Translation of "Ubriaca" in English

- Ero ubriaca.
- Io ero ubriaca.

I was drunk.

- È ovviamente ubriaca.
- Lei è ovviamente ubriaca.

She's obviously drunk.

- Lei è troppo ubriaca.
- È troppo ubriaca.

- She's too drunk.
- She is too drunk.

Siete ubriaca?

You're drunk, aren't you?

- È davvero ubriaca, vero?
- È veramente ubriaca, vero?

She's really drunk, isn't she?

- L'ha fatto mentre era ubriaca.
- L'ha fatta mentre era ubriaca.
- Lo fece mentre era ubriaca.
- La fece mentre era ubriaca.

She did it while she was drunk.

- È ubriaca di felicità.
- Lei è ubriaca di felicità.

- She is babbling with happiness.
- She is drunk with happiness.

- Ha detto che era ubriaca.
- Disse che era ubriaca.

She said that she was drunk.

- È di nuovo ubriaca, vero?
- È ancora ubriaca, vero?

She's drunk again, isn't she?

Ero molto ubriaca.

I was very drunk.

Fatima è ubriaca.

Fatima is drunk.

Sembrava essere ubriaca.

She looked like she was drunk.

Sembra essere ubriaca.

She looks as if she's drunk.

Non ero ubriaca.

- I wasn't drunk.
- I was not drunk.

- L'ha fatto quando era ubriaca.
- Lo ha fatto quando era ubriaca.
- Lo fece quando era ubriaca.

She did that when she was drunk.

- Sono ubriaca.
- Io sono ubriaca.
- Sono sbronza.
- Io sono sbronza.

- I'm drunk.
- I'm wasted.
- I'm plastered.
- I'm sloshed.
- I am drunk.

- Ero ubriaco.
- Io ero ubriaco.
- Ero ubriaca.
- Io ero ubriaca.

I was drunk.

- Sono ubriaco.
- Sono ubriaca.
- Io sono ubriaco.
- Io sono ubriaca.

- I'm drunk.
- I'm pissed.

- Si direbbe che è ubriaca.
- Si direbbe che lei è ubriaca.

She looks as if she were drunk.

- Era l'unica ubriaca alla festa.
- Lei era l'unica ubriaca alla festa.

She was the only one drunk at the party.

- Mi ha detto che era ubriaca.
- Mi disse che era ubriaca.

- She told me that she was drunk.
- She told me she was drunk.

- Ha detto che non era ubriaca.
- Disse che non era ubriaca.

She said that she wasn't drunk.

Quella persona è ubriaca.

That person is drunk.

Io ero molto ubriaca.

I was very drunk.

Eri ubriaca alla festa?

Were you drunk at the party?

- Sei ubriaco?
- Sei ubriaca?

Are you drunk?

È piuttosto ubriaca, vero?

She's quite drunk, isn't she?

È già ubriaca, vero?

She's already drunk, isn't she?

- È ubriaco.
- Sei ubriaco.
- Tu sei ubriaco.
- Sei ubriaca.
- Tu sei ubriaca.
- È ubriaca.
- Lei è ubriaca.
- Lei è ubriaco.
- Siete ubriachi.
- Voi siete ubriachi.
- Siete ubriache.
- Voi siete ubriache.

- You are drunk!
- You're drunk.

- Sembri ubriaco.
- Tu sembri ubriaco.
- Sembri ubriaca.
- Tu sembri ubriaca.
- Sembra ubriaco.
- Lei sembra ubriaco.
- Sembra ubriaca.
- Lei sembra ubriaca.
- Sembrate ubriachi.
- Voi sembrate ubriachi.
- Sembrate ubriache.
- Voi sembrate ubriache.

You look drunk.

Tom pensava che foste ubriaca.

- Tom thought you were drunk.
- Tom thought that you were drunk.

Tom si ubriaca ogni giorno.

Tom gets drunk every day.

Piange spesso quando è ubriaca.

She often cries when she's drunk.

Lo fa quando è ubriaca.

