Translation of "Stessi" in Finnish

Cosa credi che stessi facendo?

Mitä luulet että olen tehnyt?

Tom aveva gli stessi problemi.

Tomilla oli samat ongelmat.

Ho gli stessi anni di lui.

- Olen yhtä vanha kuin hän.
- Olen samanikäinen kuin hän.

Ignorando completamente il fatto che li stessi manipolando.

ja vaikutusyritykseni jäi heiltä huomaamatta.

Contiene circa 400.000 degli stessi atomi di argon

sisälsi noin 400 000 kappaletta argonatomeita,

- Voi due sembrate uguali.
- Voi due sembrate gli stessi.

Te kaksi näytätte samalta.

Continui a fare gli stessi errori nel corso del tempo.

Sinä jatkat samojen virheiden tekemistä kerta toisensa perään.

Dubitare di sé stessi è il primo segno di intelligenza.

Itsensä epäileminen on ensimmäinen älykkyyden merkki.

Non voglio che Tom faccia gli stessi errori che ho fatto io.

En tahdo Tomin tekevän samoja virheitä kuin minä.

- Sii te stesso.
- Sii te stessa.
- Sia se stesso.
- Sia se stessa.
- Siate voi stessi.
- Siate voi stesse.

Ole oma itsesi.

Nella maggior parte dei casi, la gente, anche la più viziosa, è molto più naïf e sempliciotta di quanto noi supponiamo che sia. E questo vale anche per noi stessi.

Useimmissa tapauksissa ihmiset, heistä kavalimmatkin, ovat paljon hyväuskoisempia ja yksinkertaisempia kuin luulemme. Tämä pätee myös meihin itseemme.