Translation of "Quell'anno" in French

Quell'anno Natale cadde di sabato.

Cette année-là, Noël tombait le samedi.

Quell'anno, entrambe decisero di commettere degli attacchi violenti.

Cette année-là, toutes deux ont choisi de commettre des attaques violentes.

Quell'anno sono andato in Brasile per la prima volta.

Cette année-là, je suis allée au Brésil pour la première fois.

Più tardi quell'anno comandò la riserva di cavalleria francese a Marengo

Plus tard cette année-là, il commanda la réserve de cavalerie française à Marengo

Nel 1808, Soult fu nobilitato come Duca di Dalmazia e più tardi quell'anno guidò un corpo

En 1808, Soult fut anobli en tant que duc de Dalmatie, et plus tard cette année-là, dirigea un corps

Quell'anno, Napoleone fece di Bernadotte un maresciallo e comandò il primo corpo d' armata nella battaglia di

Cette année-là, Napoléon fit de Bernadotte un maréchal et il commanda le premier corps à la bataille d'