She does that when she's drunk.

Ha detto che è ubriaca.

She said that she's drunk.

È un po' ubriaca, vero?

- She's a bit drunk, isn't she?
- She's a little drunk, isn't she?

È già piuttosto ubriaca, vero?

She's already quite drunk, isn't she?

- Ero troppo ubriaco.
- Io ero troppo ubriaco.
- Ero troppo ubriaca.
- Io ero troppo ubriaca.

- I was too drunk.
- I was very drunk.

- Sono completamente ubriaco.
- Io sono completamente ubriaco.
- Sono completamente ubriaca.
- Io sono completamente ubriaca.

I'm totally drunk.

- Ero molto ubriaco.
- Io ero molto ubriaco.
- Ero molto ubriaca.
- Io ero molto ubriaca.

- I was very drunk.
- I was rather drunk.
- I was quite drunk.

- Mi sento ubriaco.
- Io mi sento ubriaco.
- Mi sento ubriaca.
- Io mi sento ubriaca.

I'm feeling drunk.

- Sembro essere ubriaco.
- Io sembro essere ubriaco.
- Sembro essere ubriaca.
- Io sembro essere ubriaca.

I look like I'm drunk.

- Ero piuttosto ubriaco.
- Io ero piuttosto ubriaco.
- Ero piuttosto ubriaca.
- Io ero piuttosto ubriaca.

I was pretty drunk.

- Non ero ubriaco.
- Non ero ubriaca.

- I wasn't drunk.
- I was not drunk.

Io non ti ho vista ubriaca.

I didn't see you drunk.

Tom si ubriaca quasi ogni giorno.

Tom gets drunk almost every day.

Tom pensava che tu fossi ubriaca.

Tom thought you were drunk.

Mi ha detto che è ubriaca.

She said she's drunk.

È troppo ubriaca per guidare, vero?

She's too drunk to drive, isn't she?

È troppo ubriaca per farlo, vero?

She's too drunk to do that, isn't she?

Tom dice che Mary è ubriaca.

Tom says Mary is drunk.

- Quanto sei ubriaco?
- Quanto sei ubriaca?
- Quant'è ubriaco?
- Quant'è ubriaca?
- Quanto siete ubriachi?
- Quanto siete ubriache?

How drunk are you?

Tom ha detto che Mary sembrava ubriaca.

- Tom said Mary was drunk.
- Tom said Mary is drunk.
- Tom said that Mary was intoxicated.

- Sei ovviamente ubriaco.
- Sei ovviamente ubriaca.
- È ovviamente ubriaco.
- È ovviamente ubriaca.
- Siete ovviamente ubriachi.
- Siete ovviamente ubriache.

You're obviously drunk.

- Sei sbronzo?
- Sei sbronza?
- Sei ubriaco?
- Sei ubriaca?

- Are you drunk?
- Are you high?
- Are you drunk or something?

- Sono un po' ubriaco.
- Sono un po' ubriaca.

- I am a bit drunk.
- I'm a bit drunk.
- I'm a bit tipsy.
- I'm a little drunk.

- Non sono così ubriaco.
- Non sono così ubriaca.

I'm not all that drunk.

- L'ho fatto mentre ero ubriaco.
- L'ho fatta mentre ero ubriaco.
- L'ho fatto mentre ero ubriaca.
- L'ho fatta mentre ero ubriaca.

- I did it while I was drunk.
- I did that while I was drunk.

- Sono ubriaco.
- Sono ubriaca.
- Io sono ubriaco.
- Io sono ubriaca.
- Sono sbronzo.
- Io sono sbronzo.
- Sono sbronza.
- Io sono sbronza.

I'm drunk.

- Sei ubriaco!
- Tu sei ubriaco!
- Sei ubriaca!
- Tu sei ubriaca!
- Sei sbronzo!
- Tu sei sbronzo!
- Sei sbronza!
- Tu sei sbronza!

- You are drunk!
- You're overworked.
- You're drunk.

