Translation of "Permanente" in English

La morte è permanente.

Death is permanent.

- Sei ancora giovane, ma non permanente.
- Tu sei ancora giovane, ma non permanente.

You're still young, but not permanently.

Tom è un soldato permanente.

Tom is a regular.

Tutti vogliono la pace permanente.

Everybody wants permanent peace.

Non è una soluzione permanente.

- It's not a permanent solution.
- It isn't a permanent solution.

La vita non è permanente.

Life is not permanent.

Tom non ha un indirizzo permanente.

Tom has no permanent address.

Si finisce per mostrare e rendere permanente,

end up rolling out and making permanent,

Qui il temporaneo sta diventando il nuovo permanente.

Here, the temporary is becoming the new permanent.

Niente è più permanente di una soluzione temporanea.

- Nothing is more permanent than a temporary solution.
- There is nothing more permanent than a temporary solution.

Non fare la permanente troppo forte, per favore.

Don't make the perm too strong, please.

Non c'è niente di permanente tranne il cambiamento.

There is nothing permanent except change.

Ricevette il primo cuore artificiale permanente nello Utah nel 1982,

received the first permanent artificial heart in Utah in 1982,

Nessun godimento è temporaneo, perché l'impressione che lascia è permanente.

No joy is temporary, because the impression it leaves is permanent.

- È cresciuto un dente permanente proprio di fianco a un dente da latte.
- È cresciuto un dente permanente proprio accanto a un dente da latte.

An adult tooth came in right next to a baby tooth.

Tutte quelle chemio avevano avuto un impatto permanente sul mio corpo.

All that chemo had taken a permanent physical toll on my body.

Esci dalla stretta carovana e abbi una casa permanente tutta tua.

Get out of the narrow caravan and have a permanent home of your own.

Gli sta crescendo un dente permanente dietro il dente da latte.

His permanent tooth is coming in behind his baby tooth.

La felicità non è uno stato permanente, non è una dimensione statica.

Happiness is not a permanent state, it is not a static dimension,

Il miglioramento continuo delle prestazioni complessive dell'organizzazione dovrebbe essere un obiettivo permanente dell'organizzazione.

Continual improvement of the organization's overall performance should be a permanent objective of the organization.