Translation of "Romanzo" in English

0.011 sec.

Examples of using "Romanzo" in a sentence and their english translations:

- Dovresti scrivere un romanzo.
- Tu dovresti scrivere un romanzo.
- Dovreste scrivere un romanzo.
- Voi dovreste scrivere un romanzo.
- Dovrebbe scrivere un romanzo.
- Lei dovrebbe scrivere un romanzo.

You should write a novel.

- È solo un romanzo.
- È soltanto un romanzo.
- È solamente un romanzo.

It's just a novel.

- Perché stai leggendo questo romanzo?
- Perché sta leggendo questo romanzo?
- Perché state leggendo questo romanzo?

Why are you reading this novel?

- Sta leggendo un romanzo.
- Lui sta leggendo un romanzo.

- He's reading a novel now.
- He's reading a novel right now.

- Mary ha scritto un romanzo.
- Mary scrisse un romanzo.

Mary wrote a novel.

- Sta leggendo un romanzo ora.
- Lui sta leggendo un romanzo ora.
- Sta leggendo un romanzo adesso.
- Lui sta leggendo un romanzo adesso.

He's reading a novel now.

- Questo è un romanzo epico.
- Quello è un romanzo epico.

- This is an epic novel.
- That is an epic novel.

- Ha scritto un romanzo sui vampiri.
- Lei ha scritto un romanzo sui vampiri.
- Scrisse un romanzo sui vampiri.
- Lei scrisse un romanzo sui vampiri.

She wrote a novel about vampires.

- Ha scritto un romanzo sui vampiri.
- Scrisse un romanzo sui vampiri.
- Lui scrisse un romanzo sui vampiri.
- Lui ha scritto un romanzo sui vampiri.

He wrote a novel about vampires.

- Ha tradotto il romanzo in tedesco.
- Lui ha tradotto il romanzo in tedesco.
- Tradusse il romanzo in tedesco.
- Lui tradusse il romanzo in tedesco.

He translated the novel into German.

- Hai finito di leggere il romanzo?
- Avete finito di leggere il romanzo?
- Ha finito di leggere il romanzo?

- Have you finished reading the novel?
- Have they finished reading the novel?

- Hai finito di leggere quel romanzo?
- Avete finito di leggere quel romanzo?
- Ha finito di leggere quel romanzo?

Have you finished reading that novel?

- Ti consiglio di leggere quel romanzo.
- Vi consiglio di leggere quel romanzo.
- Le consiglio di leggere quel romanzo.

I recommend that you read that novel.

- Tom ha consigliato loro il romanzo.
- Tom consigliò loro il romanzo.

Tom recommended the novel to them.

- L'eroina del romanzo si è suicidata.
- L'eroina del romanzo si suicidò.

The heroine of the novel committed suicide.

- Ho provato a scrivere un romanzo.
- Provai a scrivere un romanzo.

I tried writing a novel.

- È annoiata da questo romanzo.
- Lei è annoiata da questo romanzo.

She is bored with this novel.

- Il suo romanzo ha venduto bene.
- Il suo romanzo vendette bene.

Her novel sold well.

- Ho già letto quel romanzo.
- Io ho già letto quel romanzo.

I've already read that novel.

- Ho un'idea per un romanzo.
- Io ho un'idea per un romanzo.

I have an idea for a novel.

- Mi piace il suo romanzo.
- A me piace il suo romanzo.

I like her novel.

- Legge un romanzo ogni giorno.
- Lui legge un romanzo ogni giorno.

He reads a novel every day.

- Ha scritto un romanzo in berbero.
- Scrisse un romanzo in berbero.

He wrote a novel in Berber.

- Scrisse un romanzo sui vampiri.
- Lei scrisse un romanzo sui vampiri.

She wrote a novel about vampires.

- Si è seduto per leggere un romanzo.
- Lui si è seduto per leggere un romanzo.
- Si sedette per leggere un romanzo.
- Lui si sedette per leggere un romanzo.
- Si sedé per leggere un romanzo.
- Lui si sedé per leggere un romanzo.

He sat down to read a novel.

