Translation of "Succedere" in Finnish

- So cosa può succedere qui.
- Io so cosa può succedere qui.

Tiedän mitä täällä voi tapahtua.

Ma immaginatevi cosa può succedere

Kuvittele, mitä tapahtuu, kun

- Non deve capitare ancora.
- Non deve capitare di nuovo.
- Non deve succedere ancora.
- Non deve succedere di nuovo.

Niin ei täydy tapahtua toiste.

- Può capitare a chiunque.
- Può succedere a chiunque.

Niin voi käydä kenelle tahansa.

- Questo non doveva succedere.
- Questo non doveva capitare.

Tämän ei pitänyt tapahtua.

- Ho la sensazione che stia per succedere qualcosa di grosso.
- Io ho la sensazione che stia per succedere qualcosa di grosso.

Minulla on tunne, että jotain suurta on tapahtumaisillaan.

Se ti dovesse succedere di finire sotto il ghiaccio

Jos sinulle käy samoin ja vajoat jään läpi,

- Questo non deve succedere ancora.
- Questo non deve succedere di nuovo.
- Questo non deve capitare ancora.
- Questo non deve capitare di nuovo.

Tämän ei tarvitse tapahtua uudestaan.

- Può succedere molto in tre ore.
- Può capitare molto in tre ore.

Kolmessa tunnissa voi tapahtua paljon.

- Tom sapeva cosa stava per succedere.
- Tom sapeva cosa stava per capitare.

Tom tiesi mitä oli pian tapahtumassa.