- Il suo biascicamento era un'indicazione del fatto che era ubriaca.
- Il suo biascicamento era un'indicazione del fatto che lei era ubriaca.

Her slurred speech was an indication that she was drunk.

Mary è venuta a casa ubriaca la scorsa notte.

Mary came home drunk last night.

Supportare l'economia locale mentre ci si ubriaca è bello.

Supporting the local economy while getting drunk is nice.

- Io non ti ho vista ubriaca.
- Non ti ho vista ubriaca.
- Non ti ho visto ubriaco.
- Io non ti ho visto ubriaco.

I didn't see you drunk.

- Tom ha detto che sembravo ubriaco.
- Tom disse che sembravo ubriaco.
- Tom ha detto che sembravo ubriaca.
- Tom disse che sembravo ubriaca.

- Tom said I looked drunk.
- Tom said that I looked drunk.

Non puoi avere la botte piena e la moglie ubriaca.

You cannot eat your cake and keep it.

- Ero troppo ubriaco per farlo.
- Ero troppo ubriaca per farlo.

I was too drunk to do that.

- Tom sapeva che ero ubriaco.
- Tom sapeva che ero ubriaca.

- Tom knew that I was drunk.
- Tom knew I was drunk.

- Sei sbronzo?
- Sei sbronza?
- Sei ubriaco?
- Sei ubriaca?
- Siete ubriachi?
- Siete ubriache?
- È ubriaco?
- È ubriaca?
- Siete sbronzi?
- Siete sbronze?
- È sbronzo?
- È sbronza?

Are you drunk?

- Eri ubriaco alla festa?
- Tu eri ubriaco alla festa?
- Eri ubriaca alla festa?
- Tu eri ubriaca alla festa?
- Era ubriaca alla festa?
- Lei era ubriaca alla festa?
- Era ubriaco alla festa?
- Lei era ubriaco alla festa?
- Eravate ubriachi alla festa?
- Voi eravate ubriachi alla festa?
- Eravate ubriache alla festa?
- Voi eravate ubriache alla festa?

Were you drunk at the party?

- Sei ubriaco o cosa?
- Tu sei ubriaco o cosa?
- Sei ubriaca o cosa?
- Tu sei ubriaca o cosa?
- È ubriaca o cosa?
- Lei è ubriaca o cosa?
- È ubriaco o cosa?
- Lei è ubriaco o cosa?
- Siete ubriachi o cosa?
- Voi siete ubriachi o cosa?
- Siete ubriache o cosa?
- Voi siete ubriache o cosa?

Are you drunk or something?

- Supporti l'economia locale mentre si ubriaca!
- Supportate l'economia locale mentre vi ubriacate!

Support the local enonomy while getting drunk!

- Immagino di essere un po' ubriaco.
- Immagino di essere un po' ubriaca.

I guess I'm a little drunk.

- Non sono ubriaco.
- Io non sono ubriaco.
- Non sono ubriaca.
- Io non sono ubriaca.
- Non sono sbronzo.
- Io non sono sbronzo.
- Non sono sbronza.
- Io non sono sbronza.

- I'm still thirsty.
- I'm not drunk.

- Sono troppo ubriaco.
- Io sono troppo ubriaco.
- Sono troppo ubriaca.
- Io sono troppo ubriaca.
- Sono troppo sbronzo.
- Io sono troppo sbronzo.
- Sono troppo sbronza.
- Io sono troppo sbronza.

I'm too drunk.

- Sono così ubriaco.
- Io sono così ubriaco.
- Sono così ubriaca.
- Io sono così ubriaca.
- Sono così sbronzo.
- Io sono così sbronzo.
- Sono così sbronza.
- Io sono così sbronza.

I'm so drunk.

- Sono piuttosto ubriaco.
- Io sono piuttosto ubriaco.
- Sono piuttosto ubriaca.
- Io sono piuttosto ubriaca.
- Sono piuttosto sbronzo.
- Io sono piuttosto sbronzo.
- Sono piuttosto sbronza.
- Io sono piuttosto sbronza.

