Translation of "Pianto" in English

0.011 sec.

Examples of using "Pianto" in a sentence and their english translations:

- Perché hai pianto?
- Perché ha pianto?
- Perché avete pianto?

Why did you cry?

- Hai pianto, vero?
- Ha pianto, vero?
- Avete pianto, vero?

You cried, didn't you?

- Abbiamo entrambi pianto.
- Abbiamo entrambe pianto.

We both cried.

- Ammette che ha pianto.
- Ammette di aver pianto.
- Ammette di avere pianto.

- She admits that she's cried.
- He admits he's cried.

- Ho pianto troppo.
- Io ho pianto troppo.

I cried too much.

- Ho pianto oggi.
- Io ho pianto oggi.

I cried today.

- Ha negato di aver pianto.
- Ha negato di avere pianto.
- Negò di aver pianto.
- Negò di avere pianto.

- He denied that he cried.
- He denied he cried.

- Hanno negato di aver pianto.
- Hanno negato di avere pianto.
- Negarono di aver pianto.
- Negarono di avere pianto.

- They denied that they cried.
- They denied they cried.

- Pianse.
- Lei pianse.
- Ha pianto.
- Lei ha pianto.

She cried.

- Abbiamo tutti pianto molto.
- Abbiamo tutte pianto molto.

We all cried a lot.

- Tom deve aver pianto.
- Tom deve avere pianto.

- Tom must've cried.
- Tom must have cried.

- Nega di aver pianto.
- Nega di avere pianto.

- She denies that she cried.
- He denies he cried.
- She denies she cried.

- Perché hai pianto così tanto?
- Perché ha pianto così tanto?
- Perché avete pianto così tanto?

Why did you cry so much?

- Tom non ha neanche pianto.
- Tom non ha neppure pianto.
- Tom non ha nemmeno pianto.

Tom didn't even cry.

- Giura che non ha pianto.
- Giura di non aver pianto.
- Giura di non avere pianto.

He swears he didn't cry.

- Vorrei non avere pianto.
- Io vorrei non avere pianto.

I wish I hadn't cried.

Tom ha pianto.

Tom has been crying.

Tom ha pianto?

Did Tom cry?

Abbiamo pianto insieme.

We cried together.

- Ho pianto.
- Piansi.

I cried.

Ha quasi pianto.

He almost cried.

- Abbiamo pianto.
- Piangemmo.

We cried.

- Dichiara di non aver pianto.
- Dichiara di non avere pianto.

- He claims he didn't cry.
- She claims she didn't cry.

- Dice che non ha mai pianto.
- Dice di non aver mai pianto.
- Dice di non avere mai pianto.
- Lei dice che non ha mai pianto.
- Lei dice di non aver mai pianto.
- Lei dice di non avere mai pianto.

She says she's never cried.

- Ho pianto tutta la notte.
- Ho pianto per tutta la notte.
- Io ho pianto per tutta la notte.

- I cried all night long.
- I cried all night.

- Dice che non ha mai pianto.
- Dice di non aver mai pianto.
- Dice di non avere mai pianto.

He says he's never cried.

- Penso che Tom abbia pianto.
- Io penso che Tom abbia pianto.

- I think Tom cried.
- I think that Tom cried.

- Ha detto che non avrebbe pianto.
- Disse che non avrebbe pianto.

He said that he wouldn't cry.

- Ha promesso che non avrebbe pianto.
- Promise che non avrebbe pianto.

He promised he wouldn't cry.

- Mi ha detto che aveva pianto.
- Mi disse che aveva pianto.

- She told me that she'd cried.
- He told me he'd cried.
- She told me she'd cried.

- Hanno detto che non avrebbero pianto.
- Dissero che non avrebbero pianto.

- They said that they wouldn't cry.
- They said they wouldn't cry.

Ha pianto dalla gioia.

He cried for joy.

Il bebè ha pianto.

The baby cried.

Anche io ho pianto.

I cried, too.

Tom ha quasi pianto.

Tom almost cried.

Tom non ha pianto?

Didn't Tom cry?

Tom probabilmente ha pianto.

Tom probably cried.

Tom non avrebbe pianto.

Tom wouldn't cry.

- Pianse.
- Non ha pianto.

- She did not cry.
- He didn't cry.

- Non ho pianto.
- Io non ho pianto.
- Non piansi.
- Io non piansi.

I didn't cry.

- Abbiamo pianto abbracciati l'un con l'altro.
- Abbiamo pianto stretti in un abbraccio.

We cried in each other's arms.

