Translation of "Ritornato" in English

- È ritornato qui.
- Lui è ritornato qui.

He came here again.

- Non è ritornato.
- Lui non è ritornato.

He hasn't returned.

È ritornato.

He's returned.

- Il dolore è ritornato.
- È ritornato il dolore.

The pain returned.

- Sai quando è ritornato Tom?
- Tu sai quando è ritornato Tom?
- Sa quando è ritornato Tom?
- Lei sa quando è ritornato Tom?
- Sapete quando è ritornato Tom?
- Voi sapete quando è ritornato Tom?

Do you know when Tom returned?

- Ieri è ritornato tardi.
- Ieri lui è ritornato tardi.

Yesterday he came back late.

- Sono ritornato!
- Sono ritornata!

I've returned!

Sono ritornato in Giappone.

I returned to Japan.

Tom è appena ritornato.

- Tom has just returned.
- Tom has just come back.

- Sono tornato.
- Sono ritornato.

- I'm back.
- I have returned.
- I came back.

- Lui non ha specificato quando sarebbe ritornato.
- Non ha specificato quando sarebbe ritornato.

He didn't specify when he would return.

- Tom non ha detto quando sarebbe ritornato.
- Tom non disse quando sarebbe ritornato.

- Tom didn't say when he would return.
- Tom didn't say when he'd return.

Tom è ritornato a casa.

Tom went back home.

Tom è ritornato a letto.

Tom went back to bed.

Tom non è ancora ritornato.

- Tom has not yet returned.
- Tom hasn't yet returned.

- L'ambasciatore è ritornato.
- L'ambasciatore ritornò.

The ambassador returned.

Tom è ritornato in Australia.

- Tom returned to Australia.
- Tom has gone back to Australia.
- Tom has returned to Australia.

- Sami è ritornato.
- Sami ritornò.

Sami returned.

- Non è ritornato.
- Non ritornò.

He didn't return.

- Sono appena ritornato.
- Sono appena tornato.

- I've just come back.
- I have just returned.

- Tom è tornato.
- Tom è ritornato.

Tom's returned.

- Tom è tornato?
- Tom è ritornato?

- Is Tom back?
- Has Tom returned?

Mi chiedevo quand'è che saresti ritornato.

I was wondering when you'd get back.

Tom è ritornato dal suo viaggio.

Tom has returned from his trip.

John è ritornato definitivamente in America?

Has John returned to America for good?

Il ragazzo è ritornato in vita.

The boy came back to life.

Tom è ritornato a Boston lunedì.

Tom returned to Boston on Monday.

Tom è appena ritornato a Boston.

- Tom has just returned to Boston.
- Tom has just come back to Boston.
- Tom has just gone back to Boston.
- Tom has just gotten back to Boston.

Tom è ritornato dopo molti anni.

Tom came back after many years.

- Sono tornato.
- Sono ritornato.
- Sono tornata.

I'm back.

- È ritornato in America.
- Lui è ritornato in America.
- Ritornò in America.
- Lui ritornò in America.

He returned to America.

Tom è ritornato nella sua città natale.

Tom went back to his hometown.

È ritornato a prendere il suo cappello.

He went back to get his hat.

È ritornato a casa tre ore dopo.

He returned home three hours later.

- Tom è ritornato dentro.
- Tom ritornò dentro.

Tom went back inside.

- È ritornato dalla Danimarca.
- Ritornò dalla Danimarca.

He returned from Denmark.

- Tom è ritornato immediatamente.
- Tom ritornò immediatamente.

Tom returned immediately.

- È ritornato in Giappone.
- Ritornò in Giappone.

- He went back to Japan.
- He returned to Japan.

- Tom è ritornato rapidamente.
- Tom ritornò rapidamente.

Tom returned quickly.

- È ritornato alla moschea.
- Ritornò alla moschea.

- He returned to the mosque.
- She returned to the mosque.

Mio padre è ritornato di recente in Giappone.

- Father has recently come back to Japan.
- My father has recently come back to Japan.
- My father has recently returned to Japan.

È ritornato a casa passando per Hong Kong.

He returned home by way of Hong Kong.

- L'uccello non è tornato.
- L'uccello non è ritornato.

The bird has not returned.

- Sono ritornato in Giappone.
- Sono tornato in Giappone.

I returned to Japan.

- Tanaka è già tornato?
- Tanaka è già ritornato?

Has Tanaka already returned?

- Sono ritornata.
- Sono tornato.
- Sono ritornato.
- Sono tornata.

I'm back.

- Quando è tornato Tom?
- Quando è ritornato Tom?

When did Tom return?

- Sono ritornato in Australia.
- Sono ritornata in Australia.

I've returned to Australia.

- Tom è ritornato a letto.
- Tom ritornò a letto.

Tom went back to bed.

- Tom non è mai ritornato.
- Tom non ritornò mai.

Tom never returned.

