Examples of using "Fedele" in a sentence and their french translations:
- Je suis loyal.
- Je suis loyale.
- Je suis fidèle.
- Tu es fidèle.
- Vous êtes fidèle.
- Vous êtes fidèles.
Tom est fidèle.
- Je suis loyal.
- Je suis loyale.
Il est resté fidèle à ses principes.
Il a toujours été fidèle à sa femme.
Il était fidèle à sa parole.
La traduction est fidèle à l'original.
Le chien est l'animal le plus fidèle.
Il a toujours été fidèle à sa femme.
Elle a toujours été fidèle à son mari.
Le chien est un animal fidèle.
L'original est infidèle à la traduction.
La jalousie ne rend personne fidèle.
- Tom est fidèle.
- Tom est loyal.
Tom est loyal envers son pays.
Le chien est un animal fidèle.
Cette traduction est extrêmement fidèle à l'originale.
- Il a été fidèle à sa promesse.
- Il tint sa promesse.
- Il a tenu sa promesse.
Je veux vivre fidèle à moi-même et ne rien regretter.
Tom est infidèle.
La traduction est telle une femme. Si elle est belle, elle ne sera pas fidèle ; si elle est fidèle, elle ne sera certainement pas belle.
Il dit qu'il est toujours fidèle à sa femme.
On dit que cette traduction est fidèle à l'originale.
Je suis fidèle.
- La traduction est telle une femme. Si elle est belle, elle ne sera pas fidèle ; si elle est fidèle, elle ne sera certainement pas belle.
- La traduction est comme une femme : si elle est belle, elle n'est pas fidèle ; si elle est fidèle, elle n'est certainement pas belle.
- La traduction est comme une femme. Si elle est belle, elle n'est pas fidèle. Si elle est fidèle, elle n'est certainement pas belle.
Je préfère les chiens aux chats, car les premiers sont plus fidèles que les derniers.
- Je pense que Tom est loyal.
- Je pense que Tom est fidèle.
La statue d'Hachiko, le chien fidèle, se dresse devant la gare de Shibuya.