Translation of "Risate" in French

* Risate *

* Rires *

Va bene? (Risate)

Ça vous va ? (Rires)

Come va? (Risate)

Comment ça va ? (Rires)

Si si. * Risate *

Oui oui. * Rires *

Per farli diventare risate.

j'en ai fait une démangeaison.

Mi scompiscio dalle risate.

Je suis mort de rire.

(Risate) "Come sono contento oggi."

(Rires) « Je suis tellement content aujourd'hui. »

Braccia aperte, gambe aperte (Risate)

bras ouverts, jambes ouvertes ! (Rires)

Butta fuori, prendi aria, (Risate)

Expirez, inspirez. (Rires)

* Risate * Questa è un'ottima domanda.

* Rires * C'est une très bonne question.

Stavamo tutti con questa faccia. (Risate)

c'était celle-là. (Rires)

Guardate gli occhi... cioè, però... (risate)

Regardez vos yeux, enfin, je veux dire... (Rires)

Questo significa sorrisi, risate e gentilezza

Cela découle de sourires, de rires, de gentillesse,

Se vi aiuta tenetevi per mano, (Risate)

Si ça vous aide, tenez-vous la main, (Rires)

Che non stiamo dal medico adesso. (Risate)

on n'est pas chez le médecin, là. (Rires)

Stimolante per lei, ritardante per lui. (Risate)

Stimulante pour elle, barbante pour lui. (Rires)

"No, è il mio capo, non posso farlo", (Risate)

« Non, c'est mon patron, je ne peux pas. » (Rires)

La nostra vendetta saranno le risate dei nostri figli.

Notre vengeance sera le rire de nos enfants.

Ecco. No, spegni, spegni, che è meglio... No, scherzo. (Risate)

Voilà. Non, éteignez, éteignez, c'est mieux... Non, je rigole. (Rires)

Ma se venite da noi negli UK, sentirete anche risate.

Mais à notre assistance téléphonique, vous entendriez aussi des rires.

Quel bambino non restò mortificato per le risate dei compagni.

Le garçon ne fût pas humilié par le rire de ses camarades de classe.