- Ho letto questo romanzo con piacere.
- Io ho letto questo romanzo con piacere.
- Ho letto quel romanzo con piacere.
- Io ho letto quel romanzo con piacere.

- I have enjoyed reading this novel.
- I've enjoyed reading this novel.

Questo romanzo è noioso.

This novel is boring.

Questo romanzo mi annoia.

This novel bores me.

Sta leggendo un romanzo.

She's reading a novel.

Sto scivendo un romanzo.

- I am writing a novel.
- I'm writing a novel.

Tom scriveva un romanzo.

Tom was writing a novel.

- Avete finito di leggere il romanzo?
- Ha finito di leggere il romanzo?

Have you finished reading the novel?

- Abbiamo pensato molto al suo primo romanzo.
- Noi abbiamo pensato molto al suo primo romanzo.
- Pensammo molto al suo primo romanzo.
- Noi pensammo molto al suo primo romanzo.

We thought much of his first novel.

- Ho letto il romanzo in tre giorni.
- Io ho letto il romanzo in tre giorni.
- Lessi il romanzo in tre giorni.
- Io lessi il romanzo in tre giorni.

I read the novel in three days.

- Qual è il tuo romanzo giallo preferito?
- Qual è il suo romanzo giallo preferito?
- Qual è il vostro romanzo giallo preferito?

What's your favorite mystery novel?

- Quando esce il suo nuovo romanzo?
- Quando sarà pubblicato il suo nuovo romanzo?

- When will his new novel come out?
- When will his new novel be published?

- Ha iniziato a scrivere un romanzo.
- Lui ha iniziato a scrivere un romanzo.

He has started to write a novel.

- Mi è piaciuto leggere questo romanzo.
- A me è piaciuto leggere questo romanzo.

- I have enjoyed reading this novel.
- I've enjoyed reading this novel.

- Questo romanzo fantascientifico è molto interessante.
- Questo romanzo di fantascienza è molto interessante.

This science-fiction novel is very interesting.

- Questo romanzo è stato tradotto dal francese.
- Questo romanzo fu tradotto dal francese.

This novel was translated from French.

- Non capisco la trama di questo romanzo.
- Io non capisco la trama di questo romanzo.
- Non comprendo la trama di questo romanzo.
- Io non comprendo la trama di questo romanzo.

I don't understand this novel's plot.

Chi è l'autore del romanzo?

Who is the author of the novel?

Tom sta leggendo un romanzo.

Tom is reading a novel.

Questo è un romanzo epico.

This is an epic novel.

Quello è un romanzo epico.

That is an epic novel.

È un romanzo di Zola.

It's a novel by Zola.

Tom sta scrivendo un romanzo.

Tom is writing a novel.

Tom ha scritto un romanzo.

Tom has written a novel.

È difficile capire questo romanzo.

It is difficult to understand this novel.

- Il suo romanzo è stato tradotto in giapponese.
- Il suo romanzo fu tradotto in giapponese.
- Il suo romanzo venne tradotto in giapponese.

His novel was translated into Japanese.

- Il romanzo ha venduto quasi 20.000 copie.
- Il romanzo ha venduto quasi ventimila copie.

The novel has sold almost 20,000 copies.

- Ho comprato il nuovo romanzo di Tom.
- Ho acquistato il nuovo romanzo di Tom.

I purchased Tom's new novel.

- Questo romanzo è molto difficile da capire.
- Questo romanzo è molto difficile da comprendere.

This novel is very difficult to understand.

- Lo spettacolo è stato adattato da un romanzo.
- L'opera è stata adattata da un romanzo.
- La commedia è stata adattata da un romanzo.

The play was adapted from a novel.

- Ha scritto questo romanzo dopo una lunga ricerca.
- Lei ha scritto questo romanzo dopo una lunga ricerca.
- Scrisse questo romanzo dopo una lunga ricerca.
- Lei scrisse questo romanzo dopo una lunga ricerca.

She wrote this novel after a long research.

