Translation of "Chiunque" in Chinese

- Lo può fare chiunque.
- Lo riesce a fare chiunque.
- Lo sa fare chiunque.

任何人都可以做到。

- Lui è migliore di chiunque altro.
- È migliore di chiunque altro.
- È meglio di chiunque altro.
- Lui è meglio di chiunque altro.

他比任何人都好。

- Chiunque può utilizzare questo dizionario.
- Chiunque può usare questo dizionario.

所有人都可以用這本詞典。

- Ti amo più di chiunque altro.
- Ti amo più di chiunque altra.

我爱你胜过其他任何一个人。

- Chiunque abbia detto così, è falso.
- Chiunque abbia detto così, è falsa.

- 谁这么说说得不对。
- 不管谁说，这个不对。

Puoi portare chiunque voglia venire.

谁想来你就带谁来.

Chiunque può fare degli errori.

谁都会犯错。

- Non è qualcosa che può fare chiunque.
- Non è qualcosa che riesce a fare chiunque.

这不是任何人都能做的事。

Chiunque lo conosca bene, lo rispetta.

了解他的人都尊重他。

- Tutti lo sanno.
- Chiunque lo sa.

这件事人人都知道。

Da' questo libro a chiunque lo voglia.

把這本書給想要的人。

- Chiunque può fare degli errori.
- Tutti possono fare errori.

- 誰都會犯錯。
- 人非聖賢，孰能無過。
- 每个人都有可能犯错误。

Lui, in questa città, è più ricco di chiunque altro.

他比镇里的其他人都有钱。

Un agente FSI: "Signore, c'è un sito Internet dove CHIUNQUE può aggiungere una frase in una lingua straniera!". Il presidente FSI: "Cosa?! Bombardateli!".

FSI人員:"長官，有一個網站，任何人都可以加上一個外國語言的句子!"。FSI主席:"什麼? 炸掉他們!"。