.

Si è scordato di spegnere la luce.

Il a oublié d'éteindre la lumière.

Mi sono scordato di spegnere il gas!

J'ai oublié de fermer le gaz !

Devi spegnere la corrente prima di controllare il circuito.

Tu dois couper le courant avant de vérifier le circuit.

Sono riuscito a spegnere la sete con acqua di fonte.

J'ai réussi à étancher ma soif avec l'eau d'une fontaine.

Non dimenticare di spegnere la luce prima di andare a letto.

- N'oublie pas, je te prie, d'éteindre la lumière avant que tu ailles au lit.
- N'oubliez pas, je vous prie, d'éteindre la lumière avant que vous alliez au lit.

E noi abbiamo insegnato loro quando e come spegnere quella abilità.

et nous leur avons appris quand et comment désactiver cette compétence.

Prima di uscire di casa non dimenticate di spegnere il gas.

N'oubliez pas de couper le gaz avant de sortir.

Mi sono dimenticato di spegnere la televisione prima di andare a dormire.

J'ai oublié d'éteindre la télévision avant d'aller dormir.

Penso che per me sia arrivato il momento di spegnere la televisione.

Je pense qu'il est temps pour moi d'éteindre la télé.

Per favore non dimenticare di spegnere la luce prima di andare a letto.

Je te prie de te rappeler d'éteindre la lumière avant d'aller au lit.

Le grandi acque non potrebbero spegnere l’amore, e de’ fiumi non potrebbero sommergerlo.

Les grandes eaux ne pourront éteindre l'amour, ni les fleuves le submerger.

Oudinot era un amico particolare: nella Prussia orientale, il loro trucco di festa era spegnere

Oudinot était un ami particulier: en Prusse orientale, leur truc de fête était d'