Translation of "Bruciare" in French

Chi ha fatto bruciare la torta?

Qui a brûlé le gâteau?

La plastica è difficile da bruciare.

Le plastique ne brûle pas facilement.

Che mentre la guardavo bruciare al suolo, celebravo!

qu'alors que je regardais ma maison brûler, je célébrais.

Per cui, quando smetteremo di bruciare fonti fossili,

lorsque nous cesserons de brûler les combustibles fossiles,

- Non bruciarti.
- Non si bruci.
- Non ti bruciare.

Ne te brûle pas.

Dobbiamo bruciare tutto prima che venga la polizia.

Il faut que nous brûlions tout ça avant que la police n'arrive.

- Possono prendere fuoco più facilmente.
- Possono bruciare più facilmente.

Ils peuvent brûler plus facilement.

Avevo 13 anni quando ho imparato a bruciare le mandorle.

J'avais 13 ans quand j'ai appris à brûler des amandes.

E conosceranno il modo più efficiente per farci bruciare le calorie.

Ils sauront même la manière la plus efficace pour nous de brûler des calories.

Max ha imparato a bruciare le mandorle quando aveva 12 anni.

Max a appris à brûler des amandes à l'âge de 12 ans.

Le idee sono arrivate prima ancora che imparasse a bruciare le mandorle.

Les idées sont venues avant même qu'il apprenne à brûler des amandes.

- La carta è facile da bruciare.
- La carta brucia facilmente.
- La carta brucia con facilità.

Le papier brûle facilement.

- Dove bruciano libri, bruceranno anche le persone.
- Là dove si bruciano i libri si finisce per bruciare anche gli uomini.

Là où l'on brûle les livres, on finit aussi par brûler des hommes.