Translation of "Canadesi" in French

- Sono canadesi.
- Loro sono canadesi.

Ils sont canadiens.

- Siamo canadesi.
- Noi siamo canadesi.

- Nous sommes Canadiens.
- Nous sommes canadiennes.

- Sono canadesi?
- Loro sono canadesi?

- Sont-ils canadiens ?
- Sont-elles canadiennes ?

- Siamo tutti canadesi qui.
- Noi siamo tutti canadesi qui.
- Siamo tutte canadesi qui.
- Noi siamo tutte canadesi qui.
- Siamo tutti canadesi qua.
- Noi siamo tutti canadesi qua.
- Siamo tutte canadesi qua.
- Noi siamo tutte canadesi qua.

Ici nous sommes tous Canadiens.

- Non siamo canadesi.
- Noi non siamo canadesi.

Nous ne sommes pas Canadiens.

Noi siamo canadesi.

Nous sommes Canadiens.

- Perché odi così tanto i canadesi?
- Perché odia così tanto i canadesi?
- Perché odiate così tanto i canadesi?

- Pourquoi est-ce que tu détestes autant les canadiens ?
- Pourquoi haïssez-vous tant les canadiens ?

- Hai conosciuto dei canadesi qui a Boston?
- Tu hai conosciuto dei canadesi qui a Boston?
- Ha conosciuto dei canadesi qui a Boston?
- Lei ha conosciuto dei canadesi qui a Boston?
- Avete conosciuto dei canadesi qui a Boston?
- Voi avete conosciuto dei canadesi qui a Boston?
- Hai conosciuto dei canadesi qua a Boston?
- Tu hai conosciuto dei canadesi qua a Boston?
- Ha conosciuto dei canadesi qua a Boston?
- Lei ha conosciuto dei canadesi qua a Boston?
- Avete conosciuto dei canadesi qua a Boston?
- Voi avete conosciuto dei canadesi qua a Boston?
- Hai conosciuto delle canadesi qui a Boston?
- Tu hai conosciuto delle canadesi qui a Boston?
- Ha conosciuto delle canadesi qui a Boston?
- Lei ha conosciuto delle canadesi qui a Boston?
- Avete conosciuto delle canadesi qui a Boston?
- Voi avete conosciuto delle canadesi qui a Boston?
- Hai conosciuto delle canadesi qua a Boston?
- Tu hai conosciuto delle canadesi qua a Boston?
- Ha conosciuto delle canadesi qua a Boston?
- Lei ha conosciuto delle canadesi qua a Boston?
- Avete conosciuto delle canadesi qua a Boston?
- Voi avete conosciuto delle canadesi qua a Boston?

As-tu rencontré des Canadiens ici à Boston ?

Voi non siete canadesi, vero?

Tu n'es pas canadien, n'est-ce pas ?

I canadesi sono nostri amici.

Les Canadiens sont nos amis.

- Penso che Tom e Mary siano canadesi.
- Io penso che Tom e Mary siano canadesi.

Je pense que Tom et Mary sont Canadiens.

- Il problema è che non siete canadesi.
- Il problema è che voi non siete canadesi.

- Le problème, c'est que vous n'êtes pas canadiens.
- Le problème, c'est que vous n'êtes pas canadiennes.

Tom e Mary sono entrambi canadesi.

Tom et Mary sont tous les deux canadiens.

- Sei davvero canadese?
- Tu sei davvero canadese?
- È davvero canadese?
- Lei è davvero canadese?
- Siete davvero canadesi?
- Voi siete davvero canadesi?
- Sei veramente canadese?
- Tu sei veramente canadese?
- È veramente canadese?
- Lei è veramente canadese?
- Siete veramente canadesi?
- Voi siete veramente canadesi?

Es-tu réellement Canadien ?

Tom, Mary, John e Alice sono tutti canadesi.

Tom, Mary, John et Alice sont tous canadiens.

- Anche se Marcel lavora duramente, guadagna solo 30.000 dollari canadesi all'anno.
- Anche se Marcel lavora duramente, guadagna soltanto 30.000 dollari canadesi all'anno.
- Anche se Marcel lavora duramente, guadagna solamente 30.000 dollari canadesi all'anno.

Même si Marcel travaille très fort, il ne gagne que 30 000 dollars canadiens par année.

- Sei canadese, vero?
- Tu sei canadese, vero?
- È canadese, vero?
- Lei è canadese, vero?
- Siete canadesi, vero?
- Voi siete canadesi, vero?

Tu es Canadien, n'est-ce pas ?

Quindi se così tanti adulti canadesi hanno preso questa decisione razionale,

Si beaucoup d'adultes canadiens font ce choix de façon rationnelle,

- Non sei canadese, vero?
- Tu non sei canadese, vero?
- Non è canadese, vero?
- Lei non è canadese, vero?
- Non siete canadesi, vero?
- Voi non siete canadesi, vero?

Tu n'es pas canadien, n'est-ce pas ?

Si tratta di più della metà dei canadesi durante la loro vita,

50 % des Canadiens en consomment durant leur vie

- Il problema è che non sei canadese.
- Il problema è che tu non sei canadese.
- Il problema è che non è canadese.
- Il problema è che lei non è canadese.
- Il problema è che non siete canadesi.
- Il problema è che voi non siete canadesi.

- Le problème, c'est que vous n'êtes pas canadiens.
- Le problème, c'est que vous n'êtes pas canadiennes.
- Le problème, c'est que tu n'es pas canadien.
- Le problème, c'est que tu n'es pas canadienne.
- Le problème, c'est que vous n'êtes pas canadien.
- Le problème, c'est que vous n'êtes pas canadienne.