Translation of "Interessa" in Finnish

- Ti interessa la politica?
- A te interessa la politica?
- A voi interessa la politica?
- A lei interessa la politica?
- Vi interessa la politica?
- Le interessa la politica?

Kiinnostaako politiikka sinua?

- Mi interessa anche la mitologia greca.
- A me interessa anche la mitologia greca.

Minäkin olen kiinnostunut kreikkalaisesta mytologiasta.

Tom si interessa di alpinismo.

- Tom on kiinnostunut vuorikiipeilystä.
- Tomia kiinnostaa vuorikiipeily.
- Vuorikiipeily kiinnostaa Tomia.

Non ci interessa cosa faccia.

Me emme välitä siitä mitä hän tekee.

- Non mi importa.
- Non mi interessa.
- A me non importa.
- A me non interessa.

En välitä.

- A chi importa?
- A chi interessa?

Ketä kiinnostaa?

- A Tom interessa.
- A Tom importa.

Tom välittää.

Non mi interessa molto a cosa state pensando.

En oikeastaan välitä siitä mitä ajattelet.

- È perché non gli interessa.
- È perché non gli importa.

Tuon on siksi koska he eivät välitä.

- Il motivo non ci interessa.
- Per noi il motivo non fa differenza.

Meille ei ole väliä miksi.

- Non mi preoccupo di quello che dice la gente.
- Non mi interessa quello che dice la gente.

Minulle on yhdentekevää, mitä ihmiset puhuvat.

- A Tom non interessa quello che succede a Mary.
- A Tom non importa quello che succede a Mary.

- Tomia ei kiinnosta mitä Marylle tapahtuu.
- Tom ei välitä siitä, mitä Marylle tapahtuu.
- Tom ei välitä, mitä Marille käy.

Il motto di Twitter è "Il modo più semplice e veloce per avere a portata di mano tutto ciò che ti interessa."

Twitterin motto on ”paras tapa saada tietää mitä uutta maailmassa tapahtuu”.