Translation of "Raccontami" in French

Raccontami qualche novità!

Raconte-moi quelques nouvelles !

Raccontami una bella storia.

Raconte-moi une belle histoire.

Raccontami tutto ciò che sai.

- Dis-moi tout ce que tu sais.
- Dites-moi tout ce que vous savez.

Raccontami la tua storia. Sono tutto orecchie.

Raconte-moi ton histoire. Je suis tout ouïe.

- Raccontami la storia.
- Mi racconti la storia.
- Raccontatemi la storia.

Raconte-moi l'histoire.

- Raccontami cos'hai fatto alle Hawaii.
- Raccontatemi cos'avete fatto alle Hawaii.
- Mi racconti cos'ha fatto alle Hawaii.

Raconte-moi ce que tu as fait à Hawaï.

- Raccontami una storia vera.
- Dimmi una storia vera.
- Raccontatemi una storia vera.
- Ditemi una storia vera.
- Mi racconti una storia vera.
- Mi dica una storia vera.

Raconte-moi une histoire vraie.