Translation of "Presto" in French

0.012 sec.

Examples of using "Presto" in a sentence and their french translations:

- Vieni presto.
- Venite presto.
- Venga presto.

- Viens tôt.
- Venez tôt.

- Torna presto.
- Torni presto.
- Tornate presto.

Reviens bientôt.

- Ritorno presto.
- Ritornerò presto.
- Tornerò presto.

- Je serai bientôt de retour.
- Je reviens bientôt.

- Tornerà presto.
- Lui tornerà presto.
- Ritornerà presto.
- Lui ritornerà presto.

Il reviendra bientôt.

- Venite presto.
- Voi venite presto.
- Viene presto.
- Lei viene presto.

Vous venez tôt.

- Ritorno presto.
- Ritornerò presto.
- Io ritornerò presto.

Je serai bientôt de retour.

- Riprenditi presto!
- Riprendetevi presto!
- Si riprenda presto!

- Bon rétablissement.
- Bon rétablissement !

- Sarai pronto presto?
- Sarai pronta presto?
- Sarà pronto presto?
- Sarà pronta presto?
- Sarete pronti presto?
- Sarete pronte presto?

Es-tu bientôt prêt ?

- Torno subito.
- Ritorno presto.
- Ritornerò presto.
- Tornerò presto.
- Io ritornerò presto.

- Je serai bientôt de retour.
- Je reviens bientôt.
- Je serai de retour dans une minute.
- Je reviens tout de suite.
- Je reviens vite.
- Je serai vite de retour.
- Je reviens de suite.

- Iniziamo presto?
- Cominciamo presto?

On commence bientôt ?

- Ritorno presto.
- Ritornerò presto.

Je serai bientôt de retour.

- Torno subito.
- Ritorno presto.
- Ritornerò presto.
- Tornerò presto.
- Io tornerò presto.
- Io ritornerò presto.
- Sarò presto di ritorno.
- Io sarò presto di ritorno.

- Je serai bientôt de retour.
- Je serai de retour dans une minute.
- Je reviens tout de suite.
- Je reviens vite.
- Je reviens de suite.

- Ho pranzato presto.
- Io ho pranzato presto.
- Pranzai presto.
- Io pranzai presto.

J'ai déjeuné tôt.

- Abbiamo chiuso presto.
- Noi abbiamo chiuso presto.
- Chiudemmo presto.
- Noi chiudemmo presto.

Nous avons fermé tôt.

- Sei qui presto.
- È qui presto.
- Siete qui presto.

- Tu es là tôt.
- Tu viens tôt.

- Vieni qui presto.
- Venga qui presto.
- Venite qui presto.

Reviens bientôt.

- Starai meglio presto.
- Starà meglio presto.
- Starete meglio presto.

- Vous irez mieux bientôt.
- Tu iras mieux bientôt.

- Arriva lì presto.
- Arrivate lì presto.
- Arrivi lì presto.

- Arrivez-y tôt !
- Arrives-y tôt !

- Ti scriverò presto.
- Vi scriverò presto.
- Le scriverò presto.

Je t'écrirai bientôt.

- Scenderà presto.
- Lui scenderà presto.

Il va bientôt descendre.

- Decolleremo presto.
- Noi decolleremo presto.

Nous allons bientôt décoller.

- È tornato presto.
- Tornò presto.

Il est revenu peu après.

- Mangeremo presto.
- Noi mangeremo presto.

Nous mangerons bientôt.

- Verrà presto.
- Lui verrà presto.

Il viendra bientôt.

- Ella verrà presto.
- Verrà presto.

- Elle viendra bientôt.
- Elle vient tôt.

- Partirai presto.
- Tu partirai presto.

- Tu vas bientôt être parti.
- Tu vas bientôt être partie.

- Partirà presto.
- Lui partirà presto.

Il va bientôt être parti.

- Partirà presto.
- Lei partirà presto.

Elle va bientôt être partie.

- Partiremo presto.
- Noi partiremo presto.

- Nous allons bientôt être partis.
- Nous allons bientôt être parties.

- Partirete presto.
- Voi partirete presto.

- Vous allez bientôt être partis.
- Vous allez bientôt être parties.

- Partiranno presto.
- Loro partiranno presto.

Ils vont bientôt être partis.

- Vengo presto.
- Io vengo presto.

Je viens tôt.

- Viene presto.
- Lui viene presto.

Il vient tôt.

- Veniamo presto.
- Noi veniamo presto.

Nous venons tôt.

- Vengono presto.
- Loro vengono presto.

- Ils viennent tôt.
- Elles viennent tôt.

- Tornerò presto.
- Io tornerò presto.

Je reviens bientôt.

- Non li presto.
- Io non li presto.
- Non le presto.
- Io non le presto.

Je ne les prête pas.

- Tornerà presto.
- Lui tornerà presto.
- Sarà presto di ritorno.
- Lui sarà presto di ritorno.

Il reviendra rapidement.

- Diventerò presto pelato.
- Io diventerò presto pelato.
- Diventerò presto pelata.
- Io diventerò presto pelata.

Je serai bientôt chauve.

- Alzati presto domattina!
- Alzati presto domani mattina!
- Alzatevi presto domattina!
- Alzatevi presto domani mattina!
- Si alzi presto domattina!
- Si alzi presto domani mattina!

