Translation of "Show" in English

Ecco l'inizio dello show.

Here's how the show began.

- Amo quello show.
- Io amo quello show.
- Amo quello spettacolo.
- Io amo quello spettacolo.
- Adoro quello show.
- Io adoro quello show.
- Adoro quello spettacolo.
- Io adoro quello spettacolo.

I love that show.

- Qual è il tuo talk show preferito?
- Qual è il suo talk show preferito?
- Qual è il vostro talk show preferito?

What's your favorite talk show?

- Amo questo show.
- Io amo questo show.
- Amo questo spettacolo.
- Io amo questo spettacolo.

I love this show.

- Questo è molto frequente nei talk show.
- Ciò è molto frequente nei talk show.

This is very frequent in talkshows.

- Chi è il tuo conduttore di talk show preferito?
- Chi è il suo conduttore di talk show preferito?
- Chi è il vostro conduttore di talk show preferito?

Who's your favorite talk show host?

Die letzten 15 Minuten vor der Show

Die letzten 15 Minuten vor der Show

Qual è il tuo talk show preferito?

What's your favorite talk show?

Qual è il vostro talk show preferito?

What's your favorite talk show?

Miss Italia è uno show davvero triste.

Miss Italia is a really sad show.

- È uno show all'americana.
- È uno spettacolo all'americana.

It's a dog and pony show.

- Questo show deve ritornare.
- Questo spettacolo deve ritornare.

This show needs to come back.

- Lo spettacolo è confermato.
- Lo show è confermato.

The show is confirmed.

- Lo show è rovinato ora!
- Lo show è rovinato adesso!
- Lo spettacolo è rovinato ora!
- Lo spettacolo è rovinato adesso!

The show is ruined now!

- Era uno spettacolo molto bello.
- Era uno show molto bello.
- È stato uno spettacolo molto bello.
- È stato uno show molto bello.

It was a very nice show.

Ich spiele die Show schon mal vor meinem inneren Auge durch.

Ich spiele die Show schon mal vor meinem inneren Auge durch.

Non permetto ai sapientoni di partecipare al mio show per un motivo:

Now, there's a really good reason why I don't allow pundits on my show:

Doch die Show muss weitergehen, wenn auch nur für eine Handvoll Gäste.

But the show has to go on, if only for a handful of guests.

- Lo spettacolo era lontano dall'essere un fallimento.
- Lo show era lontano dall'essere un fallimento.

The show was far from being a failure.

- Lo spettacolo di oggi è una replica.
- Lo show di oggi è una replica.

Today's show is a rerun.

Tom, Mary e John hanno passato il sabato a far pratica per il talent show.

Tom, Mary and John spent Saturday practicing for the talent show.

- Questo spettacolo è troppo vivace per gli adolescenti.
- Questo show è troppo vivace per gli adolescenti.

This show is too racy for teenagers.