Translation of "Pulire" in French

- Devono pulire la stanza.
- Loro devono pulire la stanza.
- Devono pulire la camera.
- Loro devono pulire la camera.

Ils doivent nettoyer la chambre.

- Tom ha iniziato a pulire.
- Tom iniziò a pulire.
- Tom ha cominciato a pulire.
- Tom cominciò a pulire.

- Tom a commencé à nettoyer.
- Tom s'est mis à nettoyer.

- Dovrei pulire la stanza.
- Dovrei pulire la camera.

- Je devrais nettoyer cette pièce.
- Je devais nettoyer la chambre.

- Devo pulire la stanza?
- Devo pulire la camera?

Dois-je faire la chambre ?

- Devi pulire la tua stanza.
- Devi pulire la tua camera.
- Deve pulire la sua stanza.
- Deve pulire la sua camera.
- Dovete pulire la vostra stanza.
- Voi dovete pulire la vostra stanza.

- Tu dois faire le ménage de ta chambre.
- Tu dois ranger ta chambre.

- L'ho vista pulire la stanza.
- L'ho vista pulire la camera.
- La vidi pulire la stanza.
- La vidi pulire la camera.

Je l'ai vue ranger la chambre.

- Dobbiamo pulire la cucina.
- Noi dobbiamo pulire la cucina.

Nous devons nettoyer la cuisine.

- Devo pulire la casa.
- Io devo pulire la casa.

Je dois nettoyer la maison.

- Devo pulire il bagno.
- Io devo pulire il bagno.

Je dois nettoyer la salle de bain.

- Dovrei pulire la mia stanza.
- Io dovrei pulire la mia stanza.
- Dovrei pulire la mia camera.
- Io dovrei pulire la mia camera.

Je dois nettoyer ma chambre.

è pulire l'oceano.

c'est de nettoyer l'océan.

- Mi sono fatto pulire le scarpe.
- Mi sono fatta pulire le scarpe.
- Mi feci pulire le scarpe.

Je me suis fait nettoyer les chaussures.

- Ti aiuterò a pulire la casa.
- Vi aiuterò a pulire la casa.
- La aiuterò a pulire la casa.

Je vais t'aider à nettoyer la maison.

- Ho fatto pulire la mia camera.
- Ho fatto pulire la mia stanza.
- Io ho fatto pulire la mia camera.
- Io ho fatto pulire la mia stanza.

J'ai fait nettoyer ma chambre.

- Tom ha dovuto pulire la sua stanza.
- Tom ha dovuto pulire la sua camera.
- Tom dovette pulire la sua camera.
- Tom dovette pulire la sua stanza.

Tom doit nettoyer sa chambre.

Devo pulire camera mia.

- Je dois nettoyer ma chambre.
- Je dois ranger ma chambre.

Bisogna pulire il pollaio.

Il faut nettoyer le poulailler.

Voglio pulire le finestre.

Je veux nettoyer les fenêtres.

Cosa devo pulire adesso?

- Que dois-je nettoyer maintenant ?
- Je nettoie quoi maintenant ?

- Sto provando a pulire la casa.
- Sto cercando di pulire la casa.

J'essaye de nettoyer la maison.

- Ho fatto pulire la mia camera.
- Io ho fatto pulire la mia camera.

J'ai fait nettoyer ma chambre.

- Pago qualcuno per pulire la mia casa.
- Pago qualcuno per pulire casa mia.

- Je paye quelqu'un pour nettoyer ma maison.
- Je paye quelqu'un pour nettoyer chez moi.

Provò a pulire le ferite,

Elle a nettoyé les blessures,

Dobbiamo pulire la nostra classe.

Nous devons nettoyer notre salle de classe.

Devo pulire il bagno adesso.

Je dois nettoyer la salle de bain tout à l'heure.

- Prendi una scopa e aiutaci a pulire.
- Prenda una scopa e ci aiuti a pulire.
- Prendete una scopa e aiutateci a pulire.

- Saisis un balai et aide-nous à nettoyer !
- Saisissez un balai et aidez-nous à nettoyer !

- Non voglio pulire la cacca del cane.
- Non voglio pulire la merda del cane.

Je ne veux pas ramasser de la merde de chien.

- Ho finito di pulire la mia camera.
- Ho finito di pulire la mia stanza.