Lève-toi de bonne heure, demain matin !

- Sei venuto troppo presto.
- Sei venuta troppo presto.
- È venuto troppo presto.
- È venuta troppo presto.
- Siete venuti troppo presto.
- Siete venute troppo presto.

- Tu es venu trop tôt.
- Vous êtes venu trop tôt.
- Vous êtes venue trop tôt.
- Vous êtes venues trop tôt.
- Vous êtes venus trop tôt.
- Tu es venue trop tôt.

- È arrivato troppo presto.
- Sei arrivato troppo presto.
- Sei arrivata troppo presto.
- Siete arrivati troppo presto.
- Siete arrivate troppo presto.
- È arrivata troppo presto.

Tu es arrivé trop tôt.

- Lui tornerà presto.
- Lui ritornerà presto.

Il reviendra bientôt.

- Presto sarà andato.
- Presto sarà andata.

- Ça sera bientôt parti.
- Il n'y paraîtra bientôt plus.

- Partiamo presto?
- Ce ne andiamo presto?

- Partons-nous bientôt ?
- Y allons-nous bientôt ?
- On part bientôt ?

- Li visiteremo presto.
- Le visiteremo presto.

Nous leur rendrons bientôt visite.

- Presto sarà primavera.
- Presto arriverà primavera.

- C’est bientôt le printemps.
- Le printemps est bientôt là.

- Ha fatto colazione presto.
- Lei ha fatto colazione presto.
- Fece colazione presto.
- Lei fece colazione presto.

Elle a pris son petit-déjeuner tôt.

- È arrivato troppo presto.
- Lui è arrivato troppo presto.
- Arrivò troppo presto.
- Lui arrivò troppo presto.

Il est arrivé trop tôt.

- Spero di rivederti presto.
- Spero di rivedervi presto.
- Io spero di rivederti presto.
- Io spero di rivedervi presto.
- Spero di rivederla presto.
- Io spero di rivederla presto.

J'espère te revoir bientôt.

- Vieni a casa presto.
- Venga a casa presto.
- Venite a casa presto.

Rentre tôt à la maison.

- Spero di vederti presto.
- Spero di vedervi presto.
- Spero di vederla presto.

- J'espère vous voir bientôt.
- J'espère te voir bientôt.

- Presto sarà primavera.
- La primavera arriverà presto.

- C’est bientôt le printemps.
- Le printemps est bientôt là.

- Probabilmente verrà presto.
- Probabilmente lui verrà presto.

Il viendra probablement bientôt.

- Dobbiamo partire presto.
- Noi dobbiamo partire presto.

Nous devons partir tôt.

- Mi sveglio presto.
- Io mi sveglio presto.

Je me réveille tôt.

- Odio svegliarmi presto.
- Io odio svegliarmi presto.

Je déteste me lever tôt.

- Lo scopriremo presto.
- Noi lo scopriremo presto.

- On le découvrira bientôt.
- Nous le découvrirons bientôt.

- Si alza presto.
- Lei si alza presto.

Elle se lève tôt.

- Arrivarono troppo presto.
- Sono arrivati troppo presto.

- Ils sont arrivés trop tôt.
- Elles sont arrivées trop tôt.
- Ils arrivèrent trop tôt.
- Elles arrivèrent trop tôt.

- Ritornerà molto presto.
- Lei ritornerà molto presto.

Elle va revenir incessamment.

- Voglio morire presto.
- Io voglio morire presto.

Je veux bientôt mourir.

- Saremo assieme presto.
- Noi saremo assieme presto.

Nous serons bientôt ensemble.

- Sarà presto padre.
- Lui sarà presto padre.

Il sera bientôt père.

- Lascerà presto l'ospedale.
- Lei lascerà presto l'ospedale.

- Elle quittera bientôt l'hôpital.
- Elle va bientôt sortir de l'hôpital.

- Si alza presto.
- Lui si alza presto.

Il se lève tôt.

- Mi alzo molto presto.
- Io mi alzo molto presto.
- Mi sveglio molto presto.
- Io mi sveglio molto presto.

- Je me réveille très tôt.
- Je me lève très tôt.

Presto, aiuto.

- Vite, à l'aide.
- Vite, au secours.
- Dépêchez-vous, aidez-moi.

Pioverà presto.

Il va pleuvoir bientôt.

A presto!

À tout à l'heure !

Verrà presto.

Il viendra bientôt.

Andiamocene presto.

Partons tôt.

Verrò presto.

Je viendrai tôt.

Guarisci presto!

Guéris bientôt !

Richiamerò presto.

Je rappelle tout de suite.

È presto.

Il est tôt.

Presto soldi.

Je prête de l'argent.

Ritornerò presto.

- Je serai bientôt de retour.
- Je reviens bientôt.
- Je reviens vite.
- Je serai vite de retour.

Presto piovve.

Il commença rapidement à pleuvoir.

Mangeremo presto.

Nous mangerons bientôt.

Presto piangerai.

- Vous allez bientôt pleurer.
- Tu vas bientôt pleurer.
- Tu pleureras avant peu.
- Vous pleurerez avant peu.

Torna presto!

Dépêche-toi de rentrer !

Torna presto.

Reviens vite.

Torneranno presto.

Ils vont bientôt revenir.