- Tom mi ha detto che hai pianto.
- Tom mi ha detto che avete pianto.
- Tom mi ha detto che ha pianto.

- Tom told me you cried.
- Tom told me that you cried.

- Tom dice che non ha pianto.
- Tom sta dicendo di non aver pianto.

- Tom says that he didn't cry.
- Tom says he didn't cry.

- Tom ci ha detto che aveva pianto.
- Tom ci disse che aveva pianto.

- Tom told us he had cried.
- Tom told us that he had cried.

- Ci ha detto che non avrebbe pianto.
- Ci disse che non avrebbe pianto.

She told us she wouldn't cry.

- Mi ha detto che non avrebbe pianto.
- Mi disse che non avrebbe pianto.

He told me he wouldn't cry.

Ho pianto tutta la notte.

- I cried all night long.
- I cried all night.

Ha pianto tutta la notte.

She wept all the night.

- Non ha pianto.
- Non pianse.

She did not cry.

- Ho pianto molto.
- Piansi molto.

I cried a lot.

Mi pare che abbia pianto.

I think she's been crying.

Hai pianto ancora nel sonno.

You cried out during your sleep again.

Anche io ho quasi pianto.

I almost cried, too.

Giura che non ha pianto.

- He swears he didn't cry.
- She swears she didn't cry.

Dice che non ha pianto.

She says she didn't cry.

Giurano che non hanno pianto.

- They swear that they didn't cry.
- They swear they didn't cry.

Hanno negato di aver pianto.

- They denied that they cried.
- They deny that they cried.
- They denied they cried.
- They deny they cried.

- Nessuno ha pianto.
- Nessuno pianse.

- No one cried.
- Nobody cried.

- Ha pianto molto.
- Pianse molto.

He cried a lot.

Io e lei abbiamo pianto.

She and I cried.

- Ha fatto male, ma non ho pianto.
- Ha fatto male, però non ho pianto.

It hurt, but I didn't cry.

- Non riesco a credere che ho pianto.
- Non riesco a credere di avere pianto.

I can't believe I cried.

- È stato così emozionante, ho quasi pianto.
- È stata così emozionante, ho quasi pianto.

It was so touching, I almost cried.

- Sono andato a casa e ho pianto.
- Sono andata a casa e ho pianto.

I went home and cried.

- Il bambino ha pianto tutta la notte.
- Il bimbo ha pianto tutta la notte.

The baby cried all night.

- Quando è stata l'ultima volta che hai pianto?
- Quando è stata l'ultima volta che ha pianto?
- Quando è stata l'ultima volta che avete pianto?

When was the last time you cried?

Tom ha i singhiozzi di pianto.

Tom has the sniffles.

Hanno pianto abbracciati l'un con l'altro.

They cried in each other's arms.

Ha pianto per ore senza cessare.

She cried for hours without ceasing.

Tom sapeva che non avrei pianto.

Tom knew that I wouldn't cry.

Tom sa che non ho pianto.

- Tom knows I didn't cry.
- Tom knows that I didn't cry.

Tom sa che Mary ha pianto.

- Tom knows that Mary cried.
- Tom knows Mary cried.

Sapevo che Tom non avrebbe pianto.

- I knew Tom wouldn't cry.
- I knew that Tom wouldn't cry.

Dice di non avere mai pianto.

- He says he's never cried.
- She says she's never cried.
- She says she never cried.

- Il bambino ha pianto per almeno dieci minuti.
- La bambina ha pianto per almeno dieci minuti.

The baby has been crying for almost ten minutes.

- Ha pianto per l'emozione.
- Lei ha pianto per l'emozione.
- Pianse per l'emozione.
- Lei pianse per l'emozione.

She wept with emotion.

- La mia ragazza ha pianto.
- La mia fidanzata ha pianto.
- La mia morosa ha pianto.
- La mia ragazza pianse.
- La mia fidanzata pianse.
- La mia morosa pianse.

My girlfriend cried.

Il bambino ha pianto tutta la notte.

The baby cried all night.

Il suo pianto era solo una recita.

Her crying was just an act.

- Tom piangeva.
- Tom pianse.
- Tom ha pianto.

Tom wept.

- Tom non ha pianto.
- Tom non pianse.

- Tom did not cry.
- Tom didn't cry.

- Stavo piangendo.
- Io stavo piangendo.
- Ho pianto.

- I was crying.
- I cried.
- I wept.

Tom ha pianto per tutta la notte.

Tom has been crying all night.

- Il bebè ha pianto.
- Il bebè pianse.

The baby cried.

Tom ha pianto sulle spalle di Mike.

Tom cried over Mike's shoulder.