- Tom ha tradotto un romanzo francese in inglese.
- Tom ha tradotto un romanzo in francese in inglese.
- Tom tradusse un romanzo francese in inglese.
- Tom tradusse un romanzo in francese in inglese.

Tom translated a French novel into English.

- Lo sapevi che Tom stava scrivendo un romanzo?
- Tu lo sapevi che Tom stava scrivendo un romanzo?
- Lo sapeva che Tom stava scrivendo un romanzo?
- Lei lo sapeva che Tom stava scrivendo un romanzo?
- Lo sapevate che Tom stava scrivendo un romanzo?
- Voi lo sapevate che Tom stava scrivendo un romanzo?

Did you know Tom was writing a novel?

- Chi pensi che sia l'autore di questo romanzo?
- Chi pensa che sia l'autore di questo romanzo?
- Chi pensate che sia l'autore di questo romanzo?

Who do you think the author of this novel is?

- Non mi interessa un romanzo del genere.
- A me non interessa un romanzo del genere.

I do not care for such a novel.

- Il signor Robinson non ha scritto il romanzo.
- Il signor Robinson non scrisse il romanzo.

Mr Robinson didn't write the novel.

- Ho trovato il suo ultimo romanzo interessante.
- Ho trovato il suo romanzo più recente interessante.

I found his latest novel interesting.

- Ha tradotto un romanzo giapponese in francese.
- Lui ha tradotto un romanzo giapponese in francese.

He translated a Japanese novel into French.

- Non capisco la trama di questo romanzo.
- Io non capisco la trama di questo romanzo.

I don't understand this novel's plot.

- Sta leggendo un romanzo in questo momento.
- Lui sta leggendo un romanzo in questo momento.

He's reading a novel right now.

- Penso che il suo romanzo sia noioso.
- Io penso che il suo romanzo sia noioso.

- I think little of his novel.
- I think his novel is boring.
- I think that his novel is boring.

- Abbiamo tradotto il romanzo dal giapponese all'inglese.
- Noi abbiamo tradotto il romanzo dal giapponese all'inglese.

We translated the novel from Japanese into English.

- Ho comprato il nuovo romanzo di Tom.
- Io ho comprato il nuovo romanzo di Tom.

I bought Tom's new novel.

- Questo suo romanzo è inferiore al precedente.
- Questo suo romanzo è inferiore a quello precedente.

This novel of his is inferior to the previous one.

- Ho una buona opinione di questo romanzo.
- Io ho una buona opinione di questo romanzo.

I have a good opinion of this novel.

- Non puoi leggere questo romanzo senza piangere.
- Non puoi leggere questo romanzo e non piangere.

You cannot read this novel without crying.

- Ho trascorso tutta la giornata a leggere quel romanzo.
- Trascorsi tutta la giornata a leggere quel romanzo.
- Ho passato tutta la giornata a leggere quel romanzo.
- Passai tutta la giornata a leggere quel romanzo.

I spent the whole day reading that novel.

Nella scena più famosa del romanzo,

In the novel's most famous scene,

Mentre promuovevo il romanzo in Nigeria,

While I was promoting the novel in Nigeria,

Finirò presto di leggere questo romanzo.

I'll soon finish reading this novel.

Il romanzo ha venduto 20.000 copie.

The novel has sold almost 20000 copies.

Sai chi ha scritto questo romanzo?

Do you know who wrote this novel?

Quando esce il suo nuovo romanzo?

When will his new novel come out?

Questo libro è un romanzo storico.

This book is an historical novel.

Questo era il suo primo romanzo.

This was her first novel.

Questo romanzo è stato tradotto dall'inglese.

This novel was translated from English.

Quando è stato pubblicato questo romanzo?

When was this novel published?

Sta lavorando su un nuovo romanzo.

He is working on a new novel.

Hai finito di leggere quel romanzo?

Have you finished reading that novel?

Lei ha scritto un romanzo autobiografico.

She wrote an autobiographical novel.

Che romanzo interessante che è questo!

What an interesting novel this is!

Questo romanzo è difficile da capire.

This novel is difficult to understand.

Questo romanzo consiste di tre parti.

This novel consists of three parts.