Translation of "Riportato" in English

L'ho riportato.

I've brought it back.

- Hai riportato il libro alla biblioteca?
- Ha riportato il libro alla biblioteca?
- Avete riportato il libro alla biblioteca?

Did you take the book back to the library?

Quasi l'80% ha riportato

nearly 80 percent reported

Ho riportato il libro in biblioteca.

I returned the book to the library.

Quella foto mi ha riportato tanti ricordi.

That picture brought back a lot of memories.

Affermò di aver riportato il libro in biblioteca.

He claimed that he had returned the book to the library.

La sua storia mi ha riportato alla mia infanzia.

Her story took me back to my childhood.

- Gli ha riportato i fatti.
- Gli riportò i fatti.

She reported the facts to him.

La fotografia ha riportato a galla ricordi della mia infanzia.

The photograph brought back memories of my childhood.

Questa storia mi ha riportato in mente un vecchio amico.

That story brought to mind an old friend of mine.

- Ha riportato i dettagli con precisione.
- Lui ha riportato i dettagli con precisione.
- Riportò i dettagli con precisione.
- Lui riportò i dettagli con precisione.

He reported the details with accuracy.

- Ha riportato il libro alla biblioteca.
- Lei ha riportato il libro alla biblioteca.
- Riportò il libro alla biblioteca.
- Lei riportò il libro alla biblioteca.

- She took the book back to the library.
- She returned the book to the library.

- Tom ha riportato Mary a Boston.
- Tom riportò Mary a Boston.

Tom brought Mary back to Boston.

Sul giornale era riportato che il contatto con l'aereo era perduto.

The newspaper said that contact with the plane had been lost.

Fu riportato in un cottage con una grave ferita da arma da fuoco,

He was carried back to a cottage  with a serious gunshot wound,  

Ney era inorridito dalla prospettiva di una guerra civile e promise al re che avrebbe riportato

Ney was horrified by the prospect of civil war, and promised the king that he’d bring

- La Germania ha riportato i suoi primi due decessi per coronavirus.
- La Germania riportò i suoi primi due decessi per coronavirus.

Germany reported its first two deaths from the coronavirus.