J'ai fini de nettoyer ma chambre.

- Il professore ci fa pulire il pezzo.
- Il professore ci fa pulire la pedina.

Le professeur nous faisait nettoyer la pièce.

- Abbiamo finito di pulire la nostra aula.
- Noi abbiamo finito di pulire la nostra aula.

Nous avons fini de nettoyer notre salle de classe.

Le ha fatto pulire la stanza.

Il lui a fait ranger la pièce.

Tom deve pulire la sua camera.

Tom doit nettoyer sa chambre.

- Ho passato il pomeriggio a pulire il mio ufficio.
- Io ho passato il pomeriggio a pulire il mio ufficio.
- Ho trascorso il pomeriggio a pulire il mio ufficio.
- Io ho trascorso il pomeriggio a pulire il mio ufficio.

J'ai passé l'après-midi à nettoyer mon bureau.

Quindi, OK, magari pulire l'oceano è futile.

Et donc, peut-être que nettoyer l'océan est futile.

Gli ho fatto pulire la mia stanza.

Je lui ai fait nettoyer ma chambre.

Ho aiutato mia madre a pulire la cucina.

J'ai aidé ma mère à nettoyer la cuisine.

Hai già finito di pulire la tua stanza?

Tu as terminé de nettoyer ta chambre ?

- Devo pulire la stanza?
- Devo scopare la stanza?

Dois-je faire la chambre ?

Tom chiese a Mary di pulire il pavimento.

Tom a demandé à Mary de balayer par terre.

- Mi ci son voluti tre giorni per pulire la stanza.
- Mi ci son voluti tre giorni per pulire la camera.

Il m'a fallu trois jours pour nettoyer la pièce.

- Voglio pulire la casa prima che i miei genitori ritornino.
- Voglio pulire la casa prima del ritorno dei miei genitori.

Je veux nettoyer la maison avant que mes parents reviennent.

- Tom deve pulire la sua stanza prima delle 2:30.
- Tom deve pulire la sua camera prima delle 2:30.

Tom doit nettoyer sa chambre avant deux heures et demie.

- Vorrei pulire la casa prima che vengano i miei genitori.
- Io vorrei pulire la casa prima che vengano i miei genitori.

Je voudrais nettoyer la maison avant que mes parents ne viennent.

Ed è parte della routine quotidiana pulire il negozio.

Et cela fait partie de la routine quotidienne de nettoyer la boutique.

Marie ha lasciato sua sorella a pulire le finestre.

Marie a laissé sa sœur nettoyer les vitres.

Il lavoro di Mike a casa è pulire le finestre.

À la maison, le travail de Mike consiste à laver les fenêtres.

- Devo riordinare il mio appartamento.
- Devo pulire il mio appartamento.

Je dois ranger mon appartement.

- Tony si è tolto la maglia e l'ha usata per pulire il pianoforte.
- Tony si tolse la maglia e la usò per pulire il pianoforte.

Tony a enlevé sa chemise et a nettoyé le piano avec.

Quando sta a casa, Michele si occupa di pulire le finestre.

À la maison, le travail de Mike consiste à laver les fenêtres.

A me piacerebbe pulire la mia casa prima che tornino i miei genitori.

Je voudrais nettoyer mon appartement avant que mes parents reviennent.

- Vorrei ridurre drasticamente la quantità di tempo che mi ci vuole per pulire la casa.
- Io vorrei ridurre drasticamente la quantità di tempo che mi ci vuole per pulire la casa.
- Mi piacerebbe ridurre drasticamente la quantità di tempo che mi ci vuole per pulire la casa.
- A me piacerebbe ridurre drasticamente la quantità di tempo che mi ci vuole per pulire la casa.

J'aimerais diminuer de manière drastique la somme de temps que ça me prend de nettoyer la maison.

- Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento fondamentale per pulire l'apparecchiatura da tè.
- Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento essenziale per pulire l'apparecchiatura da tè.
- Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento fondamentale per lavare l'apparecchiatura da tè.
- Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento essenziale per lavare l'apparecchiatura da tè.
- Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento fondamentale per disinfettare l'apparecchiatura da tè.
- Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento essenziale per disinfettare l'apparecchiatura da tè.

Le linge rouge est un « fukusa »; c'est un outil essentiel utilisé dans la purification du service à thé.