Translation of "Ditemi" in Finnish

- Dimmi!
- Mi dica!
- Ditemi!

- Kerro minulle!
- Kertokaa minulle!

- Dimmi quando verrà.
- Mi dica quando verrà.
- Ditemi quando verrà.

Kerro minulle milloin hän tulee.

- Dimmi di lui.
- Ditemi di lui.
- Mi dica di lui.

Kerro minulle hänestä.

- Dimmi di Tatoeba.
- Ditemi di Tatoeba.
- Mi dica di Tatoeba.

Kerro minulle Tatoebasta.

- Dimmi di Tom.
- Ditemi di Tom.
- Mi dica di Tom.

Kerro minulle Tomista.

- Dimmi la verità.
- Mi dica la verità.
- Ditemi la verità.

- Sano minulle totuus.
- Kerro minulle totuus.

- Dimmi come giocare al gioco.
- Ditemi come giocare al gioco.

Kerro miten sitä pelataan.

- Dimmi di più.
- Mi dica di più.
- Ditemi di più.

Kerro lisää.

- Dimmi quello che è successo.
- Dimmi cos'è successo.
- Ditemi cos'è successo.

Kerro minulle mitä tapahtui.

- Dimmi del tuo piano.
- Mi dica del suo piano.
- Ditemi del vostro piano.

Kerro minulle suunnitelmastasi.

- Dimmi che stai scherzando.
- Ditemi che state scherzando.
- Mi dica che sta scherzando.

Sano, ettet ole tosissasi.

- Dimmi perché vuoi andarci.
- Ditemi perché non volete andarci.
- Mi dica perché non ci vuole andare.

Kerro minulle, miksi sinä haluat mennä sinne.

- Dimmi di chi stavano parlando.
- Mi dica di chi stavano parlando.
- Ditemi di chi stavano parlando.

Kerro minulle kenestä he puhuivat.

- Dimmi qual è il problema.
- Mi dica qual è il problema.
- Ditemi qual è il problema.

- Kerro minulle mikä on hätänä.
- Kerro minulle mikä tässä on ongelma.

- Dimmi qualcosa su di lei.
- Mi dica qualcosa su di lei.
- Ditemi qualcosa su di lei.

Kerro minulle jotain hänestä.

- Per favore, dimmi il tuo indirizzo.
- Per piacere, dimmi il tuo indirizzo.
- Per favore, ditemi il vostro indirizzo.
- Per piacere, ditemi il vostro indirizzo.
- Per favore, mi dica il suo indirizzo.
- Per piacere, mi dica il suo indirizzo.

- Kerro minulle osoitteesi.
- Voisitko kertoa minulle osoitteesi?

- Dimmi qual è il tuo hobby.
- Dimmi qual è il tuo passatempo.
- Mi dica qual è il suo hobby.
- Mi dica qual è il suo passatempo.
- Ditemi qual è il vostro hobby.
- Ditemi qual è il vostro passatempo.

Kerro minulle mikä harrastuksesi on.

- Dimmi la tua versione degli eventi.
- Mi dica la sua versione degli eventi.
- Ditemi la vostra versione degli eventi.

Kerro minulle, mitä sinun mielestäsi tapahtui.

- Dimmi qual è il tuo problema.
- Mi dica qual è il suo problema.
- Ditemi qual è il vostro problema.

Kerro minulle mikä sinun ongelmasi on.

- Dimmi di più su di lei.
- Ditemi di più su di lei.
- Mi dica di più su di lei.

Kerro minulle lisää hänestä.

- Per piacere dimmi dov'è la fermata dell'autobus.
- Per favore dimmi dov'è la fermata dell'autobus.
- Per piacere ditemi dov'è la fermata dell'autobus.
- Per favore ditemi dov'è la fermata dell'autobus.
- Per piacere mi dica dov'è la fermata dell'autobus.
- Per favore mi dica dov'è la fermata dell'autobus.

Kertoisitteko minulle missä bussipysäkki on.

- Dimmi tutto quello che sai di lei.
- Mi dica tutto quello che sa di lei.
- Ditemi tutto quello che sapete di lei.

Kerro minulle kaikki, mitä tiedät hänestä.