Translation of "Cellulare" in French

- Hai un cellulare?
- Ha un cellulare?
- Avete un cellulare?
- Ce l'hai un cellulare?
- Ce l'ha un cellulare?
- Ce l'avete un cellulare?
- Tu ce l'hai un cellulare?
- Lei ce l'ha un cellulare?
- Voi ce l'avete un cellulare?

- As-tu un natel ?
- Avez-vous un natel ?
- As-tu un portable ?
- Avez-vous un portable ?
- As-tu un GSM ?
- Avez-vous un GSM ?
- As-tu un téléphone mobile ?
- Avez-vous un téléphone mobile ?
- Disposes-tu d'un téléphone portable ?
- Disposez-vous d'un téléphone portable ?
- T’as un portable ?

- Voglio un telefono cellulare.
- Voglio un cellulare.
- Io voglio un cellulare.
- Io voglio un telefono cellulare.

Je veux un téléphone portable.

- Dovresti spegnere il cellulare.
- Dovreste spegnere il cellulare.

- Tu devrais éteindre ton téléphone portable.
- Vous devriez éteindre votre téléphone portable.

- Voglio avere un cellulare.
- Io voglio avere un cellulare.
- Voglio avere un telefono cellulare.
- Io voglio avere un telefono cellulare.

Je veux avoir un téléphone portable.

- Non ho un cellulare.
- Io non ho un cellulare.
- Non ho un telefono cellulare.
- Io non ho un telefono cellulare.

- Je n'ai pas de téléphone cellulaire.
- Je n'ai pas de téléphone mobile.
- Je n'ai pas de portable.

- Vogliono un nuovo cellulare.
- Loro vogliono un nuovo cellulare.

Ils veulent un nouveau portable.

- Cerco il mio telefono cellulare.
- Cerco il mio cellulare.

Je cherche mon téléphone mobile.

A livello cellulare,

A l'échelle cellulaire,

Dov'è il cellulare?

Où est le téléphone portable ?

- Questo cellulare è davvero costoso.
- Questo cellulare è veramente costoso.

Ce téléphone portable est vraiment cher.

- Perde sempre il suo cellulare.
- Lui perde sempre il suo cellulare.

Il passe son temps à perdre son portable.

- Sta controllando il suo cellulare.
- Lui sta controllando il suo cellulare.

Il vérifie son téléphone portable.

- Sta controllando il suo cellulare.
- Lei sta controllando il suo cellulare.

Elle vérifie son téléphone portable.

- L'iPhone è un telefono cellulare straordinario.
- L'iPhone è un cellulare straordinario.

L'iPhone est un téléphone portable extraordinaire.

- Il telefono cellulare appartiene a te?
- Il cellulare appartiene a te?

Le téléphone portable t'appartient ?

- Tom vuole un nuovo cellulare.
- Tom vuole un nuovo telefono cellulare.

Tom veut un nouveau téléphone portable.

Sul suo telefono cellulare.

sur son téléphone portable.

Sto chiamando dal cellulare.

J'appelle de mon téléphone cellulaire.

Dov'è il mio cellulare?

- Où est mon téléphone portable ?
- Où est mon mobile ?

- Devo mettere in carica il mio cellulare.
- Io devo mettere in carica il mio cellulare.
- Devo ricaricare il mio cellulare.

Il faut que je recharge mon téléphone portable.

- Sto chiamando dal cellulare di Tom.
- Io sto chiamando dal cellulare di Tom.
- Sto chiamando dal telefono cellulare di Tom.
- Io sto chiamando dal telefono cellulare di Tom.

J'appelle depuis le téléphone portable de Tom.

- Qual è stato il tuo primo cellulare?
- Qual è stato il suo primo cellulare?
- Qual è stato il vostro primo cellulare?
- Qual è stato il tuo primo telefono cellulare?
- Qual è stato il suo primo telefono cellulare?
- Qual è stato il vostro primo telefono cellulare?

- Quel était ton premier téléphone mobile ?
- Quel fut ton premier téléphone mobile ?

- Puoi darmi il tuo numero di cellulare?
- Può darmi il suo numero di cellulare?
- Mi daresti il tuo numero di cellulare?

Peux-tu me donner ton numéro de portable ?

A volte persino tramite cellulare.

parfois depuis leur téléphone.

Ho perso anche il cellulare!

- J'ai également perdu mon téléphone portable.
- J'ai aussi perdu mon téléphone portable.

Gli hanno rubato il cellulare.

On lui a volé son mobile.

Sto cercando il mio cellulare.

- Je cherche mon cellulaire.
- Je cherche mon téléphone mobile.

L'iPhone è un cellulare straordinario.

L'iPhone est un téléphone portable extraordinaire.

Perde sempre il suo cellulare.

Il passe son temps à perdre son portable.

Devi spegnere il tuo cellulare.

Tu devrais éteindre ton téléphone portable.

Questo cellulare è davvero costoso.

Ce téléphone portable est vraiment cher.

- Puoi darmi il tuo numero di cellulare?
- Può darmi il suo numero di cellulare?

Peux-tu me donner ton numéro de portable ?

- Qual è la marca del tuo cellulare?
- Qual è la marca del tuo telefono cellulare?

Quelle est la marque de ton téléphone mobile ?

Il mio cellulare è stato rubato.

Je me suis fait voler mon téléphone portable.

- "Hai visto il mio cellulare?" "È sul tavolo."
- "Avete visto il mio cellulare?" "È sul tavolo."

«Tu as vu mon portable ?» «Il est sur la table.»

E il cellulare non si stesse scaricando,

votre téléphone manquait de batterie

"Dov'è il mio cellulare?" "È sul comodino!"

« Où est mon portable ? » « Il est sur la commode ! »

- Il mio cellulare ha una macchina fotografica digitale incorporata.
- Il mio telefono cellulare ha una macchina fotografica digitale incorporata.

Mon téléphone portable a un appareil photo numérique intégré.

- Il cellulare è un'invenzione senza cui non possiamo vivere.
- Il cellulare è un'invenzione senza cui non riusciamo a vivere.

Le téléphone portable est une invention dont l'on ne peut pas se passer.

Senza avere il cellulare o la macchina fotografica?

vous ne pouviez pas amener votre appareil, votre téléphone ?

La maggior parte dei giovani ha un cellulare.

La plupart des jeunes ont un téléphone portable.

Il cellulare di Tom squillò e lui rispose.

Le téléphone portable de Tom sonna et il répondit.

Mi sveglio, afferro il cellulare, controllo le email,

Je me réveille, je prends mon téléphone, je regarde mes emails

Quando è via, il presidente non ha il cellulare.

Le PDG n'a pas son téléphone portable lorsqu'il est en congé.

Non c'è qualcuno con un carica batterie per cellulare?

- Quelqu’un aurait pas un chargeur de portable ?
- Personne n’a un chargeur de portable ?

Il cellulare che hai in tasca ti apre un mondo di persone

Le téléphone dans votre poche ouvre un univers de personnes

Come la maggior parte di voi, ho dozzine di app sul cellulare,

Comme beaucoup, j'ai des dizaines d'applis sur mon portable

Il cellulare è un'invenzione di cui non si può fare a meno.

Le téléphone portable est une invention dont l'on ne peut pas se passer.

Ha rubato il telefono cellulare del suo compagno e l'ha nascosto nello zaino di un altro studente.

Il a volé le téléphone cellulaire de son camarade et l'a caché dans le sac d'un autre étudiant.