Translation of "Voluto" in Finnish

0.003 sec.

Examples of using "Voluto" in a sentence and their finnish translations:

- Ha voluto aiutarli.
- Lei ha voluto aiutarli.
- Ha voluto aiutarle.
- Lei ha voluto aiutarle.

Hän halusi auttaa heitä.

- Ho sempre voluto fare questo.
- Io ho sempre voluto fare questo.

Olen aina halunnut tehdä tämän.

- Ho sempre voluto visitare Boston.
- Io ho sempre voluto visitare Boston.

Olen aina halunnut käydä Bostonissa.

Ho voluto conoscere Tomi.

- Halusin nähdä Tomin.
- Halusin tavata Tomin.

Ho sempre voluto farlo.

Olen aina halunnut tehdä niin.

Ho voluto vedere Tomi.

Halusin nähdä Tomin.

- Ho sempre voluto studiare il francese.
- Io ho sempre voluto studiare il francese.

Olen aina halunnut opiskella ranskaa.

Non c'è voluto molto tempo.

Se ei vienyt kauaa.

Avrei voluto sapere come farlo.

Olisinpa osannut tehdä sen.

- Mi dispiace che ci sia voluto così tanto.
- A me dispiace che ci sia voluto così tanto.

Anteeksi että siinä kesti niin kauan.

- Quanto tempo ti ci è voluto per scrivere questo rapporto?
- Quanto tempo vi ci è voluto per scrivere questo rapporto?
- Quanto tempo le ci è voluto per scrivere questo rapporto?

Kuinka kauan sinulla kesti tämän raportin kirjoittamisessa?

Vediamo se questa trappola per scorpioni che hai voluto ha funzionato.

Katsotaanpa - toimiko toivomasi skorpioniansa.

Non avrei mai voluto trovarmi su questo aereo quando è caduto.

En olisi halunnut olla tässä koneessa, kun se tuli alas.

Ok, vediamo se la trappola per scorpioni che hai voluto ha funzionato.

Katsotaanpa - toimiko toivomasi skorpioniansa.

Gli ci è voluto un po' di tempo prima che si rendesse conto del suo errore.

Kesti jonkin aikaa ennen kuin hän tajusi virheensä.

- Tom non ti ha mai voluto qui.
- Tom non ti ha mai voluta qui.
- Tom non l'ha mai voluto qui.
- Tom non l'ha mai voluta qui.
- Tom non vi ha mai voluti qui.
- Tom non vi ha mai volute qui.

- Tom ei koskaan halunnut sinua tänne.
- Tom ei ikinä halunnut sinua tänne.

- È questa la ragione per cui non sei voluto venire con me?
- È questa la ragione per cui non sei voluta venire con me?
- È questa la ragione per cui non è voluto venire con me?
- È questa la ragione per cui non è voluta venire con me?
- È questa la ragione per cui non siete voluti venire con me?
- È questa la ragione per cui non siete volute venire con me?

- Tämänkö takia et halunnut tulla kanssani?
- Onko tämä syy siihen, ettet halunnut tulla kanssani?
- Tämänkö takia et halunnut tulla mukaani?