Translation of "Sicuramente" in Finnish

- Avrà sicuramente successo.
- Lui avrà sicuramente successo.

- Hän onnistuu varmasti.
- Hän menestyy varmasti.

Avrà sicuramente successo.

Hän onnistuu varmasti.

Mi mancherà sicuramente.

Tulen taatusti kaipaamaan häntä.

C'è sicuramente uno spiffero.

Täällä on vetoisaa.

- Certo!
- Certamente!
- Sicuro!
- Sicuramente!

Toki.

Tom mi aiuterà sicuramente.

Tomi auttaa minua varmasti.

- Certo!
- Sicuramente!
- Infatti!
- Davvero!

- Todellakin!
- Todella!

- Abbiamo sicuramente bisogno dell'aiuto di Tom.
- Noi abbiamo sicuramente bisogno dell'aiuto di Tom.

Tarvitsemme ehdottomasti Tomin apua.

Le cose sono sicuramente migliorate!".

Asioiden täytyy oli nykyään paremmin.

Meros sicuramente non è unbugiardo.

Meros ei ehdottomasti ole valehtelija.

Quell'uomo è sicuramente uno scapolo.

Tuo mies on ehdottomasti poikamies.

- Funzionerà sicuramente.
- Funzionerà di sicuro.

Se toimii taatusti.

Tom dovrebbe sicuramente chiedere l'opinione di Mary.

Tomin pitäisi ehdottomasti kysyä Maryn mielipidettä.

Sicuramente il problema più grave dell'Italia è l'analfabetismo.

On täysin selvää, että Italian suurin ongelma on lukutaidottomuus.

- Speriamo sicuramente di no.
- Speriamo certamente di no.

Toivomme, että ei.

- Tom è sicuramente amichevole.
- Tom è certamente amichevole.

Tom on varmasti ystävällinen.

Inoltre la fiamma sta tremolando. C'è sicuramente uno spiffero.

Liekkikin lepattaa. Täällä tuntuu vetoa.

Lo ha perso, in qualche modo. Quindi è sicuramente stata qui,

Se on tippunut siltä jossain vaiheessa, mikä tarkoittaa, että se kävi luolassa,

C'è sicuramente qualcosa quaggiù, lo vedo luccicare. Ma l'elicottero non riuscirà ad atterrare.

Tuolla on jotain. Näen sen kimaltavan. Ongelma on siinä, että kopteri ei voi laskeutua.

La traduzione è come una donna. Se è bella, non è fedele. Se è fedele, è quasi sicuramente non bella.

- Käännös on kuin nainen. Jos se on kaunis, se ei ole uskollinen. Jos se taas on uskollinen, se mitä luultavimmin ei ole kaunis.
- Käännös on kuin nainen: mikäli kaunis, se ei ole uskollinen; mikäli uskollinen, se ei tosiaankaan ole kaunis.