- Tom è ritornato a casa.
- Tom ritornò a casa.

Tom returned home.

- Sami è ritornato al Cairo.
- Sami ritornò al Cairo.

Sami returned back to Cairo.

- Sami è ritornato dal Cairo.
- Sami ritornò dal Cairo.

Sami returned from Cairo.

- È ritornato al suo posto.
- Ritornò al suo posto.

He went back to his seat.

- È ritornato dal suo viaggio.
- Ritornò dal suo viaggio.

He's returned from his trip.

- È ritornato nel suo ufficio.
- Ritornò nel suo ufficio.

He returned to his office.

- Non è ritornato alla moschea.
- Non ritornò alla moschea.

- He didn't return to the mosque.
- She didn't return to the mosque.

- Yanni è ritornato nella moschea.
- Yanni ritornò nella moschea.

Yanni returned to the mosque.

- Tom è tornato.
- Tom è ritornato.
- È tornato Tom.

- Tom's returned.
- Tom is back.
- Tom came back.
- Tom has come back.
- Tom has returned.
- Tom came back in.

- Sami era tornato a casa.
- Sami era ritornato a casa.

Sami was back home.

- Sono ritornato in Australia lunedì.
- Sono ritornata in Australia lunedì.

I returned to Australia on Monday.

Dopo un po' è ritornato con un dizionario sotto il braccio.

After a while he came back with a dictionary under his arm.

- È ritornato a casa senza dircelo.
- Ritornò a casa senza dircelo.

He returned home without telling us.

- Tom è ritornato al suo ufficio.
- Tom ritornò al suo ufficio.

- Tom went back to his office.
- Tom returned to his office.
- Tom walked back into his office.
- Tom drove back to his office.

È sucesso due giorni doppo di lui essere ritornato da Tochio.

It happened two days after he had returned from Tokyo.

Quando sono ritornato a casa, mio fratello aveva fatto i compiti.

When I returned home, my brother had done his homework.

Quando sono ritornato a casa, mio fratello stava facendo i compiti.

When I returned home, my brother was doing his homework.

- Il ragazzo è ritornato in vita.
- Il ragazzo ritornò in vita.

The boy came back to life.

- Tom è ritornato a casa deluso.
- Tom ritornò a casa deluso.

Tom returned home disappointed.

- Tom è ritornato alla sua stanza.
- Tom ritornò alla sua stanza.

Tom returned to his room.

- Tom è ritornato dopo molti anni.
- Tom ritornò dopo molti anni.

Tom came back after many years.

- Sono ritornato a casa.
- Sono ritornata a casa.
- Ritornai a casa.

I returned home.

- Non è mai tornato dal viaggio.
- Lui non è mai tornato dal viaggio.
- Non è mai ritornato dal viaggio.
- Lui non è mai ritornato dal viaggio.

He was never to return from the trip.

- Tom è ritornato sul banco dei testimoni.
- Tom ritornò sul banco dei testimoni.

Tom returned to the witness stand.

- Tom è ritornato a casa molto tardi.
- Tom ritornò a casa molto tardi.

- Tom returned home very late.
- Tom got back home very late.

- Tom non è mai ritornato a casa.
- Tom non ritornò mai a casa.

Tom never returned home.

- Sami è ritornato a casa in Egitto.
- Sami ritornò a casa in Egitto.

Sami returned home to Egypt.

- Perché sei ritornato dalla Germania?
- Perché sei ritornata dalla Germania?
- Perché è ritornato dalla Germania?
- Perché è ritornata dalla Germania?
- Perché siete ritornati dalla Germania?
- Perché siete ritornate dalla Germania?

Why did you come back from Germany?

- Tom è ritornato in Australia il 20 ottobre.
- Tom è ritornato in Australia il venti ottobre.
- Tom ritornò in Australia il 20 ottobre.
- Tom ritornò in Australia il venti ottobre.

Tom returned to Australia on October 20th.

- Tom non è ancora tornato a casa.
- Tom non è ancora ritornato a casa.

Tom still hasn't come back home yet.

- Tom non è mai ritornato in Australia.
- Tom non è mai tornato in Australia.

Tom has never been back to Australia.

- È ritornato in Giappone.
- Ritornò in Giappone.
- Lui ritornò in Giappone.
- È tornato in Giappone.
- Lui è tornato in Giappone.
- Lui è ritornato in Giappone.
- Tornò in Giappone.
- Lui tornò in Giappone.

He went back to Japan.

- Tom è ritornato in Inghilterra dopo la guerra.
- Tom ritornò in Inghilterra dopo la guerra.

Tom returned to England after the war.

- Nell'ottobre del 2013, Tom è ritornato a Boston.
- Nell'ottobre del 2013, Tom ritornò a Boston.

In October 2013, Tom returned to Boston.

- È ritornato a Boston per essere con lei.
- Ritornò a Boston per essere con lei.

He returned to Boston to be with her.