I'm pretty drunk.

- Sono ubriaco.
- Sono ubriaca.
- Io sono ubriaco.
- Io sono ubriaca.
- Sono sbronzo.
- Io sono sbronzo.
- Sono sbronza.
- Io sono sbronza.
- Sono ciucco.
- Io sono ciucco.
- Sono ciucca.
- Io sono ciucca.

I'm plastered.

- Sono ubriaco.
- Sono ubriaca.
- Io sono ubriaco.
- Io sono ubriaca.
- Sono sbronzo.
- Io sono sbronzo.
- Sono sbronza.
- Io sono sbronza.
- Sono emaciato.
- Io sono emaciato.
- Sono emaciata.
- Io sono emaciata.

I'm wasted.

- Eri ubriaco ieri sera, vero?
- Tu eri ubriaco ieri sera, vero?
- Eri ubriaca ieri sera, vero?
- Tu eri ubriaca ieri sera, vero?
- Era ubriaca ieri sera, vero?
- Lei era ubriaca ieri sera, vero?
- Era ubriaco ieri sera, vero?
- Lei era ubriaco ieri sera, vero?
- Eravate ubriachi ieri sera, vero?
- Voi eravate ubriachi ieri sera, vero?
- Eravate ubriache ieri sera, vero?
- Voi eravate ubriache ieri sera, vero?

You were drunk last night, weren't you?

- Sono sicuro che Tom non sarà ubriaco.
- Sono sicuro che Tom non sarà ubriaca.

I'm sure Tom won't be drunk.

- Sono così ubriaco ora che vedo due tastiere.
- Io sono così ubriaco ora che vedo due tastiere.
- Sono così ubriaco adesso che vedo due tastiere.
- Io sono così ubriaco adesso che vedo due tastiere.
- Sono così ubriaca adesso che vedo due tastiere.
- Io sono così ubriaca adesso che vedo due tastiere.
- Sono così ubriaca ora che vedo due tastiere.
- Io sono così ubriaca ora che vedo due tastiere.

I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards.

- Sono troppo ubriaco per guidare fino a casa.
- Io sono troppo ubriaco per guidare fino a casa.
- Sono troppo ubriaca per guidare fino a casa.
- Io sono troppo ubriaca per guidare fino a casa.

I'm too drunk to drive home.

- Le persone ubriache fanno spesso delle cose stupide.
- La gente ubriaca fa spesso delle cose stupide.

Drunk people often do stupid things.

L'altra notte, Mizuki era completamente ubriaca e stava camminando lungo il lago, quando è caduta nell'acqua.

Last night, Mizuki was completely drunk and she was walking along the lake, and then she fell in the water.

- Non sono così ubriaco.
- Non sono così ubriaca.
- Io non sono così ubriaco.
- Io non sono così ubriaca.
- Non sono così sbronzo.
- Io non sono così sbronzo.
- Non sono così sbronza.
- Io non sono così sbronza.

I'm not that drunk.

- Sono un po' ubriaco.
- Sono un po' ubriaca.
- Io sono un po' ubriaco.
- Io sono un po' ubriaca.
- Sono un po' sbronzo.
- Io sono un po' sbronzo.
- Sono un po' sbronza.
- Io sono un po' sbronza.

- I am a bit drunk.
- I'm a bit drunk.

- Quanto eri ubriaco la scorsa notte?
- Quanto eri ubriaca la scorsa notte?
- Quanto era ubriaco la scorsa notte?
- Quanto era ubriaca la scorsa notte?
- Quanto eravate ubriachi la scorsa notte?
- Quanto eravate ubriache la scorsa notte?

How drunk were you last night?

- Ho sentito dire che eri ubriaco.
- Ho sentito dire che eri ubriaca.
- Ho sentito dire che era ubriaco.
- Ho sentito dire che era ubriaca.
- Ho sentito dire che eravate ubriachi.
- Ho sentito dire che eravate ubriache.

I heard you were drunk.